Pere Quart. Vacaciones pagadas. Traducció de José Batlló; edició i pròleg d’Antoni Turull. Barcelona: Edicions del Mall, 1985. Marca Hispanica.
Riba, Carles. Elegías de Bierville. Traducció d’Alfonso Costafreda; edició i pròleg de José Agustín Goytisolo. Barcelona: Edicions del Mall, 1985. Marca Hispanica.
Marc, Ausiàs. Canto espiritual, precedido de Tercer canto de muerte. Traducció de Juan Ramón Masoliver; edició i pròleg de Josep Miquel Sobré. Barcelona: Edicions del Mall, 1985. Marca Hispanica.
Vinyoli, Joan. Alguien me ha llamado. Traducció de José Agustín Goytisolo; edició i pròleg de Josep M. Sala-Valldaura. Barcelona: Edicions del Mall, 1986. Marca Hispanica.
Carner, Josep. Nabí. Traducció i edició de José Agustín Goytisolo i Juan Ramón Masoliver; pròleg de Gabriel Ferrater. Barcelona: Edicions del Mall, 1986. Marca Hispanica.
Foix, J. V. Bien lo sabéis y es profecía. Traducció de Juan Ramón Masoliver; edició i pròleg de Jaume Ferran. Barcelona: Edicions del Mall, 1986. Marca Hispanica.
Manent, Marià. Las acacias salvajes. Traducció de José Agustín Goytisolo; edició i pròleg d’Àlex Susanna. Barcelona: Edicions del Mall, 1986. Marca Hispanica.
Riba, Carles. Del juego y del fuego. Traducció de José Agustín Goytisolo; pròleg de Jaume Pont. Barcelona: Edicions del Mall, 1987. Marca Hispanica.
Rosselló-Pòrcel, Bartomeu. Toda la poesía. Traducció de José Agustín Goytisolo; proemis de Salvador Espriu; edició de Juan Ramón Masoliver. Barcelona: Edicions del Mall, 1987. Marca Hispanica.
Sant Jordi, Jordi de. En mal poder. Traducció de Juan Ramón Masoliver; edició i pròleg de Martín de Riquer. Barcelona: Edicions del Mall, 1987. Marca Hispanica.