Las voces extranjeras del ámbito deportivo en la prensa escrita española
Gutiérrez Cano, Laura
Prat Sabater, Marta, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres

Data:	2018
Descripció:	35 pag.
Resum:	El deporte, y su relación con los medios de comunicación, es un ámbito que ofrece múltiples líneas de estudio. En nuestro trabajo nos interesa centrarnos, concretamente, en el uso de voces extranjeras por parte de los medios de comunicación escrita españoles: queremos ofrecer una visión panorámica de este fenómeno desde una perspectiva teórica-práctica. El trabajo consta de dos grandes partes, que tratan los aspectos siguientes: en primer lugar, un bloque teórico en el que se plantea el estado de la cuestión, y, en segundo lugar, una parte práctica, en la que se presenta el análisis de la presencia y el uso de las voces extranjeras en cuatro ejemplares cuatro medios de comunicación escrita españoles distintos.
Resum:	L'esport és un àmbit de coneixement molt relacionat amb els mitjans de comunicació de masses, i que ofereix múltiples línies de treball. El nostre estudi es proposa centrar-se en l'ús d'estrangerismes per part dels mitjans de comunicació escrita espanyols. Tractem d'oferir una visió panoràmica d'aquest fenomen, des d'una perspectiva teòrico-experimental; per això, el treball està format per dos grans blocs: el teòric, i el pràctic. En el primer bloc, el teòric, plantegem l'estat de la qüestió, i, posteriorment, a la part experimental, presentem l'anàlisi de la presència i l'ús d'estrangerismes a quatre exemplars de quatre mitjans de premsa espanyola diferents.
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.
Llengua:	Castellà
Titulació:	Estudis de Català i Espanyol [2501801]
Pla d'estudis:	Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Document:	Treball final de grau ; Text
Matèria:	Terminología ; Extranjerismos ; Prensa escrita ; Terminologia ; Extrangerismes ; Premsa escrita

35 p, 555.3 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Treballs de Fi de Grau > Facultat de Filosofia i Lletres. TFG