| Título variante: |
«Quedar-se a casa, amb mascareta, avorrida i fastiguejada». Experiències i conseqüències físiques i emocionals de la pandèmia de COVID-19 per als adults grans de Barcelona |
| Título variante: |
Quedarse en casa, con mascarilla, aburrida y molesta»: Experiencias y consecuencias físicas y emocionales de la pandemia de COVID-19 para los adultos mayores de Barcelona |
| Fecha: |
2024 |
| Resumen: |
With the return to a certain degree of normality after the pandemic, there is enough perspective to reflect on the lived experiences and impacts on specific social groups. Older adults were the most affected by this situation. This group includes a significant percentage of people with fragile health, as well as people who are economically and socially vulnerable. In Spain, one of the European countries with the strictest lockdown measures, these challenges were compounded by periods of isolation and loneliness. This article presents a qualitative study conducted with 38 participants living in Barcelona, characterised by an average age of 85, significant physical health and mobility issues, and often limited social networks. The study explored whether their experiences of loneliness and social isolation were an advantage for adapting to the conditions of the pandemic or whether physical distancing measures exacerbated their vulnerability and had physical and emotional consequences. The findings show a marked decline in physical and emo-tional health among participants due to the harsh conditions of the pandemic. However, family and community networks, in the case of having them, played an essential role in the day-to-day life of older people. |
| Resumen: |
Amb la tornada a un cert grau de normalitat després de la pandèmia, ara tenim prou perspectiva per començar a reflexionar sobre com es va viure la situació i l'impacte que ha tingut en determinats grups socials. Les persones grans han estat les més afectades per aquesta situació. Aquest grup inclou un percentatge important de persones amb una salut fràgil, així com persones vulnerables econòmicament i socialment. A aquests problemes de salut i, de vegades, a la soledat i l'aïllament, s'hi van sumar el confinament i les mesures restrictives durant la pandèmia, que a Espanya van ser de les més estrictes d'Europa. Aquest article presenta un estudi qualitatiu realitzat amb 38 participants residents a Barcelona. Aquestes persones són especialment vulnerables a causa de la seva edat avançada (mitjana de 85 anys), greus problemes de salut física i de mobilitat i una situació que sovint es caracteritza per la soledat i la manca d'una xarxa social sòlida. La investigació va explorar si les seves experiències de solitud i aïllament social eren un avantatge per adaptar-se a les condicions de la pandèmia o si les mesures de distanciament físic n'agreujaven la vulnerabilitat i tenien conseqüències físiques i emocionals. Els resultats mostren que la duresa de la situació viscuda es va traduir en una disminució de la salut i el benestar, tant físic com emocional, de les persones entrevistades. També es va constatar que les xarxes familiars i comunitàries, en cas de tenir-les, van tenir un paper essencial en el dia a dia de les persones grans. |
| Resumen: |
Con la vuelta a un cierto grado de normalidad tras la pandemia, ahora tenemos suficiente perspectiva para empezar a reflexionar sobre cómo se vivió la situación y el impacto que ha tenido en determinados grupos sociales. Las personas mayores han sido las más afectadas por esta situación. Este grupo incluye un porcentaje importante de personas con una salud frágil, así como personas vulnerables económica y socialmente. A estos problemas de salud y, en ocasiones, a la soledad y el aislamiento, se sumaron el confinamiento y las medidas restrictivas durante la pandemia, que en España fueron de las más estrictas de Europa. Este artículo presenta un estudio cualitativo realizado con 38 participantes residentes en Barcelona. Estas personas son especialmente vulnerables debido a su avanzada edad (media de 85 años), graves problemas de salud física y de mo-vilidad y una situación que a menudo se caracteriza por la soledad y la falta de una red social sólida. La investigación exploró si sus experiencias de soledad y aislamiento social constituían una ventaja para adaptarse a las condiciones de la pandemia o si las medidas de distanciamiento físico agravaban su vulnerabilidad y tenían consecuencias físicas y emocionales. Los resultados muestran que la dureza de la situación vivida se tradujo en una disminución de la salud y el bienestar, tanto físico como emocional, de las personas entrevistadas. También se constató que las redes familiares y comunitarias, en caso de tenerlas, desempeñaron un papel esencial en el día a día de las personas mayores. |
| Nota: |
Centre d'Estudis Demogràfics |
| Derechos: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.  |
| Lengua: |
Anglès |
| Documento: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Materia: |
Older adults ;
Health ;
Loneliness ;
Persones grans ;
COVID-19 ;
Salut ;
Soledat ;
Barcelona ;
Personas mayores ;
Salud ;
Soledad |
| Publicado en: |
Treballs de la Societat Catalana de Geografia, Núm. 98 (2024) , p. 153-174, ISSN 2014-0037 |
visitante ::
identificación
(Universitat Autònoma de Barcelona)
