(Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació)
Títol variant: |
Valoración de un curso de Tecnologías de la Traducción a distancia |
Títol variant: |
Evaluation of an e-course on Translation Technologies |
Data: |
2012 |
Resum: |
En aquest article, descrivim l'adaptació d'un a assignatura presencial sobre tecnologies de la traducció a la modalitat a distància, per tal de posar terme a una situació de sobrecàrrega de les aules multimèdia de la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la UAB. S'hi tracta, per tant, la metodologia i els recursos emprats, amb vista a estendre l'experiència a d'altres assignatures. |
Resum: |
En este artículo, describimos la adaptación de una asignatura presencial sobre tecnologías de la traducción a la modalidad a distancia, para poner término a una situación de sobrecarga de las aulas multimedia de la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB . Se trata, por tanto, la metodología y los recursos utilizados, de cara a extender la experiencia a otras asignaturas. |
Resum: |
This article describes the conversion of a on-site subject on translation technologies to a virtual one, in order to put term to a situation of overload of the multimedia classrooms of the Facultat de Traducció i d'Interpretació at the Universitat Autònoma de Barcelona. The methodology and the software used are treated, with a view to extend the experience to other subjects. |
Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original. |
Llengua: |
Català |
Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
Matèria: |
Tradumàtica ;
Tecnologia per a traductors ;
Didàctica ;
Ensenyament a distància ;
Tradumática ;
Tecnología para traductores ;
Didáctica ;
Enseñanza a distancia ;
Translation technologies ;
Didactics ;
E-learning |
Publicat a: |
Tradumàtica, Núm. 10 (2012) , p. 230-236 (Tradumàtica oberta) , ISSN 1578-7559 |