Platos de cocina y gastronomía catalanas
Fàbregas i Comadran, Xavier

Título variante: Catalan cooking and gastronomy: dishes
Título variante: Plats de cuina i gastronomia catalanes
Fecha: 2020
Resumen: Se presenta en formato fotografía, platos de cocina y gastronomía catalanas (1830-2017). Los libros indicados MCJ pertenecen a Montse Cardo Josa.
Resumen: Es presenta en format fotografia, plats de cuina i gastronomia catalanes (1830-2017). Els llibres indicats MCJ pertenecen a Montse Cardo Josa.
Nota: 200 fotografías
Derechos: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Colección: Memòria gastronòmica digital
Documento: Image ; Imatge fixa
Materia: Platos ; Cocina catalana ; Gastronomía ; Dishes ; Catalan cuisine ; Gastronomy ; Plats ; Cuina catalana

Registre complementari: https://ddd.uab.cat/record/89581
Registre complementari: https://ddd.uab.cat/record/166610


El plato catalán más conocido: el pa amb tomàquet [con llonganissa, en este caso].Ingredientes: pan
(mejor de payés), cualquier embutido principalmente, o queso, atún o anchoas de lata, pimientos de bote,..., aceite de oliva y sal; y tomate de penjar (de colgar; véase antes y después de untar con él el pan; es una variedad de tomate que se guarda colgado y dura todo el invierno)

1024x683, 533.5 KB

Llesca de pa amb tomàquet, "de diseño"
1024x768, 322.0 KB

Uno de tantos simposiums, con los amigos
1024x768, 335.8 KB

Mercado de l'Abaceria central, en el barrio de Gràcia
(Barcelona)

1024x768, 862.0 KB

Mortero antiguo de mármol
1024x685, 262.5 KB

Cassola de terra
1024x768, 235.2 KB

Horno de leña. En Catalunya se usaba principalmente para cocer el pan
1024x768, 262.7 KB

La picada
(en la foto), junto con el sofrito, la samfaina y el allioli, son las cuatro bases de la cocina catalana

1024x768, 348.8 KB

El porrón de vino negro y unos llardons(chicharrones), para picar
1024x768, 315.9 KB

Vinos negro, rosado y blanco, DO Conca de Barberà
1024x768, 800.3 KB

Cava rosado
1024x768, 837.7 KB

Pollo a la catalana
1024x683, 574.8 KB

Mongeta amb patata
1024x768, 291.2 KB

Esmorzar de forquilla
1024x768, 340.9 KB

Colmado con embutidos secándose: Camprodón
(Ripollès, Catalunya)

1024x768, 249.3 KB

Conchas de pescado
1024x768, 318.7 KB

Bitxo
(guindilla). Aunque la cocina catalana no es picante, ciertos platos como los caracoles o los callos requieren un punto de bitxo

1024x683, 577.1 KB

Macarrones con butifarra
1024x768, 312.3 KB

Ensalada de invierno: escarola y rábanos
1024x768, 833.7 KB

Patates d'Olot
(fritas y rellenas de carne)

1024x768, 347.4 KB

Espinacas con garbanzos a la catalana
1024x768, 358.2 KB

Fesols amb panxeta
1024x768, 320.0 KB

Mongetes seques amb botifarra
(a la brasa)

1024x768, 688.3 KB

Remenat de calçots
(revuelto)

1024x768, 750.7 KB

Espineta amb cargolins: plato de Tarragona
(de la festa major, por Santa Tecla) hecha con los huesos salados, procedentes del despiece del atún, patatas y una picada

1024x768, 321.3 KB

Espinacas a la catalana
1024x683, 654.8 KB

Xatonada: escarola con bacalao y salsa de xató
1024x768, 836.3 KB

Coca de verduras
(las propias de la escalivada). En Lleida se llama coca de recapte (en Isona i conca dellà, coca amb xefla) y añade arenques salados

768x1024, 404.3 KB

Entrantes: lechuga, escalivada y alcachofas a la vinagreta
1024x768, 337.4 KB

Esqueixada: "ensalada" de bacalao con tomate y cebolla
1024x768, 323.8 KB

Guisantes negros de Sant Llorenç de Morunys, con botifarra negra y panceta
1024x768, 952.1 KB

Fesols con butifarra negra y panceta
1024x768, 320.0 KB

Alubias con costilla de cerdo y butifarra
1024x768, 301.5 KB

Las típicas Mongetes amb botifarra
1024x768, 833.6 KB

Truita de mongets
1024x768, 312.1 KB

Bufes
(vejigas), de la matanza del cerdo de Can Pubrich

1024x768, 628.1 KB

Cim-i-tomba: plato de pescado, típico de Tossa de mar
(la Selva)

1024x768, 287.5 KB

Suquet de pagre
1024x768, 303.9 KB

Esqueixada
1024x683, 580.9 KB

Faves a la catalana
0 p, 7.7 MB

Fricandó
0 p, 4.3 MB

Los calçots, ya preparados y dispuestos en la graella, para cocer a la llama
1024x768, 363.2 KB

Salsafí blanco
1024x768, 790.7 KB

Salsafí blanco y negro
1024x768, 291.0 KB

Conejo con salsafins
1024x768, 938.7 KB

Oca con salsafins
1024x768, 310.9 KB

Ànec amb prunes
(pato con ciruelas)

1024x683, 600.6 KB

Faves a la catalana. Es uno de los platos más interesantes y sugerentes de la cocina catalana y uno de mis preferidos
1024x768, 352.8 KB

Pèsols estofats
1024x768, 900.4 KB

Fideos con congrio
1024x768, 339.5 KB

Cap i pota a la vinagreta. Estupendo plato estival, preparado con la careta de una media cabeza de ternera hervida con piel y sin sesos
1024x768, 388.8 KB

Sepia con patatas, de Núria Comadran Monsó
1024x768, 925.3 KB

Sopa de pescado
1024x768, 295.1 KB

4 especies de pescado para hacer un buen suquet: rape, una especie de pez de roca, lluerna, otra especie de pez de roca, escòrpora
1024x768, 335.0 KB

Sípia amb all i julivert
1024x768, 329.6 KB

Suquet de pescado
1024x768, 320.8 KB

Raya con patatas
1024x683, 582.4 KB

Suquet de rape
1024x768, 306.6 KB

Suquet de pescado
4608x3456, 4.0 MB

Suquet de pescado
1024x768, 364.0 KB

Fideus amb sípia
1024x768, 360.3 KB

Fideus amb costelló
4000x3000, 7.7 MB

Fideus amb costelló
1024x768, 334.2 KB

Fideos gruesos con calamares
1024x768, 355.0 KB

Calamars ofegats
1024x768, 333.8 KB

Pilotilles amb sípia
1024x768, 320.1 KB

Dentón de 4 kg con patatas
1024x768, 811.7 KB

El pato de Berbería
(el mudo), originario de América y más magro, es la base de los platos estrella con pato (o con oca), de las comarcas nororientales de Catalunya

1024x768, 288.9 KB

Llom amb farcit de Nadal
5152x3864, 4.2 MB

Costelló amb pomes
(costilla de cerdo)

1024x768, 344.9 KB

Pollo de payés a la cazuela
1024x768, 963.8 KB

Pèsols ofegats
1024x768, 850.1 KB

Conill de la Mercè d'Isona
(Pallars Jussà)

5152x3864, 4.2 MB

Fideos con botifarra
5152x3864, 4.3 MB

Mar i muntanya: pollo con gambas
0 p, 7.7 MB

Fideos con salchichas y alcachofas
4000x3000, 7.7 MB

Pollo de payés con setas
1024x768, 939.5 KB

Secadero con llonganisses i fuets: Cansaladeria Subirà
(Sant Celoni)

4000x3000, 7.2 MB

Distinta composición, textura y calibre en llonganisses y fuets
4000x3000, 7.2 MB

Xolís del Pallars: similar a la llonganissa, pero con forma de 8
(aplanada) y más magra

4000x3000, 7.7 MB

Etiqueta i papel de envolver, de la llonganissa cular de Vic: Casa Riera Ordeix
768x1024, 777.6 KB

Llonganissa cular de Vic: Casa Sendra, nº 46, calibre 60 mm
1024x768, 861.6 KB

Embutidos cocidos: butifarra de perol, negra y blanca de Carnisseria Oliva
(Sils)

1024x768, 804.2 KB

Baiona
(cabeza de lomo de cerdo curada) de carnisseria Oliva, de Sils (la Selva, Catalunya), envuelta en mantellina (grasa epiplónica)

1024x768, 337.1 KB

Secallones secas, panceta y tomates para untar
768x1024, 712.1 KB

Guisantes a la catalana
(con botifarra negra y panceta)

1024x768, 974.8 KB

Farcellets de col
1024x683, 686.4 KB

Arròs [del senyor] Parellada
1024x768, 295.1 KB

Sepia con patatas
1024x768, 871.8 KB

Canelones
(gratinados)

768x1024, 868.9 KB

Canelones
1024x768, 747.6 KB

Fideuà
1024x768, 380.8 KB

Arroz caldoso de galeras
1024x768, 341.7 KB

Arroz de congrio
1024x768, 335.2 KB

Arroz de congrio y guisantes
1024x768, 346.9 KB

Arròs de sípia a la bruta, de Vilanova i la Geltrú
1024x768, 380.6 KB

Llauna
(de lata) para hacer cargols

1024x768, 320.3 KB

Fideos marinera
1024x768, 926.3 KB

Arroz de palominos con butifarra
1024x768, 380.6 KB

Caracol Otala punctata
1024x768, 216.1 KB

Platillo d'oca de Festa major
1024x768, 1021.2 KB

Oca con peras
1024x768, 403.7 KB

Pollastre de Festa Major: pollo con butifarras y costilla de cerdo
1024x683, 600.6 KB

Pollo con sanfaina
1024x768, 358.8 KB

Pollo "de reciclaje", con las sobras congeladas del relleno de Navidad que sobró…
1024x768, 384.6 KB

Base para un estofado de carne: jarret/e de ternera, patata, cebolla, ajo, zanahoria, apio, puerro, perejil, sal, pimienta negra y agua
1024x683, 523.8 KB

Bacalao con judías
1024x683, 573.3 KB

Huesos
(cargados) de espinazo de cerdo a la brasa

4000x3000, 7.2 MB

Fideos a la cazuela
(tradicionalmente son con costilla de cerdo y salchichas)

1024x768, 387.3 KB

Cassola de fricandó, de Josefina Martí Poch
1024x768, 358.4 KB

Fricandó, de Josefina Martí Poch
1024x768, 290.1 KB

Fideos a la cazuela
4000x3000, 7.7 MB

Cap i pota con judías
(plato frío)

1024x768, 324.8 KB

Cap i pota con garbanzos
1024x768, 881.9 KB

Conill
(morcillo) de ternera, con setas en conserva (saladas)

1024x768, 605.8 KB

Estofado de jabalí
1024x768, 343.5 KB

Costellada: carne a la brasa de leña de roble
(costillas de cordero y butifarras)

1024x768, 809.6 KB

Conejo a la cazuela
1024x768, 348.5 KB

Palominos fritos
1024x768, 782.2 KB

Chuleta
(entrecot) de ternera de carne rosada, el tipo de carne de vacuno más frecuente en Catalunya

1024x768, 310.1 KB

Bacallà amb mongetes
1024x768, 362.4 KB

Conejo al estilo de Isona
4000x3000, 7.7 MB

Botifarres amb codony
(membrillo). El membrillo se emplea mucho en el Pallars para cocinar; se prepara por ejemplo allioli de codony

1024x768, 398.8 KB

Tabla de embutidos catalanes curados y cocidos
(el chorizo y la sobrasada, no lo son)

5152x3864, 4.3 MB

Pollastre a la catalana
1024x768, 862.0 KB

Carn de perol
(despojos variados troceados de cerdo a la vinagreta)

1024x768, 714.6 KB

Pollo y butifarras con samfaina
1024x768, 352.8 KB

Cap de llom
(cabezada de cerdo con membrilllo) amb codonyat

4000x3000, 7.7 MB

Cabeza de lomo con manzanas
1024x768, 337.9 KB

Festa de la Matança del porc, de la Cellera de Ter: las perolas, donde se cocinan los fesols vermells
1024x768, 330.3 KB

Festa de la Matança del porc, de la Cellera de Ter: butifarras a la brasa
1024x768, 359.3 KB

Festa de la Matança del porc, de la Cellera de Ter: Fesols vermells amanits amb xinxarells
(chicharrones)

1024x768, 301.5 KB

Peus de porc amb mongetes
1024x768, 322.0 KB

Aperitivo de Navidad: jamón del bueno, salmón, queso y aceitunas. Hay que comer poco apetivo, si no no se llega al turrón
1024x768, 357.9 KB

La mesa de Navidad ya dispuesta
1024x768, 289.5 KB

La taula parada per Sant Esteve
768x1024, 340.1 KB

La comida de Navidad: la carn d'olla, la greixonera
(en primer plano) para cocer tapado el pollo al horno, el relleno del pollo y la canal de pollo de payés. Las carnes (falta el resto de ingredientes cárnicos y vegetales), para preparar la escudella i carn d'olla

1024x768, 419.4 KB

Escudella de Nadal
1024x768, 323.1 KB

Carn d'olla emplatada: carnes y vegetales por separados
1024x768, 289.2 KB

Emplatado de la Escudella i carn d'olla
3000x4000, 7.7 MB

Canelons de Sant Esteve
1024x768, 319.6 KB

Las mandonguilles
(albóndigas pequeñas) para la escudella (sopa)

1024x768, 367.4 KB

La carn d'olla: carnes y verduras
768x1024, 399.9 KB

La ensalada de Navidad, con mucho apio. Normalmente nos la olvidamos y no se come
1024x768, 317.4 KB

Relleno del pollo de Navidad antes de rellenar el pollo y coccer
1024x768, 382.0 KB

El relleno ya asado
1024x768, 374.2 KB

El pollo con el relleno interior y también exterior
1024x768, 373.9 KB

El relleno: salchichas, ciruelas pasas, orejones, pasas y piñones
(los piñones si son de pino piñonero -Pinus pinea- del Mediterráneo, mucho mejor)

1024x768, 345.3 KB

Antes del pollo, un clásico: salmón ahumado
1024x768, 325.2 KB

Antes del pollo, un clásico: langostinos hervidos
1024x768, 328.6 KB

El autor trinchando el pollo de Navidad
768x1024, 334.8 KB

Pavo negro, 6,5 kg PC, 4,5 meses edad, buen estado de engrasamiento, grasa amarilla por alimentación con maíz
(Nadal, 1993)

683x1024, 423.9 KB

El tió de Nadal: un tronco hueco que pican con un palo y da regalos a los niños
1024x768, 349.9 KB

El tortel de Reyes
1024x768, 306.6 KB

Tortells de Reis, de nata y fruta
1024x768, 294.7 KB

El pesebre: en una familia de tradición católica, como la de mis padres, el pesebre ocupa un lugar central durante todas las fiestas, hasta el día de Reyes, cuando S.M. dejan los regalos
1024x768, 319.0 KB

Pollo de Fiesta mayor
(con butifarra y costilla de cerdo)

1024x768, 334.6 KB

Suquet de colas de rape de ración
1024x768, 876.0 KB

Habas a la catalana
1024x768, 356.1 KB

Fideos a la cazuela
(con salsichas)

1024x768, 387.3 KB

Fideos con costilla y butifarra de cerdo
1024x768, 366.9 KB

Fideos
(finos) con sepia

0 p, 4.3 MB

Fideos
(gruesos) con sepia

0 p, 4.3 MB

Fideos
(gruesos) con calamares

1024x768, 355.0 KB

Fideos
(finos) de pescado

0 p, 7.6 MB

Fesolets amb botifarra negra i cansalada
768x1024, 828.5 KB

Botifarra amb mongetes
1024x768, 726.1 KB

Arroz a la cazuela
1024x768, 862.0 KB

Suquet de escórpora con patatas
1024x768, 899.3 KB

Suquet de congrio con patatas
0 p, 4.2 MB

Pollo a la cazuela
1024x768, 349.5 KB

Platillo de ave con butifarras
1024x768, 354.9 KB

Conejo con setas
0 p, 7.7 MB

Conejo a la cazuela
1024x768, 874.9 KB

Cap i pota guisado
1024x768, 819.3 KB

Estofado de jabalí con patatas
1024x768, 884.6 KB

Manzana estofada con menta
1024x768, 940.8 KB

Casserola del nº 12
(lo indica en la tapa). Casa Alegre, Bernui, Vall d'Àssua (Pallars Sobirà)

1024x768, 522.3 KB

Casserola del nº 12
(lo indica en la tapa). Casa Alegre, Bernui, Vall d'Àssua (Pallars Sobirà)

1024x768, 488.7 KB

Queso Serrat, de Can Farró
(la Garrotxa)

1024x768, 851.3 KB

26ena Festa de la Ratafia. Santa Coloma de Farners. 8-11/11/2007
1024x768, 339.7 KB

Jalea del fruto del rosal silvestre
(Tuixén)

1024x768, 782.9 KB

Pastel de frutas y fruta natural
1024x768, 323.5 KB

Tortell de nata y frutas
1024x768, 488.7 KB

Rodajas de naranja con dulce y uvas
1024x768, 346.0 KB

Tortel de mazapán
1024x768, 895.7 KB

Tortel de nata
1024x768, 802.6 KB

Brazo de gitano de chocolate
1024x768, 800.5 KB

Brazo de gitano de nata
1024x768, 823.2 KB

Mona de Pascua
(con huevos de chocolate)

768x1024, 352.4 KB

Coca de Sant Joan, de frutas
768x1024, 361.8 KB

Postre completo: crema de Sant Josep, brazo de gitano y fresas
1024x768, 319.8 KB

Brunyols, buñuelos, propios de las comarcas de Girona
1024x768, 344.0 KB

Panellets de Tots Sants
(hechos con piñones y almendras9

1024x768, 355.2 KB

Huevera de alambre
(en miniatura), para poner ajos

1024x683, 530.3 KB

Arròs caldós, del restaurant Hostal dels Ossos, de Olot
(la Garrotxa)

768x1024, 367.6 KB

Suquet de peix del restaurant Can Narra, de Llançà
4000x3000, 7.2 MB

La virgen de Montserrat, la Moreneta
768x1024, 298.5 KB

Carn d'olla
683x1024, 558.3 KB

Escudella
683x1024, 372.6 KB

Escudella i carn d'olla de Navidad
1024x683, 540.1 KB

Carn d'olla
683x1024, 574.5 KB

Carn d'olla
1024x683, 622.1 KB

Suquet de peix
1024x683, 571.6 KB

Ànec amb peres
1024x683, 594.9 KB

Fricandó
1024x683, 550.8 KB

Pastisset de Tortosa
(relleno de cabello de ángel)

0 p, 7.0 MB

El registro aparece en las colecciones:
Fondos personales e institucionales > Xavier Fàbregas > Memoria Gastronómica Digital (MGD)
Documentos gráficos y multimedia > Fotografías

 Registro creado el 2021-07-02, última modificación el 2024-03-19



   Favorit i Compartir