Measurement of asthma control according to global initiative for asthma guidelines : a comparison with the asthma control questionnaire
Olaguíbel Rivera, José María (Fundación Miguel Servet)
Quirce Gancedo, Santiago (Hospital Universitario La Paz (Madrid))
Juliá, Berta (Medical Department. MSD)
Fernández, Cristina (Hospital 12 de Octubre (Madrid))
Fortuna Gutiérrez, Ana Mª (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau)
Molina, Jesús M. (Primary Care Center Francia)
Plaza, Vicente (Institut d'Investigació Biomèdica Sant Pau)
Aguar Benito, Mamen (Hospital General Castellón)
Agüero, Ramón (Hospital Universitario Marqués de Valdecilla (Santander, Cantabria))
Aicart, Dolores (C.S. Rafalafena)
Almela, Teresa (C.S. Salvador Pau (València))
Almonacid, Carlos (C.S. Salvador Pau (València))
Alonso, Alicia S. (Clínica Paracelso Valladolid)
Alvarez Gutiérrez, Francisco Javier (Hospital Universitario Virgen del Rocío (Sevilla, Andalusia))
Álvarez, Julio L. (Hospital Virgen de las Nieves Granada (Granada, Andalusia))
Álvarez, María José (Hospital Virgen del Camino Pamplona)
Álvarez, Pedro (Complexo Hospitalario Univ. Sgo.)
Amiama, Javier (C.S. Sodupe Bilbao)
Antépara, Ignacio (C.S. Sodupe Bilbao)
Armiśen, Margarita (Complexo Hospitalario Universitario de Santiago Santiago de Compostela)
Arnedillo, A. (Hospital Puerta del Mar (Cadis, Andalusia))
Azpiazu, Mikel (Hospital de Txagorritxu Vitoria)
Barrio, Javier (Hospital Sierrallana (Torrelavega, Cantabria))
Bazús González, Teresa (Hospital Universitario Central de Asturias)
Bello, Dolores (C.S.La Salud Tenerife)
Bentabol, Miguel (Hospital Vélez Vélez Málaga)
Beristain, Ana M. (Policlínica Begoña Gijón)
Blanco, Carlos (Hospital de la Princesa Madrid)
Blanco, Rosa (Hospital Nuestra Señora de Sonsoles Ávila)
Borderías, Luis (Hospital. San Jorge (Huesca))
Bustamante, A. P. (Hospital Sierrallana (Torrelavega, Cantabria))
Caballero, Pedro (C.S. Ángela Uriarte Madrid)
Cabrera, Pedro J. (Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín)
Calero, Francisco (C.S. Cortés Madrid)
Calvo, Eduardo (C.S. Universitario Pozuelo de Alarcón Madrid)
Cantó, Gabriella (Hospital de Vallecas Madrid)
Cañete, Concepción (Hospital Cruz Roja Hospitalet Barcelona)
Carballada González, Francisco Javier (Hospital Xeral-Calde)
Cárdenas, Remedios (Hospital General de Guadalajara Guadalajara)
Carpintero, Manuel (Consultorio medico de Zubiri Pamplona)
Carretero, Pedro Jaime (Hospital General Yagüe (Burgos))
Carrillo-Díaz, Teresa (Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín)
Casado, María (Hospital Virgen de La Luz (Cuenca))
Casas, Francisco (Hospital Clínico San Cecilio Granada (Andalusia))
Cebollero Rivas, Pilar (Hospital Virgen del Camino Pamplona)
Cisneros, Carolina (Hospital Universitario de la Princesa (Madrid))
Clemente Jiménez, María Lourdes (C.S. Santo Grial Huesca)
Colás-Sanz, Carlós (Hospital Clínico Universitario Zaragoza)
Compaired, José A. (Centro Privado Huesca)
Compte, Luis (Hospital La Fe Valencia Valencia)
Cordobés, Concepción (Hospital de Mérida Badajoz)
Dávila, Ignacio J. (Hospital Clínico Universitario (Salamanca))
De Diego, Alfredo (Hospital General Universitario de Valencia)
De Higes, Eva B. (Fundación Hospital Alcorcón Madrid)
De la Hoz, Belén (Hospital Ramón y Cajal Madrid)
De León, Juan (C.S.Candelaria Tenerife)
Moral, Angel (Hospital Virgen del Valle Toledo)
Delgado Romero, Julio (Hospital Universitario Virgen Macarena (Sevilla, Andalusia))
Díaz, Carmen (Hospital Universitario Central de Asturias)
Diego, Carlos (C.S. Benjuzar Alicante)
Domínguez, Carmen (Hospital Virgen del Puerto Cáceres)
Domínguez, Javier (Hospital de Getafe Madrid)
Domínguez, Leopoldo (Hospital Ceuta)
Entrenas Costa, Luis M. (Hospital Universitario Reina Sofía (Còrdova, Espanya))
Escobar, Miguel (C.S.de Pueblonuevo del Guadiana)
Espigares-Arroyo, Manuel (C.S. La Paz de Badajoz)
Espinosa, María J. (Hospital de Toledo)
Félix, Rubén (Hospital General Universitario de Valencia)
Feo-Brito, Francisco J. (Hospital General Universitario de Ciudad Real)
Fernández, Araceli (C.S. Delicias Sur Zaragoza)
Fernández Rodríguez, Consuelo (Hospital 12 de Octubre (Madrid))
Fernández, Eduardo (Hospital Santiago Vitoria)
Fernández, Francisco (Centro de Salud Embajadores (Madrid))
Fernández, Mar J. (Instituto de Investigación Sanitaria de la Fundación Jiménez Díaz)
Figueroa, Javier (Hospital Insular Las Palmas de gran Canaria)
Flor Escriche, Xavier (Institut Català de la Salut. Centre d'Atenció Primària Chafarinas (Barcelona, Catalunya))
García, Jesús (Hospital Universitario Infanta Cristina (Parla))
García, José María Aguado (Instituto de Investigación Sanitaria Hospital Universitario de La Princesa (Madrid))
García, Juan Luis (Hospital Comarcal de Laredo Santander)
García, Marimar A. (Complexo Hospitalario de Ourense Ourense)
García, Rosario A. (C.S. de Culleredo Coruña)
García-Cosío, None (Borja Hospital Son Dureta Palma de Mallorca)
García-Salmones, None (Mercedes Fundación Hospital Alcorcón Madrid)
Gómez, Elisabeth Gallego (Hospital General Universitario de Ciudad Real)
González Buisán, David (Hospital de Fuenlabrada Madrid)
Callejas González, Francisco Javier (Hospital Virgen de las Nieves Granada (Granada, Andalusia))
González Pérez, Ruperto (Hospital universitario Nuestra Señora de La Candelaria Tenerife)
Gutiérrez, Valentina (Hospital Dr Peset Valencia)
Henriquez, Aythamy (Hospital de Valdemoro Madrid)
Hernández Gutierrez, Alicia (C.S. Güimar Tenerife)
Hernández, Dolores (Hospital Universitari i Politècnic La Fe (València))
Hernández, Elena (Fundación Jiménez-Díaz Madrid)
Hernández, Francisco (Hospital San Pedro de Alcántara Cáceres)
Hidalgo, Eduardo Romero (Hospital Pozoblanco Córdoba)
Ibañez, Paloma (Hospital del Niño Jesús Madrid)
Iglesias, Fernando (POVISA (Vigo))
Iglesias, Javier (Hospital universitario Nuestra Señora de La Candelaria Tenerife)
Ignacio, José Maria (Hospital de la Serranía de Ronda Cádiz)
Irizar, María Isabel (Centro de Salud de Idiazabal (Guipúzcoa))
Izquierdo Alonso, José Luis (Hospital Gral universitario Guadalajara)
Jiménez, Jesús (Hospital Universitario Albacete)
Jorró, Gemma (Hospital de la Ribera Valencia)
Labarta, Natividad (Clínica Santiago Huesca)
Lamban, Maite T. (C.S. Reboleria Zaragoza)
Larnia, Armando (C.S. San Blas Alicante)
León, Montserrat (Hospital Universitari i Politècnic La Fe (València))
Levy Naón, Alberto Nahon (Hospital Universitario Virgen de la Victoria (Màlaga, Andalusia))
López-Álvarez,, Antolín Ribera A. (Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid))
Lumbreras, Gonzalo (Centro de Salud Morarzarzal)
Malek, Tamin (Hospital General de Castellón Castellón)
Marcos, Carmen Fraile (Hospital Universitario de Vigo)
Martín, Juanjo (Carlos Haya Málaga)
Martínez, Agustín (Centro de Salud La Paz (Cruces - Barakaldo) Guipuzcoa)
Martínez, Carlos Cordente (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol)
Martínez, Dara (Hospital Insular Las Palmas de Gran Canaria)
Martínez, Eva María (Hospital de Sagunto)
Martínez, José T. (Institut Català de la Salut. Centre d'Atenció Primària Chafarinas (Barcelona, Catalunya))
Medina, Juan Francisco (Hospital Universitario Virgen del Rocío (Sevilla, Andalusia))
Melero-Moreno, Carlos (Hospital 12 de Octubre (Madrid))
Méndez, Jorge (Hospital Río Carrión (Palència))
Minguez, Ascensión (Centro de Salud San Fermín (Madrid))
Molero, Isabel (Hospital de la Ribera (València))
Moreno, Alvaro (Hospital Nuestra Señora del Prado (Toledo))
Moreno, Carmen (Hospital Universitario Reina Sofía (Còrdova, Espanya))
Moreno, Juan (Centro de Salud Las Américas (Madrid))
Muñoz, Javier A. (Hospital Universitario Virgen de Valme (Sevilla, Andalusia))
Muñoz-Cano, Rosa (Hospital Clínic i Provincial de Barcelona)
Mur, Pilar (Hospital Santa Bárbara Ciudad Real)
Navarro-Pulido, Anna María (Hospital El Tomillar)
Navarro, José Antonio (Hospital de Donosita San Sebastián)
Negro, José María (Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca (Múrcia))
Nieto García, Antonio (Hospital Universitari i Politècnic La Fe (València))
Nualart, María (Institut Català de la Salut)
Oheling, Alberto (Centro Privado (Palma))
Ojeda, Pedro Manuel (Clínica Dres Ojeda (Madrid))
Padilla, Alicia (Hospital Costa del Sol (Marbella))
Parra, Antonio (Hospital Juan Canalejo (Coruña))
Pedrosa, Maria (Hospital La Paz (Madrid))
Peiron, María (Hospital Virgen de La Luz (Cuenca))
Peláez, Antonio (Hospital Clínic Universitari (València))
Penela, Pedro (Complexo Hospitalario Univ. Sgo.)
Peñas, José (Hospital Virgen de La Luz (Cuenca))
Pereira, Antonio (Hospital Juan Ramón Jiménez (Huelva))
de Llano, Pérez (Luis Hospital Xeral-Calde (Lugo))
Pérez-Martín, Álvaro (Consultorio Mataporquera (Santander))
Pérez, Gerardo (Hospital Capitán Cortés (Jaén))
Ramos, Jacinto (Hospital Universitario de Salamanca)
Rivera, Marisa (Institut Germans Trias i Pujol. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol)
Robledo de Dios, Teresa (Hospital Clínico San Carlos (Madrid))
Rodríguez, César (Centro de Salud de Betanzos (Coruña))
Rodríguez, Fernando Armestar (Hospital Universitario Marqués de Valdecilla (Santander, Cantabria))
Rodríguez, Gema (Hospital Clínico San Carlos (Madrid))
Rodríguez, Pablo Cordero (Hospital Clínico San Carlos (Madrid))
Rubio, Manuela (Centro de Salud Zona Centro (Cáceres))
Sánchez, Álex Fallola (Instituto Nacional de Salud Pública (Mèxic))
Sánchez, Anselmo M. Martín (Hospital Insular Las Palmas de Gran Canaria)
Sánchez-Machin, Inmaculada (Hospital Universitario Nuestra Señora de La Candelaria (Tenerife))
Sánchez, José María (Centro de Salud Fuente Sant Lluis)
Sánchez-Guerrero, Inmaculada María (Hospital Gral Básico de Defensa(Santa María Rosell) Murcia)
Senent, Carlos J. (Hospital Virgen del Valle (Toledo))
Serra, Juan (Hospital General de Vic)
Serrano-Pariente, Josep Montiel (Hospital de Muro Palma de Mallorca)
Simonet, Pere (Institut Català de la Salut. Centre d'Atenció Primària Viladecans-2)
Soto, José (Hospital Jerez (Cadis, Andalusia))
Subiza, Javier L. (Clínica Subiza (Madrid))
Tabar, Ana isabel (Hospital Virgen del Camino (Pamplona))
Timiraos, Rosario (Centro de Salud de Culleredo (Coruña))
Trillo, Cristòbal (Centro de Salud Puerta Blanca (Málaga))
Urrutia, Isabel (Hospital de Galdakao (Usansolo, Biscaia))
Valdés-Cuadrado, L. (Complexo Hospitalario Univ. Sgo)
Valldeperas, Joan (Hospital Universitari de Bellvitge)
Vargas, Rosario (Hospital Virgen de La Luz (Cuenca))
Vega-Castro, Arantza (Hospital General de Guadalajara)
Vega, José María (Hospital Regional Universitario Carlos Haya (Málaga))
Verea, Héctor C. (Hospital Juan Canalejo (Coruña))
Vicente, Juan (Centro de Salud Los Rosales (Madrid))
Vidal Pan, Carmen (Complexo Hospitalario Universitario de Santiago (Santiago de Compostela))
Vigil Giménez, Laura (Parc Taulí Hospital Universitari. Institut d'Investigació i Innovació Parc Taulí (I3PT))
Vila, Concepción (Fundación Hospital Alcorcón (Madrid))
Villafàfila, Rosa (Institut Català de la Salut. Centre d'Atenció Primària Viladecans-2)
Villasante, Carlos (Hospital La Paz (Madrid))
Zubeldia, Jose M. (HGU Gregorio Marañón (Madrid))
Universitat Autònoma de Barcelona

Fecha:	2012
Resumen:	Introduction: Asthma Control Questionnaire (ACQ) is a validated tool to measure asthma control. Cut-off points that best discriminate " well-controlled" or " not well-controlled" asthma have been suggested from the analysis of a large randomized clinical trial but they may not be adequate for daily clinical practice. Aims: To establish cut-off points of the ACQ that best discriminate the level of control according to Global Initiative for Asthma (GINA) 2006 guidelines in patients with asthma managed at Allergology and Pulmonology Departments as well as Primary Care Centers in Spain. Patients and methods: An epidemiological descriptive study, with prospective data collection. Asthma control following GINA-2006 classification and 7-item ACQ was assessed. The study population was split in two parts: 2/3 for finding the cut-off points (development population) and 1/3 for validating the results (validation population). Results: A total of 1,363 stable asthmatic patients were included (mean age 38 ± 14 years, 60. 3% women; 69. 1% non-smokers). Patient classification according to GINA-defined asthma control was: controlled 13. 6%, partially controlled 34. 2%, and uncontrolled 52. 3%. The ACQ cut-off points that better agreed with GINA-defined asthma control categories were calculated using receiver operating curves (ROC). The analysis showed that ACQ < 0. 5 was the optimal cut-off point for " controlled asthma" (sensitivity 74. 1%, specificity 77. 5%) and 1. 00 for " uncontrolled asthma" (sensitivity 73%, specificity 88. 2%). Kappa index between GINA categories and ACQ was 0. 62 (p < 0. 001). Conclusion: The ACQ cut-off points associated with GINA-defined asthma control in a real-life setting were <0. 5 for controlled asthma and ≥1 for uncontrolled asthma. © 2012 Olaguibel et al. ; licensee BioMed Central Ltd.
Derechos:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.
Lengua:	Anglès
Documento:	Article ; recerca ; Versió publicada
Materia:	Asthma control ; Asthma control questionnaire ; GINA guidelines ; Validation study
Publicado en:	Respiratory Research, Vol. 13 (22 2012) , p. 50, ISSN 1465-993X

DOI: 10.1186/1465-9921-13-50
PMID: 22726416

10 p, 795.8 KB

El registro aparece en las colecciones:
Documentos de investigación > Documentos de los grupos de investigación de la UAB > Centros y grupos de investigación (producción científica) > Ciencias de la salud y biociencias > Instituto de Investigación e Innovación Parc Taulí (I3PT)
Documentos de investigación > Documentos de los grupos de investigación de la UAB > Centros y grupos de investigación (producción científica) > Ciencias de la salud y biociencias > Institut de Recerca Sant Pau
Artículos > Artículos de investigación
Artículos > Artículos publicados