User profiling in audio description reception studies : questionnaires for all
Tor-Carroggio, Irene (Universitat Autònoma de Barcelona)
Orero, Pilar (Universitat Autònoma de Barcelona)

Fecha: 2019
Resumen: Defining disability is not an easy task due to its multidimensionality. This paper begins with a revision of some of the most common models to define disability. The second part of the article examines end user profiling in articles, European funded projects and PhD thesis' related to one of the media accessibility modalities: audio description. The objective is to understand the approach taken by researchers. The final part of the article will propose a new approach in the study of end users in experimental research in Translation Studies, Audiovisual Translation, and Media Accessibility. This new approach gives a response to the International Telecommunication Union's suggestion of leaving the biomedical approaches behind. Our suggestion is based on Amartya Sen's capabilities approach, which has not yet been applied to user profiling in media accessibility studies. The article finishes by illustrating how this approach can be applied when profiling users in media accessibility questionnaires.
Derechos: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades. Creative Commons
Lengua: Anglès.
Documento: article ; publishedVersion
Materia: Media accessibility ; Capabilities ; Models of disability ; Audio description
Publicado en: InTRAlinea. Online Translation Journal, Vol. 21 (2019) , ISSN 1827-000X

Adreça original: http://www.intralinea.org/current/article/user_profiling_in_audio_description


21 p, 134.9 KB

El registro aparece en las colecciones:
Artículos > Artículos publicados

 Registro creado el 2019-07-15, última modificación el 2019-09-17



   Favorit i Compartir