On Temporal and Causal Infinitive Constructions in Catalan Dialects
Rigau, Gemma (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)

Títol variant:	Sobre les construccions d'infinitiu temporals i causals en els dialectes del català
Data:	1998
Resum:	The paper offers a descriptive account of the syntactic properties of some temporal and causal adjuncts belonging to different Catalan dialects. These constructions are headed by a temporal or causal preposition that selects an infinitive clause as a complement. The nature of the adjunct is, thus, prepositional. It is a complex prepositional phrase. The prepositions analyzed -a 'at/in', en 'in', and amb 'with'- are coincidence prepositions. They are prepositions that express a relation of coincidence, or contiguity, in a place or time. The paper deals with the conditions under which the coincidence preposition can act as a causal operator. Such conditions vary in their application depending on the dialect.
Resum:	Aquest article descriu el funcionament sintàctic de diversos adjunts temporals i causals pertanyents a diferents dialectes del català. Es tracta de construccions encapçalades per una preposició temporal o causal que selecciona com a complement una oració d'infinitiu. L'adjunt és, doncs, un sintagma preposicional complex. Les preposicions analitzades -a, en i amb - són preposicions de coincidència, és a dir, preposicions que expressen una relació de coincidència o contigüitat en un lloc o temps determinat. L'article estudia les condicions que fan possible que una preposició de coincidència pugui actuar com a operador causal. Aquestes condicions varien segons el dialecte.
Drets:	Tots els drets reservats.
Llengua:	Anglès
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Syntax ; Temporal adjuncts ; Causal adjuncts ; Prepositions of coincidence ; Sintaxi ; Adjunts temporals ; Adjunts causals ; Preposicions de coincidència
Publicat a:	Catalan Working Papers in Linguistics, V. 6 (1998) , p. 95-114, ISSN 1132-256X

Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/CatalanWP/article/view/18132

20 p, 127.8 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles de recerca
Articles > Articles publicats