| Título variante: |
Myth in the Science Fiction of Roberta Rambelli : rewritings of classical antiquity in Profilo in lineare B |
| Título variante: |
El nito de la ciencia ficción de Roberta Rambelli : reescrituras del clasicismo en Profilo in lineare B |
| Título variante: |
El mite de la ciència ficció de Roberta Rambelli : rescriptures del classicisme en Profilo in lineare B |
| Fecha: |
2025 |
| Resumen: |
Il presente articolo esamina diversi aspetti della riscrittura di materiale mitico proveniente principalmente dalla Teogonia e dall'Iliade, nel romanzo Profilo in lineare B (1980) di Roberta Rambelli, prolifica autrice di fantascienza, nonché curatrice editoriale e tra le più importanti traduttrici italiane del novecento. Si cercherà, in primo luogo, di localizzare le modalità e strategie di riscrittura delle diverse fonti mitiche e leggendarie integrate nell'impianto narrativo fantascientifico e, successivamente, di verificare come questa materia venga impiegata parodicamente per dirigere una critica alla società contemporanea all'autrice. Dopo aver accennato brevemente ad alcuni aspetti di questa critica, l'analisi verterà principalmente su quelle sezioni del romanzo in cui la riscrittura del mito concerne in modo diretto il questionamento dei ruoli di genere. |
| Resumen: |
L'article present examina diversos aspectes de la reescriptura de material mític procedent principalment de la Teogonia i de la Ilíada, a la novel·la Profilo in lineare B (1980) de Roberta Rambelli, prolífica autora de ciència-ficció, així com editora i una de les traductores italianes més importants del segle XX. En primer lloc, es procurarà localitzar les modalitats i estratègies de reescriptura de les diverses fonts mítiques i llegendàries integrades en l'estructura narrativa de ciència-ficció i, posteriorment, verificar de quina manera aquest material és emprat paròdicament per dirigir una crítica a la societat contemporània de l'autora. Després d'haver esmentat breument alguns aspectes d'aquesta crítica, l'anàlisi se centrarà principalment en aquelles seccions de la novel·la en què la reescriptura del mite concerneix de manera directa el qüestionament dels rols de gènere. |
| Resumen: |
This article examines various aspects of the rewriting of mythical material drawn mainly from the Theogony and the Iliad in the novel Profilo in lineare B (1980) by Roberta Rambelli, a prolific science fiction author, editorial curator and one of the most important Italian translators of the twentieth century. Firstly, we will attempt to identify the methods and strategies used to rewrite the various mythical and legendary sources integrated into the science fiction narrative structure and, subsequently, to verify how this material is used parodically to direct criticism at the author's contemporary society. After briefly touching on some aspects of this criticism, the analysis will focus mainly on those sections of the novel in which the rewriting of myth directly concerns the questioning of gender roles. |
| Resumen: |
El presente artículo examina diversos aspectos de la reescritura de material mítico procedente principalmente de la Teogonía y la Ilíada, en la novela Profilo in lineare B (1980) de Roberta Rambelli, prolífica autora de ciencia ficción, así como editora y una de las traductoras italianas más importantes del siglo XX. En primer lugar, se intentará localizar las modalidades y estrategias de reescritura de las distintas fuentes míticas y legendarias integradas en la estructura narrativa de ciencia ficción y, posteriormente, verificar de qué manera este material se emplea de forma paródica para dirigir una crítica a la sociedad contemporánea de la autora. Tras aludir brevemente a algunos aspectos de dicha crítica, el análisis se centrará principalmente en aquellas secciones de la novela en las que la reescritura del mito concierne de manera directa al cuestionamiento de los roles de género. |
| Derechos: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Lengua: |
Italià |
| Documento: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Materia: |
Roberta Rambelli ;
Mito e fantascienza ;
Critica di genere ;
Metanarrazione ;
Fantacienza femminista ;
Mitologia classica ;
Riscrittura del mito ;
Mite i ciència ficció ;
Crítica de gènere ;
Metanarració ;
Ciència ficció feminista ;
Mitologia clàssica ;
Rescriptura del mite ;
Myth and science fiction ;
Gender criticism ;
Metanarrative ;
Feminist science fiction ;
Classical mythology ;
Myth rewriting ;
Mito i ciencia ficción ;
Critica de género ;
Metanarración ;
Cinecia ficción feminista ;
Mitología clásica ;
Reescritura del mito |
| Publicado en: |
Quaderns d'italià, Vol. 30 (2025) , p. 145.165 (Dossier 1) , ISSN 2014-8828 |
visitante ::
identificación
(Universitat de Barcelona)
