2025-07-08
13:31 |
|
|
Desenvolupat a la UAB el prototipus de LIDAR més gran per a ús en astronomia
/
Gaug, Markus (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Física) ;
Font, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Física) ;
Campoy-Ordaz, Anna (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Física)
Amagat en un contenidor marítim al Campus de la UAB, el Barcelona Raman LIDAR és un sistema làser desenvolupat per mesurar l’atmosfera i donar suport a la xarxa de telescopis del Cherenkov Telescope Array Observatory. [...]
Escondido en un contenedor marítimo en el Campus de la UAB, el Barcelona Raman LIDAR es un sistema láser desarrollado para medir la atmósfera y apoyar la red de telescopios del Cherenkov Telescope Array Observatory. [...]
Hidden inside a shipping container on the UAB Campus, the Barcelona Raman LIDAR is a laser system developed to measure the atmosphere and support the telescope array network of the Cherenkov Telescope Array Observatory. [...]
2025
UAB divulga, Juliol 2025, p. 1-2
3 documents
|
|
2025-07-08
13:17 |
|
2 p, 384.0 KB |
L'especificitat de la SUMO proteasa humana, desxifrada
/
Reverter i Cendrós, David (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Bioquímica i de Biologia Molecular) ;
Mulder, Monique (Universiteit Leiden) ;
Amador, Virginia (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer)
La SUMOilació és un tipus de modificació posttraduccional en què la proteïna SUMO s'uneix covalentment a altres proteïnes i en modula les funcions. És un procés complex amb moltes proteïnes implicades, com les SUMO proteases, que activen la molècula SUMO. [...]
La SUMOilación es un tipo de modificación postraduccional en la que la proteína SUMO se une covalentemente a otras proteínas y modula sus funciones. Es un proceso complejo que involucra muchas proteínas, como las proteasas SUMO, que activan la molécula SUMO. [...]
2025
UAB divulga, Juliol 2025, p. 1-2
2 documents
|
|
2025-07-08
13:10 |
|
2 p, 748.4 KB |
Comença el projecte europeu CEETNOVA per impulsar l'impacte de la recerca i la innovació a Europa
/
Fornell Beringues, Jordina (Universitat Autònoma de Barcelona. Gabinet de Projectes Institucionals) ;
Miñarro Vivas, Begoña (Universitat Autònoma de Barcelona. Gabinet de Projectes Institucionals) ;
Ariño, Xavier (Universitat Autònoma de Barcelona. Gabinet de Projectes Institucionals)
Tot i l’excel·lència de la recerca a les universitats europees, sovint aquesta no arriba a tenir un impacte real en la societat. Amb l'objectiu de revertir aquesta tendència, la UAB participa en el projecte CEETNOVA, que impulsa la figura dels ambaixadors de la valorització del coneixement per enfortir el paper de les institucions en l’ecosistema europeu d’innovació i emprenedoria.
A pesar de la excelencia de la investigación en las universidades europeas, esta a menudo no llega a tener un impacto real en la sociedad. Con el objetivo de revertir esta tendencia, la UAB participa en el proyecto CEETNOVA, que impulsa la figura de los embajadores de la valorización del conocimiento para fortalecer el papel de las instituciones en el ecosistema europeo de innovación y emprendimiento.
Despite the excellence of research at European universities, it often fails to have a real impact on society. With the aim of reversing this trend, the UAB is participating in the CEETNOVA project, which promotes the role of knowledge valorisation ambassadors to strengthen the role of institutions within the European innovation and entrepreneurship ecosystem.
2025
UAB divulga, Juliol 2025
3 documents
|
|
2025-06-30
16:06 |
|
3 p, 773.3 KB |
Més enllà del gimnàs : com l'Activitat Física Incidental pot impactar en la nostra salut
/
Parrado Romero, Eva (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicologia Bàsica, Evolutiva i de l'Educació) ;
Reyes-Molina, Daniel (Universidad de Concepción (Xile)) ;
Zapata-Lamana, Rafael (Universidad Santo Tomás (Xile))
Qualsevol moviment que es realitza al llarg del dia, com pujar escales, caminar per anar a la feina o fer les tasques de la llar, pot reportar beneficis per a la salut de les persones. Aquesta forma de moviment s'anomena Activitat Física Incidental i està prenent protagonisme entre les recomanacions internacionals de salut.
Cualquier movimiento que se realiza a lo largo del día, como subir escaleras, caminar al trabajo o hacer las tareas del hogar, puede aportar beneficios para la salud de las personas. Esta forma de movimiento se denomina Actividad Física Incidental y está cobrando protagonismo entre las recomendaciones internacionales de salud.
Any movement we make throughout the day-like climbing stairs, walking to work, or doing household chores-can contribute to better health. This type of movement is known as Incidental Physical Activity, and it's gaining ground in international health guidelines.
2025
UAB divulga, Juny 2025, p. 1-2
3 documents
|
|
2025-06-30
15:51 |
|
2 p, 820.8 KB |
La mentalització : un protector transgeneracional de la salut mental infantil
/
Vives Brosa, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicobiologia i de Metodologia de les Ciències de la Salut) ;
Moreira, Adelina (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicobiologia i de Metodologia de les Ciències de la Salut) ;
Ballespí Sola, Sergi (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicobiologia i de Metodologia de les Ciències de la Salut)
Els pares estan presents a la vida dels fills durant tot el seu desenvolupament i poden ser actors potencials en la millora de la seva salut mental. Aquest article revisa fins a quin punt la mentalització, la capacitat de ser conscients dels estats mentals propis i dels altres, pot ser un factor protector a la infància, per tal de prevenir o detectar els trastorns mentals a una edat primerenca.
Los padres están presentes en la vida de los niños durante todo su desarrollo y pueden ser actores potenciales en la mejora de su salud mental. Este artículo revisa hasta qué punto la mentalización, la capacidad de ser consciente de los estados mentales propios y ajenos, puede ser un factor protector en la infancia, para poder prevenir o detectar los trastornos mentales a una edad temprana.
Parents are present in children's lives throughout their entire development and can be potential agents in improving their mental health. This article reviews the extent to which mentalization, the capacity to be aware of one's own and others' mental states, can be a protective factor in childhood in order to prevent or detect mental disorders at an early age.
2025
UAB divulga, Juny 2025, p. 1-2
3 documents
|
|
2025-06-30
15:19 |
|
3 p, 961.0 KB |
L'estil abans que la substància? : Publicitat, innovació i creixement econòmic
/
Roldan-Blanco, Pau (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Economia i d'Història Econòmica)
Aquest article explora la dinàmica entre publicitat i innovació dins de les empreses. Les grans empreses opten pels beneficis a curt termini a través de la publicitat i controlen una proporció desmesurada del mercat, mentre que les empreses petites amb productes més innovadors no hi poden competir. [...]
Este artículo explora la dinámica entre publicidad e innovación dentro de las empresas. Las grandes empresas optan por los beneficios a corto plazo a través de la publicidad y controlan una proporción desmesurada del mercado, mientras que las empresas pequeñas con productos más innovadores no pueden competir. [...]
This article explores the interaction between advertising and innovation within firms. Large firms prioritise short-term profits through advertising and end up controlling a disproportionate share of the market, while smaller firms with more innovative products are unable to compete. [...]
2025
UAB divulga, Juny 2025, p. 1-2
3 documents
|
|
2025-06-11
09:03 |
|
2 p, 972.4 KB |
Pot la conversió en zona de vianants causar gentrificació?
/
Villar Abeijón, Pablo (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ;
Miralles-Guasch, Carme 1961- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ;
Marquet Sardà, Oriol (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals)
La planificació urbana contemporània fomenta la mobilitat dels vianants i ciclistes a les ciutats. Malgrat els seus beneficis ambientals, socials i sobre la salut, un estudi del Departament de Geografia de la UAB demostra que les conversions en zones de vianants poden transformar la composició social del barri i atraure veïns amb major poder adquisitiu.
La planificación urbana contemporánea fomenta la movilidad peatonal y ciclista en las ciudades. A pesar de sus beneficios ambientales, sociales y sobre la salud, un estudio del Departamento de Geografía de la UAB demuestra que las peatonalizaciones pueden transformar la composición social del barrio, atrayendo vecinos con mayor poder adquisitivo.
Contemporary urban planning promotes pedestrian and cyclist mobility in cities. Despite its environmental, social, and health benefits, a study by the Department of Geography at UAB shows that pedestrianization can transform the social composition of a neighborhood by attracting wealthier residents.
2025
UAB divulga, Juny 2025, p. 1-2
3 documents
|
|
2025-06-11
08:57 |
|
2 p, 989.2 KB |
Aiguamolls urbans : quan la comunitat i el govern s'uneixen, la seva recuperació és possible
/
Díaz-Pinzón, Lida (Universidad Javeriana de Cali) ;
Verd Pericàs, Joan Miquel (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Sociologia)
Els aiguamolls urbans ofereixen una combinació de beneficis de caràcter ambiental i social. A Cali, però, molts d'aquests ecosistemes s'enfronten a la contaminació i a l'abandó. Aquest article analitza quina és la relació entre la gestió d'aiguamolls i els beneficis que se n'obtenen i, així, reconèixer el valor d'aquests espais en la construcció de ciutats més justes i sostenibles.
Los humedales urbanos ofrecen una combinación de beneficios de carácter ambiental y social. En Cali, sin embargo, muchos de estos ecosistemas se enfrentan a la contaminación y el abandono. Este artículo analiza cuál es la relación entre la gestión de los humedales y los beneficios que se obtienen y, así, reconocer el valor de estos espacios en la construcción de ciudades más justas y sostenibles.
2025
UAB divulga, Juny 2025, p. 1-2
2 documents
|
|
2025-06-11
08:49 |
|
3 p, 946.6 KB |
La superfície efectiva : una estratègia per desvelar la superfície de les proteïnes
/
Teixidor, Francesc (Institut de Ciència de Materials de Barcelona) ;
Viñas, Clara (Institut de Ciència de Materials de Barcelona)
La superfície de les proteïnes és irregular, diversa i està exposada als canvis de l'entorn, cosa que complica el seu estudi. A l'ICMAB proposen la "superfície efectiva": una mesura del comportament de la proteïna a través d'una petita molècula aniònica, que permet mapar-ne la superfície. [...]
La superficie de las proteínas es irregular, diversa y está expuesta a los cambios del entorno, lo que complica su estudio. En el ICMAB proponen la "superficie efectiva": una medida del comportamiento de la proteína a través de una pequeña molécula aniónica, que permite mapear su superficie. [...]
The surface of proteins is irregular, diverse, and exposed to environmental changes, which makes its study challenging. At ICMAB, researchers propose the "effective surface": a way to measure the protein's behavior using a small anionic molecule that enables surface mapping. [...]
2025
UAB divulga, Juny 2025, p. 1-2
3 documents
|
|
2025-06-04
09:37 |
|
3 p, 507.2 KB |
Grànuls proteics híbrids per a la biotecnologia del futur
/
Voltà-Durán, Eric (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Biotecnologia i de Biomedicina "Vicent Villar Palasí") ;
Sanchez, Julieta M. (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Biotecnologia i de Biomedicina "Vicent Villar Palasí") ;
Parladé Molist, Eloi (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Biotecnologia i de Biomedicina "Vicent Villar Palasí") ;
Mangues, Ramon 1957- (Centro de Investigación Biomédica en Red de Bioingeniería, Biomateriales y Nanomedicina) ;
Villaverde Corrales, Antonio (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Biotecnologia i de Biomedicina "Vicent Villar Palasí") ;
Vázquez Gómez, Esther (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Biotecnologia i de Biomedicina "Vicent Villar Palasí") ;
Unzueta Elorza, Ugutz (Centro de Investigación Biomédica en Red de Bioingeniería, Biomateriales y Nanomedicina)
Les proteïnes poden formar estructures més complexes per tal d'emmagatzemar-se i alliberar-se quan és necessari. El grup en Nanobiotecnologia de la UAB ha desenvolupat un nou concepte de grànuls proteics artificials, que poden actuar com a dipòsit de proteïnes i alliberar-les al llarg del temps. [...]
Las proteínas pueden formar estructuras más complejas para almacenarse y liberarse cuando es necesario. El grupo en Nanobiotecnología de la UAB ha desarrollado un nuevo concepto de gránulos proteicos artificiales, que pueden actuar como depósito de proteínas y liberarlas en el tiempo. [...]
Proteins can form more complex structures to be stored and released when needed. The research group in Nanobiotecnology at UAB has developed a new concept of artificial protein granules capable of acting as protein depots and libering them over time. [...]
2025
UAB divulga, Juny 2025
3 documents
|
|
|
guest ::
Usage statistics
Most popular
