dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola)
| Títol variant: |
La veu que torna : memòria, exili i identitat a la poesia de Carmen Castellote |
| Títol variant: |
The voice that returns : memory, exile, and identity in the poetry of Carmen Castellote |
| Data: |
2024 |
| Descripció: |
41 pag. |
| Resum: |
Este trabajo analiza la obra poética de Carmen Castellote, poeta perteneciente al denominado "Exilio heredado", quien fue evacuada a la Unión Soviética durante su niñez y eligió México como su último lugar de exilio. A través de su escritura, la autora revisita la pérdida de su infancia, incidiendo en la condición escindida de su identidad y el desarraigo. El estudio parte de cuatro espacios distinguidos, pero indisociables entre sí: la recuperación de las imágenes y espacios de su pasado desde las que generar un nuevo lugar de enunciación, el uso de la imaginación y la ficción como archivos de memoria, la dimensión espaciotemporal en su poesía y la reivindicación de su escritura como acto de resistencia colectivo contra el olvido. Asimismo, la investigación destaca la singularidad de Castellote dentro del grupo hispanomexicano y hace hincapié en la necesidad de recuperación e inclusión de su voz dentro de la historiografía de la literatura del exilio republicano. |
| Resum: |
Aquest treball analitza l'obra poètica de Carmen Castellote, poeta que pertany al denominat "Exilio heredado". Evacuada a la Unió Soviètica durant la seva infantesa, va escollir Mèxic com a darrer lloc d'exili. A través de la seva escriptura, l'autora revisita la pèrdua de la infantesa, incidint en la condició escindida de la seva identitat i en el desarrelament. L'estudi parteix de quatre espais diferenciats però indissociables entre si: la recuperació de les imatges i espais del passat com a base per generar un nou lloc d'enunciació, l'ús de la imaginació i la ficció com a arxius de memòria, la dimensió espaciotemporal en la seva poesia i la reivindicació de l'escriptura com a acte de resistència col·lectiva contra l'oblit. Així mateix, la investigació destaca la singularitat de Castellote dins del grup hispanomexicà i posa èmfasi en la necessitat de recuperar i incloure la seva veu dins la historiografia de la literatura de l'exili republicà. |
| Resum: |
This paper analyzes the poetic work of Carmen Castellote, a poet belonging to the so-called "inherited exile, " who was evacuated to the Soviet Union during her childhood and later chose Mexico as her final place of exile. Through her writing, the author revisits the loss of her childhood, emphasizing the fragmented nature of her identity and her experience of uprootedness. The study is structured around four interconnected yet distinct thematic spaces: the recovery of past images and spaces as a basis for generating a new place of enunciation, the use of imagination and fiction as archives of memory, the spatiotemporal dimension in her poetry, and the affirmation of her writing as a collective act of resistance against oblivion. Additionally, the research highlights Castellote's uniqueness within the hispanomexican group and underscores the need to recover and include her voice within the historiography of Republican exile literature. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Titulació: |
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [808] |
| Pla d'estudis: |
Llengua i Literatura Espanyoles [100631] |
| Document: |
Treball final de grau ; Treball final de grau |
| Matèria: |
Exilio heredado ;
Grupo hispanomexicano ;
Mujeres en la poesía del exilio ;
Memoria colectiva ;
Exili heretat ;
Grup hispanomexicà ;
Dones a la poesia de l'exili ;
Memòria col·lectiva ;
Inherited exile ;
Hispanic-mexican group ;
Women in the poetry of exile ;
Collective memory |
visitant ::
identificació
dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola)
