| Títol variant: |
Immunity from seizure and custody of companion animals in Colombia : An emerging model of the multispecies family |
| Títol variant: |
Inembargabilitat i custòdia dels animals de companyia a Colòmbia : un paradigma emergent de la família multiespècie |
| Títol variant: |
Insaisissabilité et garde des animaux de compagnie en Colombie : Un paradigme émergent de la famille multispécifique |
| Títol variant: |
Impignorabilità e affidamento degli animali da compagnia in Colombia : Un paradigma emergente della famiglia multispecie |
| Títol variant: |
Impenhorabilidade e guarda dos animais de companhia na Colômbia : Um paradigma emergente da família multiespécie |
| Data: |
2025 |
| Resum: |
El objetivo de este artículo es analizar la transformación jurídica del animal de compañía en Colombia, desde su concepción histórica como «cosa mueble» hasta su estatus actual como ser sintiente y sujeto de protección en el contexto de la inembargabilidad y la custodia. Mediante un método de análisis dogmático-jurídico de la legislación, la doctrina y la jurisprudencia, se examina cómo la declaración de inembargabilidad resuelve una contradicción sistémica y, a su vez, genera nuevos desafíos en el derecho de familia. Los resultados identifican dos hitos: la Ley 1774 de 2016, que reconoció a los animales como seres sintientes, creando así una tensión normativa, y la Ley 2473 de 2025, que propuso resolver dicha tensión al consagrar su inembargabilidad. La discusión explora el concepto de familia multiespecie y el vacío legal en materia de custodia, visitas y alimentos, que actualmente es suplido por la discrecionalidad judicial. La principal conclusión es que la evolución jurídica, aunque significativa, es incompleta. Por ello, se propone unos lineamientos para una futura reglamentación de aspectos familiares para consolidar la protección del animal como un verdadero miembro de la familia, superando la simple protección patrimonial. |
| Resum: |
L'objectiu d'aquest article és analitzar la transformació jurídica de l'animal de companyia a Colòmbia, des de la seva concepció històrica com a «cosa moble» fins al seu estatus actual com a ésser vivent dotat de sensibilitat i subjecte de protecció en el context de la inembargabilitat i la custòdia. Mitjançant un mètode d'anàlisi dogmaticojurídica de la legislació, la doctrina i la jurisprudència, s'examina com la declaració d'inembargabilitat resol una contradicció sistèmica i, alhora, genera nous desafiaments en el dret de família. Els resultats principals identifiquen dues fites: la Llei 1774 de 2016, que va reconèixer els animals com a éssers dotats de sensibilitat, creant així una tensió normativa, i la Llei 2473 de 2025, que va proposar resoldre aquesta tensió en consagrar-ne la inembargabilitat. La discussió explora el concepte de família multiespècie i el buit legal en matèria de custòdia, visites i aliments, que actualment és suplert per la discrecionalitat judicial. La conclusió principal és que l'evolució jurídica, tot i que significativa, és incompleta. Per això, es proposen unes directrius per a una futura reglamentació d'aspectes familiars per consolidar la protecció de l'animal com un veritable membre de la família, superant la simple protecció patrimonial. |
| Resum: |
The aim of this article is to analyse the legal transformation of the companion animal in Colombia from its historical definition as "movable property" to its current status as a sentient being and subject of protection in the context of immunity from seizure or custody. Through a doctrinal-legal analysis of legislation, doctrine and jurisprudence, the study examines how the declaration of immunity from seizure resolves a systemic contradiction while simultaneously creating new challenges in family law. The main findings identify two milestones: Law 1774 of 2016, which recognizes animals as sentient beings, creating legislative tension; and Law 2473 of 2025, which aims to resolve this tension by establishing their immunity from seizure. The discussion explores the concept of the "multispecies family" and the legal vacuum regarding custody, visitation and support (alimony) which is currently filled by judicial discretion. The principal conclusion is that this legal evolution, while significant, remains incomplete. The article therefore proposes guidelines for future regulation of family-related issues, to consolidate the protection of the animal as a true family member, beyond simple protection as property. |
| Resum: |
L'objectif de cet article est d'analyser la transformation juridique de l'animal de compagnie en Colombie, depuis sa conception historique comme « bien meuble » jusqu'à son statut actuel d'être sensible et sujet de protection dans le contexte de l'insaisissabilité et de la garde. Au moyen d'une méthode d'analyse dogmatico-juridique de la législation, de la doctrine et de la jurisprudence, il est examiné comment la déclaration d'insaisissabilité résout une contradiction systémique et, à son tour, engendre de nouveaux défis en droit de la famille. Les résultats identifient deux jalons : la Loi 1774 de 2016, qui a reconnu les animaux comme des êtres sensibles, créant une tension normative ; et la Loi 2473 de 2025, qui a proposé de résoudre cette tension en consacrant leur insaisissabilité. La discussion explore le concept de « famille multispécifique » et le vide juridique en matière de garde, de droit de visite et d'obligation alimentaire, actuellement comblé par le pouvoir discrétionnaire du juge. La principale conclusion est que l'évolution juridique, bien que significative, est incomplète. C'est pourquoi des lignes directrices sont proposées pour une future réglementation des aspects familiaux afin de consolider la protection de l'animal en tant que véritable membre de la famille, dépassant la simple protection patrimoniale. |
| Resum: |
L'obiettivo di questo articolo è analizzare la trasformazione giuridica dell'animale da compagnia in Colombia, dalla sua concezione storica come "bene mobile" fino al suo status attuale di essere senziente e soggetto di protezione nel contesto dell'impignorabilità e dell'affidamento. Mediante un metodo di analisi dommatico-giuridica della legislazione, della dottrina e della giurisprudenza, si esamina come la dichiarazione di impignorabilità risolva una contraddizione sistemica e, a sua volta, generi nuove sfide nel diritto di famiglia. I risultati identificano due tappe fondamentali: la Legge 1774 del 2016, che ha riconosciuto gli animali come esseri senzienti creando una tensione normativa; e la Legge 2473 del 2025, che ha proposto di risolvere tale tensione sancendone l'impignorabilità. La discussione esplora il concetto di "famiglia multispecie" e il vuoto normativo in materia di affidamento, diritto di visita e mantenimento, attualmente colmato dalla discrezionalità giudiziale. La conclusione principale è che l'evoluzione giuridica, sebbene significativa, è incompleta. Pertanto, si propongono delle linee guida per una futura regolamentazione degli aspetti familiari al fine di consolidare la protezione dell'animale come un vero membro della famiglia, superando la semplice tutela patrimoniale. |
| Resum: |
O objetivo deste artigo é analisar a transformação jurídica do animal de companhia na Colômbia, desde sua concepção histórica como "coisa móvel" até seu status atual como ser senciente e sujeito de proteção no contexto da impenhorabilidade e da guarda. Por meio de um método de análise dogmático-jurídica da legislação, da doutrina e da jurisprudência, examina-se como a declaração de impenhorabilidade resolve uma contradição sistêmica e, ao mesmo tempo, gera novos desafios no direito de família. Os principais resultados identificam dois marcos: a Lei 1774 de 2016, que reconheceu os animais como seres sencientes, criando uma tensão normativa; e o projeto de lei 128/23S-057/23S, que propôs resolver tal tensão ao consagrar sua impenhorabilidade. A discussão explora o conceito de "família multiespécie" e a lacuna jurídica em matéria de guarda, visitas e alimentos, que atualmente é suprida pela discricionariedade judicial. A principal conclusão é que a evolução jurídica, embora significativa, é incompleta. Por isso, propõem-se diretrizes para uma futura regulamentação de aspectos familiares a fim de consolidar a proteção do animal como um verdadeiro membro da família, superando a simples proteção patrimonial. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Dret animal ;
Éssers sensibles ;
Inembargabilitat ;
Família multiespècie ;
Custòdia d'animals ;
Benestar animal ;
Legislació colombiana ;
Animal law ;
Sentient beings ;
Immunity from seizure ;
Multi-species family ;
Animal custody ;
Animal welfare ;
Colombian legislation ;
Derecho animal ;
Seres sintientes ;
Inembargabilidad ;
Familia multiespecie ;
Custodia de animales ;
Bienestar animal ;
Legislación colombiana |
| Publicat a: |
dA Derecho Animal, Vol. 16, Num. 1 (2025) , p. 57-84 (Artículos) , ISSN 2462-7518 |
visitant ::
identificació
(Universidad Militar Nueva Granada)
