Designing a course on audio sescription and defining the main competences of the future professional
Matamala, Anna (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)
Orero, Pilar (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació)

Data:	2007
Resum:	Considering Audio Description as a type of intersemiotic translation, and being aware of future opportunities in this field once laws are enforced, a course on Audio Description has been developed within the MA in Audiovisual Translation at the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), compelling us to define the main competences a future professional in audio description will have to acquire. In this article, the skills put forward by various academics and professionals are analysed in order to establish the main competences that should be acquired by an audio describer, and sample activities that are used in class are discussed.
Drets:	Tots els drets reservats.
Llengua:	Anglès
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Publicat a:	Linguistica Antverpiensia, New Series - Themes in Translation Studies, Vol. 6 (2007) , 329-344, ISSN 2295-5739

Adreça alternativa: https://lans-tts.uantwerpen.be/index.php/LANS-TTS/article/view/195

16 p, 1.2 MB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Documents dels grups de recerca de la UAB > Centres i grups de recerca (producció científica) > Arts i humanitats > TransMedia Catalonia
Articles > Articles de recerca
Articles > Articles publicats