A Priest's "Uncircumcised Heart" Some Theological-Political Remarks on a Rashi's Gloss in Tractate Sanhedrin and its Latin Translation in Extractiones de Talmud
Dal Bo, Federico (Universitat Autònoma de Barcelona)

Imprint:	Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2017
Abstract:	The Latin translation of a relatively short gloss from Rashi's commentary on the Tal- mud provides an insight into the politics of conversion in the French-German Jewry between the 10th-13th centuries and allows to assume that the Hebrew term kômer might be used in post-Talmudic commentaries in order to designate Jewish apostates who converted to Christianity, either deliberately or under duress. The Latin transla- tor of the Talmud seems to be aware of this connotation and makes these inter-cultural implications manifest.
Rights:	Aquest material està protegit per drets d'autor i/o drets afins. Podeu utilitzar aquest material en funció del que permet la legislació de drets d'autor i drets afins d'aplicació al vostre cas. Per a d'altres usos heu d'obtenir permís del(s) titular(s) de drets.
Language:	Anglès
Series:	Documents (Universitat Autònoma de Barcelona) ; 113
Document:	Capítol de llibre
Published in:	Studies on the Latin Talmud, 2017, p. 129-144, ISBN 978-84-490-7253-6

Podeu consultar el llibre complet a: https://ddd.uab.cat/record/183770

16 p, 484.0 KB

The record appears in these collections:
Books and collections > Book chapters