Articles

Articles 63 records found  beginprevious24 - 33nextend  jump to record: Search took 0.01 seconds. 
24.
16 p, 756.5 KB Court interpreting as a shared responsibility : judges and lawyers in a corpus of interpreted criminal proceedings / Vargas-Urpi, Mireia (Universitat Pompeu Fabra)
This article seeks to examine and describe the role of judges and lawyers in criminal proceedings when interpreting is required for the defendant or witness. It is based on the analysis of the first corpus compiled from real criminal trials in different Criminal Courts of Barcelona. [...]
Este artículo examina y describe el rol de los jueces y abogados en procesos penales en los que se requiere interpretación para la persona investigada o el testigo. Se basa en el análisis de un corpus compuesto, por primera vez, por transcripciones de grabaciones de juicios penales reales celebrados en distintos Juzgados de lo Penal Barcelona. [...]

2017
Revista canaria de estudios ingleses, Núm. 75 (2017) , p. 139-154  
25.
15 p, 115.3 KB Els patrons sintàctics en les novel·les de Jane Austen traduïdes per Jordi Arbonès / Marco Borillo, Josep (Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació)
Jordi Arbonès va traduir al català dues de les sis novel·les que conformen el nucli de l'obra de Jane Austen: Persuasió (1988) i L'abadia de Northanger (1991). Totes dues traduccions van veure la llum dins la col·lecció "Clàssics Moderns", d'Edhasa, dirigida aleshores per Francesc Parcerisas. [...]
Jordi Arbonès translated into Catalan two of the six novels making up the core of Jane Austen's work: Persuasió (1988) and L'abadia de Northanger (1991). Both translations were published by Edhasa in the "Clàssics Moderns" series, whose General Editor was Francesc Parcerisas. [...]

2018
Quaderns : revista de traducció, Núm. 25 (2018) , p. 71-85 (Dossier. Jane Austen, dos-cents anys després)  
26.
15 p, 1.2 MB Reflexiones en torno a la concepción humanista y antropológica de la cultura / Busquet, Jordi (Universitat Ramon Llull)
El objeto de este artículo es clarificar el concepto de cultura, cuyo uso generalizado ha supuesto cierta banalización del mismo. Se expone de manera clara y rigurosa las dos principales concepciones de la cultura: la humanista y la antropológica. [...]
The object of this article is to clarify the notion of culture, whose generalized use has undergone a certain trivialization. According to the author the way the notion of culture can be conceptualized is twofold· the humanist conception and the anthropological conception. [...]

2006 - 10.5565/rev/qp.139
Questiones publicitarias, Núm. 11 (2006) , p. 95-109 (Artículos de investigación)  
27.
13 p, 1.1 MB Neonatal handling decreases unconditioned anxiety, conditioned fear, and improves two-way avoidance acquisition : a study with the inbred Roman high (RHA-I)- and low-avoidance (RLA-I) rats of both sexes / Río-Álamos, Cristóbal (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Neurociències) ; Oliveras, Ignasi (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Neurociències) ; Cañete, Toni (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Neurociències) ; Blázquez Romero, Glòria (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Neurociències) ; Martínez-Membrives, Esther (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Neurociències) ; Tobeña, Adolf 1950- (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Neurociències) ; Fernández-Teruel, Alberto (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut de Neurociències)
The present study evaluated the long-lasting effects of neonatal handling (NH; administered during the first 21 days of life) on unlearned and learned anxiety-related responses in inbred Roman High- (RHA-I) and Low-avoidance (RLA-I) rats. [...]
2015 - 10.3389/fnbeh.2015.00174
Frontiers in Behavioral Neuroscience, Vol. 9 (july 2015)  
28.
10 p, 483.3 KB Attachment style predicts affect, cognitive appraisals, and social functioning in daily life / Sheinbaum Frank, Tamara (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicologia Clínica i de la Salut) ; Kwapil, Thomas (University of North Carolina. Department of Psychology) ; Ballespí Sola, Sergi (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicologia Clínica i de la Salut) ; Mitjavila i Garcia, Mercè (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicologia Clínica i de la Salut) ; Chun, Charlotte A. (University of North Carolina. Department of Psychology) ; Silvia, Paul J. (University of North Carolina. Department of Psychology) ; Barrantes-Vidal, Neus (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicologia Clínica i de la Salut)
The way in which attachment styles are expressed in the moment as individuals navigate their real-life settings has remained an area largely untapped by attachment research. The present study examined how adult attachment styles are expressed in daily life using experience sampling methodology (ESM) in a sample of 206 Spanish young adults. [...]
2015 - 10.3389/fpsyg.2015.00296
Frontiers in psychology, Vol. 6 (march 2015)  
29.
6 p, 354.4 KB Estilo controlador del entrenador, frustración de las necesidades y malestar en futbolistas / Mars Aicart, Lidón (Universitat de València. Departament de Psicologia Social) ; Castillo, Isabel (Universitat de València. Departament de Psicologia Social) ; López-Walle, Jeanette (Universidad Autónoma de Nuevo León (Mèxic). Facultad de Organización Deportiva) ; Balaguer Solá, Isabel (Universitat de València. Departament de Psicologia Social)
Tomando como base la teoría de las necesidades psicológicas básicas el objetivo del presente trabajo consiste en poner a prueba un modelo en el que se analice la secuencia: percepción del estilo controlador del entrenador - frustración de las necesidades psicológicas básicas - malestar de los jugadores. [...]
Grounded on basic psychological needs theory the aim of this paper was to test a model following the sequence: perceived coach controlling interpersonal style - basic psychological needs thwarting - player feelings of discomfort. [...]
Com base na teoria das necessidades psicológicas básicas o objetivo deste trabalho é testar um modelo no qual a sequência é analisada: percepção do estilo controlador do treinador - a frustração das necessidades psicológicas básicas - desconforto nos jogadores. [...]

2017
Revista de psicología del deporte, Vol. 26, Suplemento 2 (2017) , p. 119-124 (MONO4)  
30.
20 p, 849.9 KB Las aulas (de traducción) y las letras / López Guix, Juan Gabriel
La utilización de textos literarios y de textos que ofrecen una diversidad de posibilidades estilísticas y formales constituye un excelente recurso en el desarrollo de las capacidades del traductor. [...]
The use of 'literary' and other sorts of texts with a variety of formal and stylistic possibilities is an excellent resource in order to develop the skills of future translators. On the one hand, they contribute to intensify the reading skills and to sharpen the exegetical abilities of the students. [...]

2012
Teoría de la educación, Vol. 13, Num. 1 (2012) , p. 111-149  
31.
30 p, 211.5 KB The reciprocal influence of callous-unemotional traits, oppositional defiant disorder and parenting practices in preschoolers / Brown, Caitlin A. (Universitat Autònoma de Barcelona. Unitat d'Epidemiologia i de Diagnòstic en Psicopatologia del Desenvolupament) ; Granero, Roser (Universitat Autònoma de Barcelona. Unitat d'Epidemiologia i de Diagnòstic en Psicopatologia del Desenvolupament) ; Ezpeleta, Lourdes (Universitat Autònoma de Barcelona. Unitat d'Epidemiologia i de Diagnòstic en Psicopatologia del Desenvolupament)
The present study investigates reciprocal associations between positive parenting, parental monitoring, CU traits, and ODD in children assessed at age 3 and again at age 6. Data were collected from a sample of preschoolers (N = 419; 51. [...]
2016 - 10.1007/s10578-016-0641-8
Child psychiatry and human development, Vol. 48, núm. 2 (2016) , p. 298-307  
32.
25 p, 189.3 KB El desarrollo histórico del sistema de la moda : una revisión teórica / Martín Cabello, Antonio (Universidad Rey Juan Carlos. Departamento de Ciencias de la Comunicación y Sociología)
En este ensayo muestro los principales modelos con los cuales se ha tratado de explicar el sistema de la moda. Intento describir como estos modelos siempre han mostrado la moda como una relación entre el sistema de la moda y el conjunto de la población. [...]
In this essay I show the main models used to explain the fashion system. I try to describe how these models have always show fashion as a relationship between the fashion system and the general population. [...]

2016 - 10.5565/rev/athenea.1338
Athenea digital : revista de pensamiento e investigación social, Vol. 16 Núm. 1 (marzo 2016) , p. 265-289 (Ensayos)  
33.
22 p, 398.5 KB L'escultor Josep Cardona i Furró (1878-1922) / López Pérez, Fàtima (Universitat de Barcelona. Departament d'Història de l'Art) ; López Piqueras, M. Àngels (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Art i de Musicologia)
L'escultor Josep Cardona i Furró (Barcelona, 1878 - Moià, 1922) és poc conegut en l'actualitat, si bé a la seva època va gaudir d'un gran prestigi. S'ha considerat que s'integra dins de la segona generació d'escultors modernistes. [...]
Josep Cardona i Furró (Barcelona, 1878 - Moià, 1922) is currently little known, although he was a prestigious sculptor in his time. Considered part of the second generation of modernist sculptors, Cardona trained in the Llotja School and was a friend of Pablo Picasso, with whom he shared a studio. [...]
El escultor Josep Cardona y Furró (Barcelona, 1878 - Moià, 1922) es poco conocido en la actualidad, si bien en su época disfrutó de un gran prestigio. Se ha considerado que se integra dentro de la segunda generación de escultores modernistas. [...]

2015 - 10.5565/rev/locus.236
Locus amoenus, Núm. 13 (2015) , p. 197-217 (Articles)  

Articles : 63 records found   beginprevious24 - 33nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.