visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Lliura | Ajuda | Servei de Biblioteques | Sobre el DDD | Català English Español |
Pàgina inicial > Articles > Articles publicats > Plagio y traducción, o la traducción como plagio |
Data: | 2017 |
Resum: | La relación entre el texto original y el texto traducido no se limita simplemente a la reciprocidad. En este artículo se estudian las relaciones textuales entre original y traducción, y entre traducciones, desde la perspectiva de la traducción como creación literaria y la traducción como copia. |
Resum: | Plagiarism and Translation, or Translation as Plagiarism The relationship between the original and the translated text is not simply confined to reciprocity. In this article we study the textual relationships between original and translation, and between translations, from the perspective of translation as a literary creation, and translation as a copy. |
Drets: | Tots els drets reservats. |
Llengua: | Castellà |
Document: | Article ; recerca ; Versió publicada |
Matèria: | Plagio ; Traducción ; Historia de la traducción ; Teoría de la traducción ; Plagiarism ; Translation ; History of translation ; Translation theory |
Publicat a: | 1611 : revista de historia de la traducción, Núm. 11 (2017) (Articles) , ISSN 1988-2963 |
format pdf 9 p, 368.4 KB |
format html 55.4 KB |