Web of Science: 0 citations, Scopus: 0 citations, Google Scholar: citations
La estética y la influencia del cine alemán en el cine fantástico y de horror mexicano de los años 30
Cabrera Carreón, María Dolores (University of Bremen)

Additional title: The Aesthetics and the Influence of German Cinema in the Fantastic Cinema and Mexican Horror of the 1930's
Date: 2019
Abstract: Este artículo se enfoca en la descripción y el análisis de la estética de las películas ale-manas de los años veinte y su posterior influencia en las primeras películas fantásticasy de horror mexicanas en los años treinta. Con este propósito, me enfoco en la graninfluencia que tuvo la película Das Kabinett des Dr. Caligari (El gabinete del doctor Caliga- ri, Robert Wiene, 1920) en el género de horror y en los temas y las adaptaciones fílmicasque los cineastas alemanes y mexicanos abordaron y desarrollaron posteriormente. Un aspecto esencial de este artículo es el estudio de rasgos expresionistas que fueron inte-grados tanto en el cine alemán como mexicano entre otras influencias artísticas pormedio de la iluminación, el diseño del escenario y el montaje fílmico. Además de laexploración de los elementos estéticos, analizo los elementos que están relacionados con el horror y lo fantástico en cada película como resultado de la influencia literaria yfílmica y cómo la migración de cineastas, técnicos de cine y artistas alemanes a los Es-tados Unidos fue un aspecto importante que contribuyó de manera específica al esta- blecimiento del cine fantástico y de horror en los Estados Unidos y, después, en Méxi- co. Esta revisión servirá para comprender cómo las primeras películas fantásticas y dehorror mexicanas fueron el resultado de influencias extranjeras, en especial alemanas,pero también de la propia exploración fílmica durante los años treinta, una década antes de la época oro del cine mexicano.
Abstract: This article focuses on the description and analysis of the aesthetic of German films of the twenties and their subsequent influence in the first Mexican fantastic and horror films of the thirties. To this purpose, I focus on the strong influence of the film Das Kabinett des Dr. Caligari by Robert Wiene (1920) on the horror genre and the topics and filmic adaptations that German and Mexican filmmakers subsequently addressed and developed. A special issue of this article is the study of the inclusion of expressionistic features in both German and Mexican film, among other artistic influences, through the use of lighting, set design, and filmic montage. In addition to the exploration of aesthetic elements, I analyze those that are linked to horror and fantasy in each film as a result of literary and filmic influences and how the migration of German filmmakers, film technicians and artists to the United States was an important aspect which specifically contributed to the establishment of horror and fantasy in film in the United States and later in Mexico. This overview will serve to reveal how the first Mexican horror and fantasy films were a result of foreign influences -especially German influences-, but also of Mexico's own filmic exploration in the thirties, a decade before of the Golden age of Mexican cinema.
Rights: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Language: Castellà
Document: article ; recerca ; publishedVersion
Subject: Horror ; Fantástico ; Cine alemán ; Cine mexicano ; Expresionismo ; Fantasy ; German cinema ; Mexican cinema ; Expressionism
Published in: Brumal, Vol. 7 Núm. 1 (2019) , p. 183-208 (Miscellaneous) , ISSN 2014-7910

Adreça original: https://revistes.uab.cat/brumal/article/view/v7-n1-cabrera
Adreça alternativa: https://www.raco.cat/index.php/Brumal/article/view/358751
DOI: 10.5565/rev/brumal.530


26 p, 529.0 KB

The record appears in these collections:
Articles > Published articles > Brumal
Articles > Research articles

 Record created 2019-07-02, last modified 2020-08-29



   Favorit i Compartir