Estudi de la col·lecció El perfum de la tinta
Carriet Valiente, Erica
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació

Fecha: 2018
Descripción: 120 p.
Resumen: El present Treball Final de Màster consisteix en la creació d'una col·lecció de novel·les de gènere històric editades en català que té la singularitat de girar al voltant de l'essència i el món dels llibres. El misteri, l'amor i el suspens són alguns dels ingredients que estan presents als arguments de les històries. La col·lecció té el propòsit de recollir traduccions al català de novel·les estrangeres, així com també novel·les inèdites nascudes de la ploma d'escriptors catalans novells. Les obres recollides reflecteixen diferents períodes de biblioclàstia a través d'una història de ficció. Així mateix, té la intenció d'aplegar novel·les considerades homenatges a llibreries, llibreters, etc. La col·lecció rep el nom d' 'El Perfum de la Tinta' perquè s'aspira a presentar les novel·les com a diferents fragàncies, ja que cada obra té la seva particularitat i a cada una d'elles es respira un ambient en concret. Aquest nom evoca novel·les històriques amb aroma a llibre antic, a paraula, a tinta… Alguns dels objectius que es pretenen amb la proposta són nodrir l'àmbit de col·leccions en català de novel·la històrica; apostar per la llengua catalana i enfortir-la a l'edició de llibres i, per últim, crear una col·lecció de qualitat que no decebi les expectatives dels lectors a qui apassioni llegir aquest gènere.
Resumen: El presente Trabajo Fin de Máster consiste en la creación de una colección de novelas de género histórico editadas en catalán que tiene la singularidad de girar en torno a la esencia y al mundo de los libros. El misterio, el amor y el suspense son algunos de los ingredientes que están presentes en los argumentos de las historias. La colección tiene el propósito de recoger tanto traducciones al catalán de novelas extranjeras, como novelas inéditas nacidas de la pluma de escritores catalanes noveles. Las obras recogidas reflejan diferentes periodos de biblioclastia a través de una historia de ficción. Asimismo, tiene la intención de reunir novelas consideradas homenajes a librerías, libreros, etc. La colección recibe el nombre de 'El Perfum de la Tinta' porque se aspira a presentar las novelas como fragancias, ya que cada obra tiene su particularidad y en cada una de ellas se respira un ambiente distinto. Este nombre evoca a novelas históricas con aroma a libro antiguo, a palabra, a tinta… Algunos de los objetivos que se pretenden con esta propuesta son alimentar el ámbito de colecciones en catalán de novela histórica; apostar por la lengua catalana y fortalecerla en la edición de libros y, por último, crear una colección de calidad que no decepcione las expectativas de los lectores a los que les apasione leer este género.
Resumen: This Master's Final Project consists in the creation of a historical novels' collection published in Catalan. It has the singularity of revolving around the essence and the world of books. Mystery, love and intrigue are some of the ingredients that are included in the story's arguments. The collection has the purpose of joining translations into Catalan of foreign novels, as well as unpublished novels from new Catalan writers. These collected works reflect different periods of biblioclasm through a fictional story. Likewise, it intends to collect novels considered homage to bookshops, booksellers, etc. The collection is called 'El Perfum de la Tinta' because it wants to present the novels as different fragrances, since each work has its particularity and in each of them a specific atmosphere can be breathed. This name recalls historical novels with scent of old book, word, ink. . . Some of the goals that are intended with the collection are to nourish the field of historical novel' s collections in Catalan; bet at the Catalan language and strengthen it in book publishing and, finally, create a quality collection that doesn't disappoint the expectations of readers who love to read this genre.
Derechos: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades. Creative Commons
Lengua: Català
Colección: Facultat de Ciències de la Comunicació. Departament de Comunicació Audiovisual i de Publicitat. Màster en Edició
Documento: Treball de fi de postgrau
Materia: Llibres -- Disseny ; Editors i edició ; Llibres -- Indústria i comerç



120 p, 10.3 MB

El registro aparece en las colecciones:
Documentos de investigación > Trabajos de investigación y proyectos de final de carrera > Ciencias de la Comunicación. TFM

 Registro creado el 2018-10-23, última modificación el 2023-02-18



   Favorit i Compartir