La recepció de Joan Brossa al Brasil
Farrés Puntí, Ramon (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental)

Date: 2015
Abstract: L'obra de Joan Brossa (Barcelona 1919-1998) té una presència en publicacions de tota mena al Brasil que sobrepassa de molt el que és habitual per a un poeta català en qualsevol país llatinoamericà i fins i tot en la major part de països europeus. Aquest article investiga quines han estat les raons que han portat a aquesta insòlita recepció de Joan Brossa en terres brasileres. Els resultats del treball rebaten la hipòtesi inicial de la influència de João Cabral de Melo Neto, amic de Brossa i també poeta, en les traduccions de la seva obra.
Rights: Tots els drets reservats
Language: Català.
Document: article ; divulgació ; publishedVersion
Subject: Brossa, Joan, 1919-1998
Published in: UAB divulga, Desembre 2015, ISSN 2014-6388



2 p, 162.6 KB

The record appears in these collections:
Articles > Published articles > UAB Divulga
Articles > Dissemination

 Record created 2016-02-05, last modified 2019-02-20



   Favorit i Compartir