Los extranjerismos en la literatura juvenil : innovación educativa y convivencia cultural
Abraham López, José Luis (IES Pedro Soto de Rojas (Granada))

Data:	2026
Resum:	Al igual que cualquier otro producto cultural, la literatura juvenil constituye un espejo de las transformaciones sociales y lingüísticas del contexto en el que se ubica. En este sentido, uno de estos cambios es el incremento en la presencia de extranjerismos, principalmente anglicismos, en la literatura infantil y juvenil. Además de lo puramente estético, esta presencia a gran escala se debe a dinámicas complejas de globalización, consumo cultural, acceso a la tecnología e interacción intercultural. Es en este contexto, donde la utilización de anglicismos entre los jóvenes no solo se acopla a las tendencias lingüísticas, sino que funciona como un elemento identificativo y un mecanismo de expresión en entornos informales, donde desempeñan roles tanto informativos, emotivos y humorísticos.
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.
Llengua:	Castellà
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Publicat a:	Didáctica, innovación y multimedia, Num. 44 (2026) (Bones pràctiques i Recursos) , ISSN 1699-3748

Adreça original: https://raco.cat/index.php/DIM/article/view/980000009208

8 p, 292.2 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Didáctica, Innovación y Multimedia
Articles > Articles de recerca