Skills and competences of audio describers in Spain
Mendoza Domínguez, Nuria (Universitat Autònoma de Barcelona)
Matamala, Anna (Universitat Autònoma de Barcelona)
Date: |
2019 |
Abstract: |
This article describes the skills and competences that professional audio describers should acquire, based on the results of a questionnaire and on interviews with lecturers of AD courses in the context of Spanish MAs. First, the input provided by audio describers and end-users for a questionnaire conducted under ADLAB PRO, an Erasmus+ project funded by the European Commission, is discussed; it focuses on data from Spanish participants. Secondly, the skills and competences identified through the questionnaire are compared to those included in specific courses on audio description within MA programmes offered at Spanish universities. The article begins with a brief discussion of terminology and ends with a discussion on how the results of our research could have an impact on training proposals for AD. |
Grants: |
Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca 2017/SGR-113 European Commission 2016-1-IT02-KA203-023411
|
Rights: |
Tots els drets reservats. |
Language: |
Anglès |
Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
Subject: |
Audio description ;
Didactics ;
Media accessibility ;
ADLAB PRO |
Published in: |
Linguistica Antverpiensia, New Series - Themes in Translation Studies, Vol. 18 (2019) , p. 144-165, ISSN 2295-5739 |
Adreça original: https://lans-tts.uantwerpen.be/index.php/LANS-TTS/article/view/508
The record appears in these collections:
Research literature >
UAB research groups literature >
Research Centres and Groups (research output) >
Arts and Humanities >
TransMedia Catalonia Articles >
Research articlesArticles >
Published articles
Record created 2020-01-13, last modified 2022-02-06