| Additional title: |
A new epistolary corpus for language and memory : letters from the Rif War (CaGRif) |
| Additional title: |
Un nou corpus epistolar per a la llengua i la memòria : les cartes de la Guerra del Rif (CaGRif) |
| Additional title: |
Um novo corpus epistolar para a linguagem e a memória : as cartas da Guerra do Rif (CaGRif) |
| Date: |
2025 |
| Abstract: |
Aquest article presenta un nou corpus epistolar que recull un conjunt de cartes relacionades amb la Guerra del Rif (1909-1927), el que s'ha anomenat el corpus CaGRif. Ens interessem principalment en explicar les característiques històriques i materials que envolten aquest conjunt, així com oferir algunes notes sobre la variació lingüística que ens permeten estudiar aquests textos. Pretenem, per tant, presentar les línies de treball del projecte, que se centrarà en l'estudi, l'edició i l'etiquetatge d'aquestes cartes. |
| Abstract: |
Aquest article presenta un nou corpus epistolar que abraça un conjunt nodrit de cartes relacionades amb la Guerra del Rif (1909-1927), el que s'ha anomenat el corpus CaGRif. Ens interessem principalment a explicar les característiques històriques i materials que envolten aquest conjunt, així com oferir algunes notes sobre la variació lingüística que ens permeten estudiar aquests textos. Pretenem, per tant, presentar les línies de treball del projecte, que se centrarà en l'estudi, l'edició i l'etiquetatge d'aquestes cartes. |
| Abstract: |
This article presents a new corpus of letters related to the Rif War (1909-1927), which has come to be known as the CaGRif corpus. We are mainly interested in explaining the historical and material characteristics surrounding this collection, as well as in offering some notes on the linguistic variation that allow us to study these texts. We intend, therefore, to present the lines of work of the project that will focus on the study, edition and labelling of these letters. |
| Abstract: |
Este artigo apresenta um novo corpus epistolar composto por uma coleção substancial de cartas relacionadas com a Guerra do Rif (1909-1927), que ficou conhecido como corpus CaGRif. O nosso principal interesse reside em explicar as características históricas e materiais desta coleção, bem como em oferecer algumas observações sobre a variação linguística que nos permite estudar estes textos. Assim sendo, pretendemos delinear o trabalho do projeto, que se centrará no estudo, edição e catalogação destas cartas. |
| Grants: |
Agencia Estatal de Investigación PID2024-158511NA-I00
Agencia Estatal de Investigación PID2023-150572NB-I00
Agencia Estatal de Investigación PID2022-138497NB-I00
|
| Rights: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.  |
| Language: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Subject: |
Discurso epistolar ;
Corpus epistolar ;
Guerra del Rif ;
Corpus cagrif ;
Siglo XX ;
Variación lingüística ;
Escritura femenina ;
Guerra do Rif ;
Século XX ;
Variação linguística ;
Escrita feminina ;
Discurs epistolar ;
Segle XX ;
Variació lingüística ;
Escriptura femenina ;
Epistolary discourse ;
Epistolary corpus ;
Rif war ;
Cagrif corpus ;
20th century ;
Linguistic variation ;
Feminine writing |
| Published in: |
Scriptum digital, Vol. 14 (2025) , p. 73-95 (Artículos) , ISSN 2014-640X |
guest ::
(Universidad Nacional de Educación a Distancia (Espanya))
