Resultats globals: 10 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 7 registres trobats
Llibres i col·leccions, 1 registres trobats
Documents de recerca, 2 registres trobats
Articles 7 registres trobats  
1.
19 p, 3.2 MB 'A, fredome is a noble thing!' : La traducción de los poemas sobre la Guerra de la Independencia de Escocia / Toda Iglesia, Fernando (Universidad de Salamanca. Departamento de Traducción e Interpretación)
El Bruce de John Barbour y el Wallace de Hary, los poemas sobre los héroes de la lucha por recuperar la independencia de Escocia tras la invasión inglesa de finales del s. XIII y principios del XIV, dos obras clave de la literatura medieval escocesa no gaélica, no habían sido vertidos al español hasta que lo hizo el autor de este artículo. [...]
Barbour's Bruce and Hary's Wallace, the poems about the heroes in the struggle to regain Scottish independence after the English invasion at the end of the thirteenth and beginning of the fourteenth centuries -two major works of non-Gaelic Scottish medieval literature- had not been translated into Spanish until the author of this paper did so. [...]

2023
1611 : revista de historia de la traducción, Núm. 17 (2023) (Artículos/Articles/Articles)  
2.
43 p, 6.8 MB El complejo militar del Pedrosillo y otros campamentos del siglo II aC en Hispania / Morillo Cerdán, Ángel (Universidad Complutense de Madrid) ; Duran Cabello, Rosalía (Universidad Complutense de Madrid)
Las intervenciones arqueológicas desarrolladas en el yacimiento del Pedrosillo (Casas de Reina, Badajoz) entre los años 2004 y 2010 pusieron de manifiesto la existencia de un complejo militar romano de época republicana, formado por dos recintos campamentales poligonales, además de numerosos recintos circulares y cuadrangulares y defensas complementarias como muros de piedra aislados (tituli). [...]
Les intervencions arqueològiques desenvolupades al jaciment d'El Pedrosillo (Casas de Reina, Badajoz) entre els anys 2004 i 2010 van posar de manifest l'existència d'un complex militar romà d'època republicana, format per dos recintes campamentals poligonals, a més de nombrosos recintes circulars i quadrangulars i defenses complementàries, com murs de pedra aïllats (tituli). [...]
Archaeological fieldwork and excavations between 2004 and 2010 in the Roman settlement of Pedrosillo (Casas de Reina, Badajoz) revealed a late Republican Roman military complex consisting of two polygonal camps, circular redoubts and an associated system of defences in the form of isolated walls (tituli). [...]

2022 - 10.5565/rev/tda.140
Treballs d'arqueologia, Vol. 25 (2022) , p. 41-83 (Articles)  
3.
13 p, 9.0 MB Virginia Woolf en sus diarios : cotidianidad y proceso creativo en la vida de una escritora / de Miguel, Olivia (Universitat Pompeu Fabra)
La traducción de los Diarios de Virginia Woolf (1915-1941), cuya edición completa no se había realizado nunca en castellano, supone un intenso desafío por la complejidad verbal y biográfica de la autora. [...]
The translation into Spanish of Virginia Woolf's Diaries (1915-1941), the complete edition of which has never before been published in Spanish, represents an intense challenge due to the verbal and biographical complexity of the author. [...]

2021
1611 : revista de historia de la traducción, Núm. 15 (2021) (Articles)  
4.
38 p, 192.5 KB Algunas precisiones biográficas sobre los años italianos de Francisco de Aldana (con más datos desconocidos) / Nievas Rojas, Adalid (Universitat de Girona)
El presente artículo es una ampliación de la primera parte del estudio que el autor está llevando a cabo sobre la vida de Francisco de Aldana, centrada en los años italianos (2017). El hallazgo de nuevas fuentes de información en el Archivio di Stato di Firenze ha permitido precisar varios puntos de la anterior investigación y ramificar su contenido. [...]
This article is an extension of the first part of the study that the author is carrying out on the life of Francisco de Aldana, centered on his Italian years (2017). The discovery of new sources of information in the Archivio di Stato di Firenze has made it possible to specify several points of the previous investigation and to outline its content. [...]

2018 - 10.5565/rev/studiaaurea.308
Studia aurea : revista de literatura española y teoría literaria del Renacimiento y Siglo de Oro, Vol. 12 (2018) , p. 89-126 (Monográfico)  
5.
21 p, 477.8 KB Roma o Mitrídates. Las "póleis" griegas en su última encrucijada (89-63 a.C.) : cuatro casos de estudio / Ñaco del Hoyo, Toni (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana) ; Arrayás Morales, Isaías (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana) ; Antela Bernárdez, Borja (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana) ; Busquets Artigas, Salvador (Universitat Autònoma de Barcelona)
Este artículo focaliza la atención en los efectos que el conflicto entre Roma y Mitrídates VI Eupator generó sobre las póleis griegas. Estas, divididas social y políticamente, apoyaron a un bando u otro en función de la política de alianzas planteada por la facción dirigente en cada momento. [...]
Aquest article centra l'atenció en els efectes que el conflicte entre Roma i Mitridates VI Eupàtor va generar sobre les polis gregues. Aquestes, dividides socialment i políticament, van donar suport a un bàndol o a l'altre en funció de la política d'aliances plantejada per la facció dirigent en cada moment. [...]
This article focuses on the impact of the war between Rome and Mithridates VI on the Greek póleis. The latter, divided socially and politically, supported one side or the other depending on the policy of alliances proposed by the faction currently in power. [...]

2015
Faventia, Vol. 37 (2015) , p. 35-55 (Articles)  
6.
13 p, 192.8 KB As Guerras Médicas : Proximidade de fronteiras étnicas e geográficas entre atenienses e etíopes nos séculos VI e V a.C / Bispo, Cristiano (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
O presente artigo visa apresentar as Guerras Médicas como um fator histórico capaz de aglutinar as fronteiras étnicas e geográficas entre atenienses e os grupos étnicos que mantinham relações. [...]
This article presents the Persian Wars as a historic factor able to agglutinate the ethnic and geographic frontier between athenians and others ethnics groups if his kept relations. However, our attention will be look upon in this abstract the interactions existing among athenians and ethiopians in the VI and V B. [...]

2003
Mirabilia, Núm. 3 (Desembre 2003) , p. 7-19  
7.
15 p, 208.0 KB Europeas y Españolas contra Napoleón. Un estudio comparado / Espigado Tocino, Gloria
L'article posa l'accent en la necessitat de no estar exclusivament circumscrits a les disposicions pel que fa al binomi Dona/Guerra, el que ens podria portar a atorgar un significat de singularitat erroni als casos analitzats, erigint-se, en el seu aïllament, en prototips genuïns de l'expressió patriòtica nacional. [...]
El artículo hace hincapié en la necesidad de no permanecer exclusivamente circunscritos a los modelos nacionales en lo que se refiere al binomio Mujer/Guerra, lo que nos podría llevar a otorgar un significado de singularidad erróneo a los casos analizados, erigiéndolos, en su aislamiento, en prototipos genuinos de la expresión patriótica nacional. [...]
The article emphasizes the need not remain exclusively confined to national patterns in regard to the binomial Women/War, which could lead us to give a wrong meaning of uniqueness to the cases studied, created, in their isolation, Prototype genuine national patriotic expression. [...]

2010
HMiC, Núm. 8 (2010) , p. 49-63  

Llibres i col·leccions 1 registres trobats  
1.
11 p, 185.9 KB Felipe II en la correspondencia del embajador de Francia Fourquevaux / Carrasco, Rafael (Universidad Paul-Valery)
La correspondencia del embajador de Francia en Madrid Fourquevaux transmite una imagen atípica -positiva- de Felipe II muy alejada de la que difundían los círculos diplomáticos franceses de la época. [...]
The correspondence of Fourquevaux, the French ambassador in Madrid gives a very atypical -positive- image of Philip II which is very far from what the French diplomatic circles were publicizing at the time. [...]

Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, Grup de Recerca d'Estudis d'Història Cultural, 2020
Pasados y presente. Estudios para el profesor Ricardo García Cárcel, 2020, p. 315-325  

Documents de recerca 2 registres trobats  
1.
38 p, 510.8 KB Gender norms in war: Masculine and Feminine identities in Elizabeth Gaskell's Sylvia's Lovers / Calleja Altés, Judith ; Yurss Lasanta, Paula, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
The Napoleonic wars had a devastating effect on Britain on a political and social level. In Sylvia's Lovers, Elizabeth Gaskell portrays how the private sphere was affected by the public political decisions and how common people were concerned with the new situation which directly impacted their lives. [...]
Les guerres Napoleòniques van tenir un efecte devastant en el Regne Unit a un nivell polític i social. A Els amors de Sylvia, Elizabeth Gaskell representa com la esfera privada era afectada per les decisions polítiques públiques i com la gent estava preocupada amb la nova situació que impactava les seves vides directament. [...]
Las guerras Napoleónicas tuvieron un efecto devastante en el Reino Unido a un nivel político y social. En Los amores de Sylvia, Elizabeth Gaskell representa como la esfera privada era afectada por las decisiones políticas públicas y cómo la gente estaba preocupada con la nueva situación que impactaba sus vidas directamente. [...]

Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2022
Grau en Estudis Anglesos [1482]  
2.
70 p, 2.0 MB La transición del mundo ibérico al mundo romano en Cataluña a través de la arqueología : análisis de yacimientos del ibérico final y primeros establecimientos romano-republicanos / Fernández Sánchez, David ; Rodrigo Requena, Esther, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
El territorio peninsular se hallaba bajo el influjo de culturas por un lado orientales, como son los cartagineses fenicio-púnicos, como culturas indoeuropeas por otro. Es en el levante peninsular donde bajo estos influjos empieza a conformarse lo que conoceremos como cultura ibérica. [...]
Peninsular was under the influence of cultures on the one hand East, such as the Carthaginians, such as Indo-European cultures on the other. It is in the East of peninsular where under these influences begins to settle what known as Iberian culture. [...]

2014
Grau en Arqueologia [811]  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.