La iteración fantasmal : mise en abyme y aparecidos en El espinazo del diablo (2001), de Guillermo del Toro
Olivares Merino, Julio Ángel (Universidad de Jaén. Departamento de Filología Inglesa)

Títol variant:	The Ghostly Iteration : Mise En Abyme And Apparitions In Guillermo Del Toro's The Devil's Backbone
Data:	2022
Resum:	En torno a la exégesis del fantasma, motivo de génesis y referencia angular como índice de incertidumbre en El espinazo del diablo, Guillermo del Toro urde todo un complejo laberinto de definiciones tentativas suspendidas en el tiempo y en el espacio, una galería de sugerencias disipadas, imágenes imposibles o ecos en constante dialéctica o semantización complementaria que subliman al fantasma como índice literal y figurativo abierto a múltiples interpretaciones. Del Toro huye del sentido unívoco de lo fantasmagórico y plantea una figuración en la que multiplica la sinonimia y las acepciones de lo espectral, enfatizando, a partir de la iteración y la omnipresencia del fantasma y sus derivas de representación, la posibilidad y necesidad de interpretar y clausurar terapéuticamente todo aquello que permanece no resuelto y latente.
Resum:	A most epicentric and seminal motif in The Devil's Backbone, representing an index of uncertainty, the ghost stands as the axis around which Guillermo del Toro builds up a complex maze of tentative definitions -suspended both in time and space-, a gallery of blurred suggestions, impossible images and echoes in permanent clash and constant semantization which sublimate the ghost as a literal and figurative element open to multiple interpretations. Del Toro avoids the univocal sense of the phantasmagoric and offers a canvas in which synonyms and definitions of the spectral are multiplied -as a result of the recurrence and omnipresence of the ghost as well as the disparity of its representations-, laying emphasis on the possibility and need to therapeutically interpret and define everything that remains unresolved and latent.
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.
Llengua:	Castellà
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Guillermo del Toro ; Fantasma ; Iteración ; Sinonimia ; Terapia ; Ghost ; Iteration ; Synonymy ; Therapy
Publicat a:	Brumal, Vol. 10 Núm. 1 (2022) , p. 193-213 (Monográfico) , ISSN 2014-7910

Adreça original: https://revistes.uab.cat/brumal/article/view/v10-n1-olivares-merino
DOI: 10.5565/rev/brumal.829

21 p, 284.6 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Brumal
Articles > Articles de recerca