| Títol variant: |
Opinió pública sobre la protecció i assistència consular de la Unió Europea a l'estranger : informe descriptiu del país Espanya (2025) |
| Títol variant: |
Opinión pública sobre la protección y asistencia consular de la Unión Europea en el extranjero : Informe descriptivo del país España (2025) |
| Títol variant: |
Public Opinion on EU Consular Protection and Assistance Overseas- Descriptive : Spain country report (2025) |
| Data: |
2025 |
| Resum: |
This report presents findings from the survey experiment Public Opinion on EU Consular Protection and Assistance Overseas, conducted in Spain in June 2025. The study examines citizens' awareness, legitimacy perceptions, and governance preferences regarding the EU's evolving role in consular protection, particularly in light of the 2023 proposal to reform Directive 2015/637. Based on a representative survey of 1,200 respondents, we show citizens' information conditions (travel behavior and rights literacy), the visibility of political versus operational actors, legitimacy indicators (trust, responsibility attribution, confidence), and baseline preferences for how consular protection should be governed. Overall, our findings show that respondents view consular protection positively but form opinions under limited practical experience and uneven knowledge of their rights. Political EU institutions are widely recognized, whereas operational arms (e. g. , EU Delegations, EEAS) are less visible. In addition, legitimacy indicators show that citizens expect national authorities to remain central while acknowledging a substantial coordinating role for the EU. These findings suggest that the proposed Directive enjoys a permissive legitimacy environment in Spain. Yet, the Spanish case offers an informative baseline as citizens are more supportive of the EU taking a supporting role rather than a replacing role (taking over national consular responsibilities entirely). |
| Resum: |
Aquest informe presenta els resultats de l'experiment basat en una enquesta titulada Opinió Pública sobre la Protecció i Assistència Consular de la Unió Europea a l'Exterior, realitzat a Espanya el juny de 2025. L'estudi analitza la consciència ciutadana, les percepcions de legitimació institucional i les preferències de governança en relació amb el paper creixent de la Unió Europea en matèria de protecció consular, especialment a la llum de la proposta de reforma de la Directiva 2015/637 de 2023. Basat en una mostra representativa de 1. 200 participants, l'informe examina les condicions d'informació dels ciutadans (perfil de viatges i nivell de coneixement dels seus drets), la visibilitat comparativa d'actors polítics i operatius, indicadors de legitimació (confiança, atribució de responsabilitats i seguretat) i les preferències fonamentals sobre la governança desitjada de la protecció consular. En termes generals, els resultats indiquen una valoració positiva envers la protecció consular entre els enquestats, malgrat que les seves opinions es formen en un context d'experiència pràctica limitada i coneixement heterogeni respecte als seus drets. Les institucions polítiques de la Unió Europea són àmpliament reconegudes, mentre que els òrgans operatius-com ara les Delegacions de la UE i el Servei Europeu d'Acció Exterior (SEAE)-mostren menor visibilitat pública. Així mateix, els indicadors de legitimació evidencien l'expectativa ciutadana de mantenir les autoritats nacionals com a actors centrals, alhora que reconeixen un paper coordinador substancial per a la Unió Europea. Aquests resultats suggereixen que la Directiva proposada compta amb un entorn de legitimació permissiu en el context espanyol. No obstant això, el cas espanyol proveeix una línia base informativa significativa, ja que els ciutadans prefereixen un paper de suport per part de la Unió Europea en lloc d'un rol de reemplaçament total de les responsabilitats consulars nacionals. |
| Resum: |
Este informe presenta los resultados del experimento de encuesta Opinión Pública sobre la Protección y Asistencia Consular de la UE en el Exterior, realizado en España en junio de 2025. El estudio examina la conciencia ciudadana, las percepciones de legitimidad y las preferencias de gobernanza respecto al papel creciente de la UE en la protección consular, particularmente a la luz de la propuesta de reforma de la Directiva 2015/637 de 2023. Basado en una encuesta representativa de 1. 200 encuestados, mostramos las condiciones de información de los ciudadanos (comportamiento de viaje y alfabetización sobre derechos), la visibilidad de actores políticos frente a operativos, indicadores de legitimidad (confianza, atribución de responsabilidades, seguridad) y las preferencias básicas sobre cómo debería gobernarse la protección consular. En general, nuestros resultados muestran que los encuestados valoran positivamente la protección consular pero forman opiniones con experiencia práctica limitada y conocimiento desigual de sus derechos. Las instituciones políticas de la UE son ampliamente reconocidas, mientras que los órganos operativos (por ejemplo, Delegaciones de la UE, SEAE) son menos visibles. Además, los indicadores de legitimidad muestran que los ciudadanos esperan que las autoridades nacionales sigan siendo centrales, aunque reconocen un papel coordinador sustancial para la UE. Estos hallazgos sugieren que la Directiva propuesta goza de un ambiente de legitimidad permisivo en España. Sin embargo, el caso español provee una línea base informativa significativa, dado que los ciudadanos favorecen un papel de apoyo por parte de la Unión Europea en lugar de un rol de reemplazo total de las responsabilidades consulares nacionales. |
| Drets: |
This is an open access journal, and articles are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 License, which allows others to remix, tweak, and build upon the work non-commercially, as long as appropriate credit is given and the new creations are licensed under the identical terms.  |
| Llengua: |
Anglès |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Protección consular ;
Delegaciones de la unión europea ;
Terceros países ;
Legitimidad institucional ;
Alfabetización en derechos ;
Ciudadanía europea ;
España ;
Consular protection ;
European union delegations ;
Third countries ;
Institutional legitimacy ;
Rights literacy ;
European citizenship ;
Spain ;
Protecció consular ;
Delegacions de la unió europea ;
Tercers països ;
Legitimitat institucional ;
Alfabetització en drets ;
Ciutadania europea ;
Espanya |
| Publicat a: |
Quaderns IEE, 2025, p. 1-14 (Notes) , ISSN 2696-8525 |