Materials multimèdia per a la docència del xinès
Casas-Tost, Helena (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Rovira-Esteva, Sara (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Date: |
2008 |
Abstract: |
L'elaboració de materials adreçats a estudiants catalano i castellanoparlants per a l'aprenentatge del xinès es troba encara en una fase inicial a l'Estat espanyol, que mica en mica es va adreçant. La incorporació de les noves tecnologies està en una fase encara més embrionària, a causa de la situació general d'aquests estudis i les particularitats i dificultats que des del punt de vista tècnic presenta una llengua no alfabètica. En aquest context, volem presentar un conjunt d'activitats amb suport digital i multimèdia que hem creat i implementat al llarg del curs 2007-08, fent ús de programari lliure que permet treballar amb el xinès. Destacarem els avantatges i inconvenients d'aquests materials, des del punt de vista del professor i de l'estudiant. També analitzarem la resposta dels estudiants a la introducció de les noves tecnologies a les assignatures de llengua xinesa, resposta que posa de manifest la necessitat i l'encert d'incorporar aquest tipus de materials a les classes. |
Rights: |
Tots els drets reservats. |
Language: |
Català |
Document: |
Comunicació de congrés ; recerca |
Subject: |
Didàctica del xinès ;
Innovació docent ;
Materials multimèdia |
Published in: |
Jornades d'Innovació Docent de la UAB, 5es : 2008 |
9 p, 52.2 KB
|
6 p, 116.4 KB
|
The record appears in these collections:
Research literature >
UAB research groups literature >
Research Centres and Groups (research output) >
Arts and Humanities >
Research Group in Chinese-Catalan/Spanish Translation and Interpreting (TXICC)Research literature >
UAB research groups literature >
Research Centres and Groups (research output) >
Arts and Humanities >
TransMedia Catalonia Contributions to meetings and congresses >
Papers and communications >
UAB papers and communicationsContributions to meetings and congresses >
Jornades d’Innovació Docent de la UAB
Record created 2011-02-04, last modified 2022-09-06