| Additional title: |
Transparency in the Spanish Crown : analysis of the Instructions on budgetary procedure and accounting of the House of His Majesty the King in light of Spanish and European regulations |
| Additional title: |
Transparencia en la Corona española : análisis de las Instrucciones sobre procedimiento presupuestario y contabilidad de la Casa de S.M. el Rey a la luz de la normativa española y europea |
| Date: |
2025 |
| Abstract: |
Con fecha de 1 de febrero de 2023 se publicaron en la página web de la Casa del Rey las Instrucciones sobre procedimiento presupuestario y contabilidad de la Casa de Su Majestad el Rey. Esta normativa fue elaborada en cumplimiento de la previsión contenida en el art. 16 del Real Decreto 434/1988, de 6 de mayo, sobre reestructuración de la Casa de Su Majestad el Rey, que indica que la Jefatura de la Casa del Rey debe aprobar unas Instrucciones que regulen el régimen presupuestario y de contabilidad de la Casa del Rey, que se ajusten a las técnicas y principios del sector público, que respeten la autonomía presupuestaria reconocida en el art. 65 de la Constitución Española y que se publiquen en la página web de la Casa del Rey. Este texto analiza dichas Instrucciones confrontándolas con las exigencias de transparencia tanto de la normativa española, como de la Unión Europea, al efecto de comprobar el nivel de éxito en el logro de la transparencia por parte de la Casa del Rey en este ámbito. Se concluye que, si bien la Casa del Rey ha mejorado notablemente su transparencia merced a la Instrucciones, todavía hay espacios en los que cabe la mejora. |
| Abstract: |
Amb data 1 de febrer de 2023 es van publicar a la pàgina web de la Casa del Rei les Instruccions sobre procediment pressupostari i comptabilitat de la Casa de Sa Majestat el Rei. Aquesta normativa va ser elaborada en compliment de la previsió continguda a l'art. 16 del Reial Decret 434/1988, de 6 de maig, sobre reestructuració de la Casa de Sa Majestat el Rei, que indica que la Prefectura de la Casa del Rei ha d'aprovar unes Instruccions que regulin el règim pressupostari i de comptabilitat de la Casa del Rei, que s'ajustin a les tècniques i els principis del sector públic, que respectin l'autonomia pressupostària reconeguda a l'art. 65 de la Constitució Espanyola i que es publiquin a la pàgina web de la Casa del Rei. Aquest text analitza aquestes Instruccions confrontant-les amb les exigències de transparència tant de la normativa espanyola, com de la Unió Europea, a fi de comprovar el nivell d'èxit en l'assoliment de la transparència per part de la Casa del Rei en aquest àmbit. Es conclou que, si bé la Casa del Rei ha millorat notablement la seva transparència gràcies a les Instruccions, encara hi ha espais per a la millora. |
| Abstract: |
On February 1st, 2023, the Instructions on the budgetary procedure and accounting of the Household of His Majesty the King were published on the website of the King's House. This regulation was prepared in compliance with the provision contained in art. 16 of Royal Decree 434/1988, of May 6th, on the restructuring of the House of His Majesty the King, which indicates that the Chief of the King's House must approve Instructions that regulate the budgetary and accounting regime of the King's House, that comply with the techniques and principles of the public sector, that respect the budgetary autonomy recognized in art. 65 of the Spanish Constitution and that are published on the King's House website. This text analyzes these Instructions, comparing them with the transparency requirements of both Spanish and the European Union regulations, to verify the level of success in achieving transparency by the King's House in this area. It is concluded that, although the King's House has significantly improved its transparency thanks to the Instructions, there are still spaces where improvement is possible. |
| Rights: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra, i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials i que es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original. Cal que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Language: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Subject: |
Casa del rey ;
Transparencia ;
España ;
Unión europea ;
Presupuesto ;
Contabilidad ;
King's house ;
Transparency ;
Spain ;
European union ;
Budget ;
Accounting ;
Casa del rei ;
Transparència ;
Espanya ;
Unió europea ;
Pressupost ;
Comptabilitat |
| Published in: |
Quaderns IEE, Vol. 4 Núm. 1 (2025) , p. 87-106 (Estudis) , ISSN 2696-8525 |
guest ::
(Universitat Autònoma de Barcelona)
