febr. 29 2012
sessions
Taller: la comunicació no sexista. Formació per a l’alumnat.
Professora: Eulàlia Torras Oliveras
Adreça de contacte: eulalia.torras@uab.cat
Durada de la sessió: 3 hores
Dia: 12 de novembre de 2013
Hores: de 15 a 18 h
Lloc: aula R/117 de l’Edifici d’Estudiants
Taller amb perspectiva de gènere: la comunicació no sexista. Primera sessió.
Professora: Eulàlia Torras Oliveras
Adreça de contacte: eulalia.torras@uab.cat
Durada de la sessió: 3 hores
Dia: 15 de maig de 2013
Hores: de 15 a 18 h
Lloc: aula R/108 de l’Edifici d’Estudiants
El llenguatge no sexista a la comunicació escrita administrativa
Edició de gener de 2013
Professora: Eulàlia Torras Oliveras
Adreça de contacte: eulalia.torras@uab.cat
Durada del curs: 4 hores
Dies: 22 i 23 de gener de 2013
Hores: de 10 a 12 h
Lloc: aula 25 de l’Aulari Central
Edició d’octubre de 2012
Professora: Eulàlia Torras Oliveras
Adreça de contacte: eulalia.torras@uab.cat
Durada del curs: 4 hores
Dies: 17 i 18 d’octubre de 2012
Hores: d’11 a 13 h
Lloc: aula 25 de l’Aulari Central
Edició de març de 2012
Professora: Anna Serra i Rodríguez
Adreça de contacte: anna.serra.rodriguez@uab.cat
Durada del curs: 4 hores
Dies: 2 i 9 de març de 2012
Hores: d’11 a 13 h
Lloc: aula 25 de l’Aulari Central
Objectius del curs
- Saber identificar el llenguatge sexista en textos aliens en català i tenir recursos per saber no utilitzar-lo en els textos propis en aquesta llengua.
- Saber utilitzar la gamma àmplia de possibilitats que proporciona la llengua catalana per evitar el sexisme i, alhora, les expressions forçades i artificioses.
- Saber produir textos de l’àmbit administratiu que evitin les formes de llenguatge sexista (cartes, missatges de correu electrònic, actes, notícies i altres documents).
- Donar a conèixer la Guia per a l’ús no sexista del llenguatge a la Universitat Autònoma de Barcelona.
Continguts del curs
- Introducció: llengua, gènere, sexe.
- Recursos per a l’ús no sexista del llenguatge.
- Els estereotips.
Avaluació
- El curs dóna dret a un certificat d’assistència.
El 1848, quan les ciutadanes franceses es van
voler inscriure a les llistes electorals, els van
dir que no ho podien fer perquè l’article de
la llei deia: “Són electors tots els francesos”,
i això volia dir i s’havia d’interpretar com “tots
els mascles que tenen la ciutadania francesa”.
De fet, al Canadà va passar el mateix amb
totes les lleis a partir del 1867.
