Per citar aquest document: http://ddd.uab.cat/record/29494
Ordenación del territorio, escasez de recursos hídricos, competencia de usos e intensificación de las demandas urbano-turísticas en la Comunidad Valenciana
Rico Amorós, Antonio M.
Hernández Hernández, María

Títol variant: Escassetat de recursos hídrics, competència d’usos i intensificació de les demandes urbanoturístiques a la Comunitat Valenciana.
Títol variant: Manque de recours hydriques, compétence d’utilisations et intensification des demandes urbain-touristiques dans la Communauté Valencienne.
Títol variant: Shortage of resources hídricos, competition of uses and escalation of the urban-tourist demands in the Valencian Community.
Data: 2008
Resum: A partir del acusado desequilibrio espacial de recursos hídricos existente en la Comunidad Valenciana, intensificado por la demanda, se analizan las competencias en torno al agua, que se plantean entre los regadíos y los abastecimientos urbano-turísticos. Un factor determinante es la deficiente calidad de los escasos recursos hídricos disponibles, lo que otorga un alto valor estratégico al trasvase Tajo-Segura y a los ríos alóctonos (Júcar, Turia, Segura), cuyo aprovechamiento suscita las llamadas «guerras del agua» con regiones vecinas, sobre todo con Castilla-La Mancha. Tras una evaluación detallada de los diferentes tipos de competencia, se valora la posibilidad de establecer acuerdos entre regantes y abastecimientos, para el intercambio de derechos de uso. Se concluye con un apartado dedicado a la ordenación del territorio, que incluye propuestas para la limitación y el control de las demandas urbano-turísticas.
Resum: A partir de l’acusat desequilibri espacial de recursos hídrics existent a la Comunitat Valenciana, intensificat per la demanda, analitzem les competències entorn de l’aigua que es plantegen entre els regadius i els proveïments urbanoturístics. Un factor determinant és la deficient qualitat dels escassos recursos hídrics disponibles, cosa que atorga un alt valor estratègic al transvasament Tajo-Segura i als rius al·lòctons (Xúquer, Túria, Segura), l’aprofitament dels quals suscita les anomenades «guerres de l’aigua» amb regions veïnes, sobretot amb Castella-la Manxa. Després d’una avaluació detallada dels diferents tipus de competència, valorem la possibilitat d’establir acords entre regants i proveïments, per a l’intercanvi de drets d’ús. Concloem amb un apartat dedicat a l’ordenació del territori, que inclou propostes per a la limitació i el control de les demandes urbanoturístiques.
Resum: À partir de l’accusé déséquilibre spatial de recours hydriques existant dans la Communauté Valencienne, intensifié par la demande, on analyse les compétences autour de l’eau, qu’ils se posent entre les arrosable et les ravitaillements urbain-touristiques. Un facteur déterminant est la déficiente qualité des peu abondants recours hydriques disponibles, ce qu’octroie une grande valeur stratégique au trasvase Tage-sûr et les fleuves alóctonos, Júcar, Turia, Sûr, dont l’utilisation suscinte les appelées «guerres de l’eau» avec régions voisines, surtout avec Castille-la Manche. Derrière une évaluation détaillée des différents types de compétence, on évalue la possibilité d’établir accords entre regantes et ravitaillements, pour l’échange de droits d’utilisation. Il se termine, avec une section dédiée à l’Ordre du Territoire qu’il inclut proposé pour la limitation et le contrôle des demandes urbain-touristiques.
Resum: From a pronounced spatial inbalance of water resources in the Valencia Region, intensified by demand, the paper analyses competition for water between irrigated lands and urban-tourist areas. A determining factor is the deficient quality of available water resources. This gives a high strategic value to Tajo-Segura transfer and to the rivers originating in other regions such as Júcar, Turia and Segura, whose use has generated the so-called «water wars» with adjoining regions, especially with Castilla-La Mancha. After a detailed report of the different kinds of competition, the possibilities of establishing (economic) agreements between water for irrigation and water for urban areas is assessed. This study concludes with a section on Land Use Planning that contains proposals to reduce and to monitor urban-tourist supplies.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Castellà.
Document: article ; recerca ; publishedVersion
Matèria: Agua ; Regadíos ; Turismo ; Comunidad Valenciana ; España ; Aigua ; Regadiu ; Turisme ; Comunitat Valenciana ; Espanya ; Eau ; Irrigation ; Tourisme ; Region de Valence ; Espagne ; Water ; Tourism ; Scarcity ; Valencia region ; Spain
Publicat a: Documents d'anàlisi geogràfica, N. 51 (2008) p. 79-109, ISSN 0212-1573

Adreça alternativa: http://www.raco.cat/index.php/DocumentsAnalisi/article/view/120012


31 p, 1.1 MB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Documents d'anàlisi geogràfica
Articles > Articles de recerca

 Registre creat el 2008-10-27, darrera modificació el 2016-12-01



   Favorit i Compartir