Home > Search Results: Santamaria, L.
  Search Tips
Advanced Search
Search collections:
Sort by: Display results: Output format:
UAB Digital Repository of Documents 112 records found  beginprevious80 - 89nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
80.
2 p, 257.5 KB Ressenyes / Santamaria, Laura (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Index de les obres ressenyades: Frederic CHAUME ; Cristina GARCÍA DEL TORO, Teories actuals de la traductologia.
2012
Quaderns : revista de traducció, Núm. 19 (2012) , p. 413-414  
Detailed record - Creative Commons
81.
2 p, 167.5 KB La traducció dels referents culturals / Santamaria, Laura (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
La sèrie nord-americana, The Nanny, que Televisió de Catalunya va doblar al català fa uns anys, ha servit a Laura Santamaria, investigadora de la UAB de l'àrea de traducció i interpretació, per estudiar com ha de ser la traducció dels objectes, conceptes i personatges associats a referents culturals si volem que els destinataris de les traduccions entenguin el referent d'una manera similar als destinataris del text original. [...]
La serie estadounidense, The Nanny, que Televisió de Catalunya dobló al catalán hace unos años, ha servido a Laura Santamaria, investigadora de la UAB del área de traducción e interpretación, para estudiar cómo debe ser la traducción de los objetos, conceptos y personajes asociados a referentes culturales si queremos que los destinatarios de las traducciones entiendan el referente de una manera similar a los destinatarios del texto original. [...]
2011
UAB divulga, Maig 2011, p. 1-2
2 documents
Detailed record - Creative Commons
82.
3 p, 418.0 KB Traducció Directa de l'Anglès B2 al Català [22097] / Udina, Dolors ; Santamaria, Laura ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
2004-05
Llicenciat en Traducció i Interpretació (Anglès) [594]  
Detailed record - Creative Commons
83.
16 p, 2.1 MB Traducció Directa Anglès B1 al Català [22073] / Santamaria, Laura ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
2004-05
Llicenciat en Traducció i Interpretació (Anglès) [555]  
Detailed record - Creative Commons
84.
8 p, 64.3 KB Traducció Especialitzada Anglès B1 al Català [22464] / Santamaria, Laura ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
2009-10
Llicenciat en Traducció i Interpretació (Anglès) [594]  
Detailed record - Creative Commons
85.
12 p, 85.9 KB Iniciació a la traducció B-A (anglès-català) [101432] / Santamaria, Laura ; Fontcuberta Famadas, Judit (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
2009-10
Llicenciat en Traducció i Interpretació (Anglès) [594]  
Detailed record - Creative Commons
86.
2 p, 136.6 KB Comptabilitat General [22275] / Martínez, M. ; Santamaria, L. ; Solà, M. ; Ortín Ángel, Pedro 1968 ; Bosch, T. ; Ureña, F. ; Mestre, J. ; Marín, J. ; Ginesta, Carles ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials
1994-95
Llicenciat en Economia [188]
Llicenciat en Administració i Direcció d'Empreses [191]  
Detailed record - Creative Commons
87.
2 p, 139.3 KB Introducció a la Comptabilitat General [22274] / Solà, Magda ; Bosch Badia, Maria Teresa (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Economia de l'Empresa) ; Vilardell i Riera, Immaculada (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Economia de l'Empresa) ; Martínez, M. ; Santamaria, L. ; Ortín Ángel, Pedro 1968 ; Mestre, J. ; Marin, J. ; Van Hemmen, E. ; Ureña, F. ; Ginesta, Carles ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials
1994-95
Llicenciat en Economia [188]
Llicenciat en Administració i Direcció d'Empreses [191]  
Detailed record - Creative Commons
88.
2 p, 139.3 KB POLITICA ECONOMICA II [10060] / Solà, Magda ; Bosch Badia, Maria Teresa (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Economia de l'Empresa) ; Martínez, Manuel ; Vilardell, Imma ; Ortín Ángel, Pedro 1968 ; Santamaria, L. ; Mestre, Jordi ; Marin, Joan ; Van Hemmen, Esteve ; Ureña, Ferran ; Ginesta, Carles ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials
1994-95
Llicenciat en Economia [188]
Llicenciat en Administració i Direcció d'Empreses [191]  
Detailed record - Creative Commons
89.
12 p, 85.9 KB Iniciació a la traducció B-A (anglès-català) [101432] / Santamaria, Laura ; Fontcuberta Famadas, Judit (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
2009-10
Llicenciat en Traducció i Interpretació (Anglès) [555]  
Detailed record - Creative Commons

UAB Digital Repository of Documents : 112 records found   beginprevious80 - 89nextend  jump to record:
See also: similar author names
82 Santamaria, Laura
9 Santamaria, Laura,
9 Santamaria, Ll.
4 Santamaria, Lluís
82 Santamaría, Laura
1 Santamaría, Laureano
9 Santamaría, Ll.
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
UAB Digital Repository of Documents :: Search :: Submit :: Personalize :: Help
Powered by Invenio v1.1.6
Maintained by ddd.bib@uab.cat  :: Metadata license:
Working with