Pàgina inicial > Articles > Articles publicats > Language design > Resultats de la cerca: landes_a2020v22

Language design

  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Language design 12 registres trobats  La cerca s'ha fet en 0.02 segons. 
1.
17 p, 505.4 KB Strategies Applied in Neologism Translation : a Perspective on Sino-Foreign Intercultural Communication / Yun, Qiao (Beijing Normal University) ; Shuang, Sun (Tsinghua University)
This study explores the strategies applied in Chinese neologism translation that perceptibly serve Sino-foreign intercultural communication. Conventional translation strategies, such as "transcription", "calque", "target language equivalent", "explanation", etc. [...]
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 5-21 (Articles)  
Registre complet -
2.
13 p, 351.1 KB Análisis de referentes fraseológicos en el par de lenguas chino-español : el caso de los chengyu / Mironesko, Alexandra Magdalena (Universidad de Granada) ; Pazos Bretaña, José Manuel (Universidad de Granada)
Distintas lenguas pueden expresar de diferentes maneras las referencias a determinados conceptos en su ideario fraseológico. En esta contribución nos proponemos estudiar este fenómeno en el par de lenguas chino-español haciendo uso de fraseologismos en ambas lenguas. [...]
Different languages can express the references to certain concepts in their phraseological ideology in different ways. In this contribution we intend to study this phenomenon in the Chinese-Spanish language pair using phraseological structures in both languages. [...]
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 23-35 (Articles)  
Registre complet -
3.
23 p, 256.5 KB Las argumentaciones de un fraseólogo veinte años después / Alfaro Echevarría, Luis (Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas (Cuba))
El presente trabajo es un testimonio personal acerca de unas discusiones científicas que, veinte años después, adquieren interés historiográfico para una disciplina tan joven como es la fraseología, especialmente porque participaron en ella destacados pioneros de ésta, incluidos los principales representantes de la escuela cubana, entre ellos la Dra. [...]
This work is a personal testimony about some scientific discussions that, twenty years later, acquire historiographic interest for such a young discipline as phraseology, especially because outstanding pioneers of this discipline participated in it, including the main representatives of the Cuban school, among them Dr. [...]
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 37-59 (Articles)  
Registre complet -
4.
19 p, 530.2 KB L'évolution du préverbe ex-/é- dans les verbes parasynthétiques : du latin au francais / Trabelsi, Hamida (I.S.E.A.H (Kef, Tunísia))
Le choix de ex- dans un état de composition (les préverbes) introduisant des verbes (appelés verbes parasynthétiques) comme objet d'étude s'explique par le fait de retrouver ex- en français moderne, dans la majorité des cas dans des emplois lexicalisés où ex- introduit des nuances de sens différentes, voire contraires. [...]
The choice of ex- in a state of composition (preverbs) introducing verbs (called parasynthetic verbs) as an object of study is explained by the fact of finding ex- in modern French, in most cases in lexicalized uses, where ex- introduces nuances of different or even opposite meanings. [...]
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 61-79 (Articles)  
Registre complet -
5.
24 p, 432.2 KB Reflexiones sobre las construcciones con el verbo soporte chi (吃) en chino desde la perspectiva de la gramática cognitiva / Minyue, Zhai (Universidad de Granada)
Este artículo investiga las construcciones metafóricas chinas con el verbo chi 吃 ("comer") con el fin de proporcionar una descripción detallada de sus propiedades lingüísticas. La noción de construcción de verbo soporte (CVS) es la base de este artículo, en el que se analiza este concepto desde un punto de vista cognitivo. [...]
This paper investigates Chinese metaphorical constructions with the verb ch 吃 ("eat") in in order to provide a detailed description of their linguistic properties. The notion of light verb construction (LVC) is the basis of this work, in which this concept is analyzed from a cognitive point of view. [...]
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 81-104 (Articles)  
Registre complet -
6.
21 p, 718.2 KB Figurative lexicon of olive oil tasting in Spanish and Arabic : comparative analysis / El Ghalayni, Yara (South Mediterranean University (Tunísia)) ; Fendri, Mahdi (Institut de l'Olivier (Tunísia)) ; Shehadeh, Taghreed (Palestinian Standards Institution (Palestina))
En las últimas décadas, se ha despertado un gran interés en el mundo del olivo y su aceite en diferentes países y culturas como un elemento de gran movimiento económico y turístico. Como resultado, la industria ha sido testigo del desarrollo de un léxico especializado, en diferentes idiomas, marcado por su carácter metafórico, que ha sido objeto de investigación lingüística. [...]
In the last decades, a great interest has aroused in the world of the olive tree and its oil in different countries and cultures as an element of significant economic and touristic movement. As a result, the industry has witnessed the development of a specialized lexicon, in different languages, marked by its metaphorical character, which has been the subject of linguistic research. [...]
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 105-125 (Articles)  
Registre complet -
7.
21 p, 2.7 MB Criação de um corpus específico : expressões idiomáticas à temática da tourada em notícias da web / Silva, Karina Bibiano (Universidade de São Paulo)
Neste artigo será apresentado uma metodologia para a criação de um corpus personalizado de expressões idiomáticas referentes à temática da tourada. O corpus é formado por textos extraídos de sites de notícias produzidas na Espanha, coletados e organizados por meio da linguística computacional. [...]
In this article a methodology will be presented for the creation of a personalized corpus of idioms related to the theme of bullfighting. The corpus consists of texts extracted from news sites produced in Spain, collected, and organized through computational linguistics. [...]
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 127-147 (Articles)  
Registre complet -
8.
20 p, 924.8 KB Assessment of Effectiveness of Short-Term Instructed SLA : Score Analysis / Elisifa Sam, Zelda (The Open University of Tanzania)
The current study made analysis of scores by short term pre-session students at UDSM. The aim of the analysis was to make appraisal of effectiveness of course so as to empirically account for its worth and continuance. [...]
conclude that while score analysis showing high achievers improving more and low achievers stagnating or decreasing in terms of gained proficiency doesn't tell the full story about overall learner proficiency, it does provide insights on the role of pre- action motivation for learners.
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 149-168 (Articles)  
Registre complet -
9.
6 p, 152.9 KB Book Reviews / Luque Nadal, Lucía (Universidad de Córdoba)
Obra ressenyada: Ángel LOPÉZ GARCÍA-MOLINS, Repensar España desde sus lenguas. Vilassar de Dalt : Ediciones de Intervención Cultural / El Viejo Topo, 2020.
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 169-174 (Book Reviews and Book Notices)  
Registre complet -
10.
4 p, 170.0 KB Book Reviews / Lozano, Wenceslao Carlos (Universidad de Granada)
Obra ressenyada: Luis MENESES-LERIN; Mª Carmen MOLINA ROMERO; Luisa MONTES VILLAR (eds. ), Analyser, écrire, traduire et enseigner les langues à l'ère du numérique. Granada : Comares, 2020.
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 174-177 (Book Reviews and Book Notices)  
Registre complet -
11.
4 p, 184.9 KB Book Reviews / Pazos Bretaña, José Manuel (Universidad de Granada)
Obra ressenyada: Alexandra MAGDALENA MIRONESKO, La enseñanza de la lengua china en el nivel inicial: consideraciones metodológicas en el contexto universitario. Jaén: El ojo de Poe, 2020.
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 177-180 (Book Reviews and Book Notices)  
Registre complet -
12.
3 p, 226.2 KB Book Reviews / Pazos Bretaña, José Manuel (Universidad de Granada)
Obra ressenyada: Lei CHUNYI, Metáforas y culturemas botánicos en la lengua china. Granada : Editorial Comares, 2021.
2020
Language design : journal of theoretical and experimental linguistics, Vol. 22 (2020) , p. 180-182 (Book Reviews and Book Notices)  
Registre complet -

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per ddd.bib@uab.cat  :: Metadades subjectes a:
Col·laborem