| Títol variant: |
The "Información en derecho" of Vasco de Quiroga in the context of the laws on slavery in New Spain (1529-1534) |
| Títol variant: |
La "Información en derecho" de Vasco de Quiroga en el contexto de las leyes sobre la esclavitud en Nueva España (1529-1534) |
| Data: |
2021 |
| Resum: |
Este artículo aspira a esbozar el contexto histórico de la Información en derecho (1535) de Vasco de Quiroga, atendiendo a las leyes sobre la esclavitud que motivaron este informe. Quiroga redactó la Información en derecho con la intención de que el Consejo de Indias derogara una provisión real, fechada el 20 de febrero de 1534, que permitía la esclavitud de los indígenas americanos y que dejaba sin efecto una cédula del 2 de agosto de 1530, que prohibía esclavizarlos bajo cualquier circunstancia. El análisis de las luchas internas por el control del Consejo de Indias desarrolladas entre 1529 y 1534, asunto no explorado aún en los trabajos sobre Vasco de Quiroga, revela la identidad de las personas que aprobaron, respectivamente, la cédula antiesclavista de 1530 y la provisión revocatoria de 1534, y permite trazar un círculo de sociabilidad transatlántico del que formó parte Quiroga. |
| Resum: |
Aquest article aspira a esbossar el context històric de la Información en derecho (1535) de Vasco de Quiroga, atenent a les lleis sobre l'esclavitud que van motivar aquest informe. Quiroga va redactar la Información en derecho amb la intenció que el Consell d'Índies derogués una provisió reial, datada el 20 de febrer de 1534, que permetia l'esclavitud dels indígenes americans i que deixava sense efecte una cèdula del 2 d'agost de 1530, que prohibia esclavitzar-los sota qualsevol tipus de circumstància. L'anàlisi de les lluites internes pel control del Consell d'Índies desenvolupades entre 1529 i 1534, qüestió encara no explorada als treballs sobre Vasco de Quiroga, revela la identitat de les persones que van aprovar, respectivament, la cèdula antiesclavista de 1530 i la provisió revocatòria de 1534, i permet traçar un cercle de sociabilitat transatlàntic del qual va formar part Quiroga. |
| Resum: |
This article aims to outline the historical context of Vasco de Quiroga's Información en derecho (1535), focusing on the laws on slavery that motivated this report. Quiroga wrote the Información en derecho with the intention of persuading the Council of the Indies to abolish a royal provision, dated 20 February 1534, which permitted the enslavement of Native Americans and which rendered ineffective a cédula of 2 August 1530, which forbade enslaving them under any circumstances. The analysis of the internal struggles for controling the Council of the Indies between 1529 and 1534, a subject not yet explored in works on Vasco de Quiroga, reveals the identity of the people who approved, respectively, the anti-slavery cédula of 1530 and the revocatory provision of 1534, and makes it possible to trace a transatlantic circle of sociability of which Quiroga was a member. |
| Ajuts: |
Agencia Estatal de Investigación PGC2018-096610
|
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Consejo de Indias ;
Vasco de Quiroga ;
Juan Pardo de Tavera ;
Juan Bernal Díaz de Luco ;
Fray Domingo de Betanzos ;
Paulo III ;
Esclavitud ;
Fray García de Loaysa ;
Consell d'índies ;
Fra Domingo de Betanzos ;
Pau III ;
Fra García de Loaysa ;
Slavery ;
Council of the Indies ;
Paul III |
| Publicat a: |
Manuscrits : revista d'història moderna, Vol. 44 (2021) , p. 41-66 (Dosier) , ISSN 2014-6000 |
visitant ::
identificació
(Universitat Autònoma de Barcelona)
