Guia de l'estudiant 2015-16
Homologació de títols estrangers i legalització de documents espanyols
|
Descripció
Legalització de documents acadèmics espanyols que han de produir efectes a l'estranger |
|
|
L’homologació de títols, diplomes o estudis totals de grau superior universitaris o tècnics cursats a l’estranger és competència exclusiva del Ministeri d’Educació i Cultura. Es podrà sol·licitar al: Ministerio de Educación y Cultura o bé a la: Delegació del Ministeri d’Educació i Cultura |
|
 |
Legalització de documents acadèmics espanyols que han de produir efectes a l'estranger Titulacions oficials. Legalització per via diplomàtica Les signatures sempre han de ser originals, no es poden utilitzar segells. La signatura hauria de ser, preferiblement, en color blau. Si no es segueixen aquestes recomanacions, pot haver-hi incidències en el procés de la legalització. S'han de tenir en compte les casuístiques següents :
El procediment complet de la legalització és el següent: 1) Si és el cas, anar a:Gabinet Jurídic de la UAB A continuació, el procés és diferent si la legalització és per a països que han subscrit el conveni de l'Haia o per els altres països: Legalització en països que han subscrit el conveni de l'Haia: 2) L'estudiant ha de gestionar el reconeixement de les signatures a Barcelona o a Madrid:Delegació del Govern Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.3) Per finalitzar, l'estudiant ha de realitzar la legalització del document a Barcelona o a Madrid: Ministeri de Justícia Ministerio de Justicia Legalització en països que no han subscrit el conveni de l'Haia: 2) L'estudiant ha de gestionar el reconeixement de les signatures a Madrid:Ministerio de Educación, Cultura y Deporte3) L'estudiant ha de realitzar la legalització del document a Madrid: Ministerio de Asuntos Exteriores 4) Per finalitzar, l'estudiant haurà de realitzar el reconeixement de les signatures anteriors a la representació diplomàtica o consular a Espanya del país on hagi de sorgir efectes el document. Titulacions pròpies. Legalització per via notarial Les signatures sempre han de ser originals, no es poden utilitzar segells. La signatura hauria de ser, preferiblement, en color blau. Si no es segueixen aquestes recomanacions, pot haver-hi incidències en el procés de la legalització. En tot cas, sempre s'han de tenir en compte les casuístiques següents:
El procediment complet de la legalització és el següent: 1) Si és el cas, anar a: Gabinet Jurídic de la UABA continuació, el procés és diferent si la legalització és per a països que han subscrit el conveni de la Haia o per els altres països: Legalització en països que han subscrit el conveni de l'Haia: 2) Una vegada reconegudes les signatures, l'estudiant ha d'anar al notari que té dipositades les signatures de la Universitat, a l'adreça següent: Sr. Teodoro López Cuesta Fernández 3) Per finalitzar, l'estudiant ha de gestionar el reconeixement de la signatura del notari per part del Col•legi Oficial de Notaris de Catalunya: Col•legi Oficial de Notaris de Catalunya Legalització en països que no han subscrit el conveni de l'Haia: 2) Una vegada reconegudes les signatures, l'estudiant ha d'anar al notari que té dipositades les signatures de la Universitat, a l'adreça següent: Sr. Teodoro López Cuesta Fernández 3) L'estudiant ha de gestionar el reconeixement de la signatura del notari per part del Col•legi Oficial de Notaris de Catalunya: Col•legi Oficial de Notaris de Catalunya 4) L'estudiant ha de gestionar el reconeixement de les signatures, a Barcelona o a Madrid: Ministeri de Justícia Ministerio de Justicia 5) Un cop gestionat al Ministeri de Justícia, l'estudiant ha de continuar el reconeixement de les signatures, a Barcelona o a Madrid: Subdelegació del Govern Ministerio de Asuntos Exteriores 6) Per finalitzar, l'estudiant haurà de realitzar el reconeixement de les signatures anteriors a la representació diplomàtica o consular a Espanya del país on hagi de sorgir efectes el document. |
