| Títol variant: |
Francoist Censorship in Max Aub’s Career : A Study of the Correspondence with José Luis Cano |
| Títol variant: |
La censura franquista en la trajectòria de Max Aub : Estudi de la correspondència amb José Luis Cano |
| Data: |
2026 |
| Descripció: |
37 pàg. |
| Resum: |
Este trabajo analiza la censura franquista ejercida sobre Max Aub a través del estudio de la correspondencia mantenida con José Luis Cano entre 1956 y 1972. A partir del análisis de este epistolario, se examinan las diferentes formas en que el aparato censor condicionó la trayectoria literaria del autor, limitando la publicación y difusión de sus obras, así como su relación con el ámbito cultural español. Las cartas permiten observar tanto los mecanismos de control impuestos por el régimen como las estrategias desarrolladas por escritores y editores para sortear las restricciones censoras. Asimismo, el trabajo pone de relieve el papel desempeñado por la revista Ínsula como espacio de conexión entre el exilio y el interior de España. |
| Resum: |
This dissertation analyses the Francoist censorship imposed on Max Aub through the study of the correspondence exchanged with José Luis Cano between 1956 and 1972. Based on the examination of this epistolary exchange, it explores the different ways in which the censorship apparatus conditioned the author's literary career, restricting the publication and circulation of his works as well as his relationship with the Spanish cultural sphere. The letters reveal both the mechanisms of control implemented by the regime and the strategies developed by writers and publishers to overcome censorship constraints. The study also highlights the role of the literary journal Ínsula as a space of connection between exiled intellectuals and those who remained in Spain. |
| Resum: |
Aquest treball analitza la censura franquista exercida sobre Max Aub a través de l’estudi de la correspondència mantinguda amb José Luis Cano entre 1956 i 1972. A partir de l’anàlisi d’aquest epistolari, s’examinen les diferents formes en què l’aparell censor va condicionar la trajectòria literària de l’autor, limitant la publicació i la difusió de les seves obres, així com la seva relació amb l’àmbit cultural espanyol. Les cartes permeten observar tant els mecanismes de control imposats pel règim com les estratègies desenvolupades per escriptors i editors per esquivar les restriccions censores. Així mateix, el treball posa en relleu el paper exercit per la revista Ínsula com a espai de connexió entre l’exili i l’interior d’Espanya. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Titulació: |
Llengua i Literatura Espanyoles [2500248] |
| Pla d'estudis: |
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [808] |
| Document: |
Treball final de grau |
| Matèria: |
Max Aub ;
Censura franquista ;
Aparato censor ;
Exilio republicano ;
Correspondencia ;
José Luis Cano ;
Francoist censorship ;
Censorship mecanism ;
Republican exile ;
Correspondence ;
Aparell censor ;
Exili republicà ;
Correspondència |
visitant ::
identificació
