Diálogo de práctica (ES-ZH): Videollamada para negociar la compra de maquinaria
Garcia-Beyaert, Sofia
Suades Vall, Anna
Universitat Autònoma de Barcelona. Grup de recerca MIRAS. Mediació i Interpretació: Recerca en l'Àmbit Social

Date: 2022
Abstract: Matilde Navas, gestora de proyectos de una empresa de servicios de proyectos industriales (sin nombre específico), se reúne por videollamada con una representante de la empresa Dassicca. Dassicca es una de las empresas que se han presentado al concurso para conseguir el contrato de proveedor de una máquina spray dryer para el cliente al que representa la señora Navas. En esta llamada esperan clarificar algunas dudas que han surgido durante la revisión del contrato.
Grants: European Commission 6437732
Note: Terminología: FAT - coeficiente de efectividad - cadena de suministro - licitación
Note: Con la col·laboración de Matile Navas
Rights: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria. Creative Commons
Language: Castellà, xinès
Series: Situated Dialogues: Audio Materials for the Practice of Liaison Interpreting
Document: Vídeo ; recerca
Subject: Interpretación bilateral

Website: https://grupsderecerca.uab.cat/miras/en/situated-dialogues




Diálogo de práctica (ES-ZH): Videollamada para negociar la compra de maquinaria

Español - 成绩单
7 p, 384.2 KB

The record appears in these collections:
Graphic and multimedia documents > Videos

 Record created 2022-10-10, last modified 2025-05-02



   Favorit i Compartir