Per citar aquest document: http://ddd.uab.cat/record/2562
Frontiera reale e frontiera metaforica nelle opere degli emigrati italiani in Svizzera
Marchand, Jean-Jacques

Data: 2002
Resum: Nelle oltre 250 opere letterarie scritte da emigrati italiani in Svizzera è quasi sempre presente il concetto di frontiera. Ma con il passare del tempo e a seconda dei generi, la frontiera, da discrimine fra un prima e un dopo, da luogo di un trauma spesso rimosso, si trasforma in metafora di un percorso di formazione compiuto ora atraverso il dolore e la malattia, ora attraverso la spiritualità e la solidarietà.
Resum: The frontier concept is omnipresent in over 250 literary works by Italian émigrés in Switzerland. But with the passage of time and the deline of the genre to a position of secondary importance, the frontier, from a form of discriminating between before and after, of displacing trauma, has been transformed into a metaphor of distance, of preparation either through pain and disease, or through spirituality and solidarity.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Italià.
Document: Article ; recerca ; article ; publishedVersion
Matèria: letteratura di frontiera ; letteratura di lingua italiana all'estero ; letteratura italiana in Svizzera ; autobiografia ; racconto di formazione ; frontier literature ; Italian language literature from foreign countries ; Italian literature in Switzerland ; autobiography ; story of formation
Publicat a: Quaderns d'Italia, N. 7 (2002) , p. 31-40, ISSN 1135-9730



10 p, 81.6 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Quaderns d'italià
Articles > Articles de recerca

 Registre creat el 2006-03-13, darrera modificació el 2016-11-08



   Favorit i Compartir