dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Privat)
| Títol variant: |
L'excepció d'ordre públic en relació amb la discrimianció per raó de gener : estudi comparatiu Espanya & França |
| Títol variant: |
The public order exception in relation to gender discrimination : a comparative study of Spain & France |
| Data: |
2024 |
| Resum: |
Tot i que les dones representen la meitat de la població mundial, continuen patint discriminacions que obstaculitzen la consecució de la igualtat de gènere. Aquestes discriminacions, especialment a l'àmbit familiar com als règims matrimonials, reforcen la posició de superioritat dels homes. Pràctiques com el repudi o la poligàmia estan prohibides a França i Espanya. Ara bé, en supòsits de drets internacional privat, el jutjat francès o espanyol es pot veure obligat a aplicar la llei estrangera d'aquests països. En aquestes situacions cal evitar donar efectes a aquestes pràctiques discriminatòries. Això es pot aconseguir a través de l‟excepció d‟ordre públic que permet excloure l‟aplicació de la llei estrangera quan aquesta contrària als valors fonamentals de l‟ordenament jurídic. En aquest treball de recerca, es fa una anàlisi detallada del contingut i els principis que conformen l'ordre públic a Espanya i França. S'examina com s'ha aplicat aquesta excepció a la pràctica utilitzant la jurisprudència i doctrina francesa com a espanyola, comparant-les i analitzant-les. Aquest treball ens ha permès arribar a una conclusió essencial: Espanya sembla més inclinada a protegir les dones mitjançant l'excepció d'ordre públic utilitzant el seu efecte ple com a efecte atenuat per garantir la igualtat de gènere, mentre que França sembla més reservada per utilitzar aquesta excepció com una veritable arma per combatre les desigualtats de sexe. |
| Resum: |
A pesar de que las mujeres representan la mitad de la población mundial, continúan sufriendo discriminaciones que obstaculizan la consecución de la igualdad de género. Estas discriminaciones, especialmente en el ámbito familiar como en los regímenes matrimoniales, refuerzan la posición de superioridad de los hombres. Prácticas como el repudio o la poligamia están prohibidas en Francia y España. Ahora bien, en supuestos de derechos internacional privado, el juzgado francés o español puede verse obligado aplicar la ley extranjera de estos países. En estas situaciones ha de evitarse dar efectos a estas prácticas discriminatorias. Esto puede conseguirse a través de la excepción de orden público que permite excluir la aplicación de la ley extranjera cuando esta contraria a los valores fundamentales del ordenamiento jurídico. En este trabajo de investigación, se realiza un análisis detallado del contenido y los principios que conforman el orden público en España y Francia. Se examina cómo se ha aplicado esta excepción en la práctica utilizando la jurisprudencia y doctrina francesa como española, comparándolas y analizándolas. Este trabajo nos ha permitido llegar a una conclusión esencial: España parece más inclinada a proteger a las mujeres mediante la excepción de orden público utilizando su efecto pleno como su efecto atenuado para garantizar la igualdad de género, mientras que Francia parece más reservada para utilizar esta excepción como una verdadera arma para combatir las desigualdades de sexo. |
| Resum: |
Despite the fact that women represent half of the world's population, they continue to suffer from discrimination that hinders the achievement of gender equality. These discriminations, especially in the family sphere such as in matrimonial regimes, reinforce the position of superiority of men. Practices such as repudiation or polygamy are prohibited in France and Spain. However, in cases of private international law, the French or Spanish court may be forced to apply the foreign law of these countries. In these situations, it must be avoided to give effects to these discriminatory practices. This can be achieved through the exception of public order that allows excluding the application of foreign law when it is contrary to the fundamental values of the legal system. In this research work, a detailed analysis of the content and principles that make up the public order in Spain and France is carried out. It examines how this exception has been applied in practice using French and Spanish jurisprudence and doctrine, comparing and analyzing them. This work has allowed us to reach an essential conclusion: Spain seems more inclined to protect women through the exception of public order using its full effect as its attenuated effect to guarantee gender equality, while France seems more reserved to use this exception as a true weapon to combat sex inequalities. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Titulació: |
Dret [5601057] |
| Pla d'estudis: |
Grau en Dret [949] |
| Document: |
Treball final de grau ; Text |
| Matèria: |
Dret internacional privat ;
Llei aplicable ;
Excepció dordre públic ;
Igualtat de gènere ;
Discriminació contra les dones ;
Règims matrimonials ;
Drets successoris ;
Dret comparat ;
Derecho internacional privado ;
Ley aplicable ;
Excepción de orden público ;
Igualdad de género ;
Discriminación contra las mujeres ;
Regímenes matrimoniales ;
Derechos sucesorios ;
Derecho comparado ;
Private international law ;
Applicable law ;
Public policy exception ;
Gender equality ;
Discrimination against women ;
Marital regimes ;
Succession rights ;
Comparative law |