Darreres entrades:
2014-08-29
13:56

17 p, 1.0 MB
Fantasía y realidad: relaciones entre palabras e imágenes en elogio de la madrastra de Mario Vargas Llosa / Quintero Tobón, Carlos Andrés (Universidad EAFIT)
En este texto se pretende evidenciar el tipo de relación que existe entre las palabras y las imágenes en la novela Elogio de la madrastra del escritor peruano Mario Vargas Llosa. Para tal propósito, se utilizan las nociones de simultaneidad y écfrasis literaria, desarrolladas por Áron Kibédi Varga y Michael Riffaterre, respectivamente. [...]
This text aims to demonstrate the type of relationship that exists between words and images in the novel Elogio de la madrastra by the Peruvian writer Mario Vargas Llosa. The concepts of simultaneity and literary ekphrasis, developed by Áron Kibédi Varga and Michael Riffaterre, respectively, are employed to this end. [...]

2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 195-211  
2014-08-29
13:37

17 p, 742.6 KB
Walter Benjamin en la poética dramática de Juan Mayorga / Molanes Rial, Mónica (Universidade de Vigo)
El presente artículo pretende mostrar cómo el andamiaje teórico que sustenta la poética teatral de Juan Mayorga está determinado por la incidencia del pensamiento filosófico de Walter Benjamin. [...]
This article aims to show the way in which the theoretical framework underlying Juan Mayorga's theatrical poetics is determined by the philosophical thought that blooms from Walter Benjamin's postulations. [...]

2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 161-177  
2014-08-29
13:31

19 p, 2.5 MB
Aesthetics of opposition: the politics of metamorphosis in Gerald Vizenor’s Bearheart / Marandi, Seyed Mohammad (University of Tehran) ; Hanif, Mohsen (Kharazmi University)
The Chippewa novelist Gerald Vizenor puts across his interconnected politico-philosophical notions of "survivance" and "terminal creeds" in his early novel, Bearheart. To do so, Vizenor implemented some of the aesthetic strategies of magical realism. [...]
2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 142-160  
2014-08-29
13:07

17 p, 788.1 KB
Representar el "problema de lo haitiano" o el problema de representar lo haitiano: una lectura de textos literarios dominicanos del 2000 / Bustamante, Fernanda (Universitat Autònoma de Barcelona)
El discurso hegemónico dominicano —fundado en la colonización y retomado en el siglo XX por Trujillo y Balaguer— ha legitimado la hispanofilia y la negrofobia como bases de la identidad nacional, concibiendo lo dominicano como la negación del Otro-negro, del Otro-haitiano. [...]
The hegemonic Dominican discourse —founded during the colonization and taken up again in the twentieth century by Trujillo and Balaguer— has legitimized hispanophilia and negrophobia as the foundations of the national identity, thus conceiving the Dominican through the denial of the Other-Haitian. [...]

2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 125-141  
2014-08-29
12:50

14 p, 691.6 KB
La cultura como mercancía. Una aproximación a los novísimos desde la perspectiva adorniana de la industria cultural / Ayllón Barasoain, María (Universidad de Salamanca)
Una investigación crítica en torno al ámbito literario implica necesariamente el acercamiento desde herramientas de análisis que pongan de relieve las implicaciones políticas, económicas y de dominio que muchas veces imperan en la configuración de los cánones y modelos culturales. [...]
A critical investigation into the literary field necessarily implies an approach employing analytical tools that highlight the political, economic and domination implications often prevalent in the configuration of the canon and accompanying cultural models. [...]

2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 110-123  
2014-08-29
12:37

17 p, 562.0 KB
Crossing borders: identity and culture in translation in Joan Margarit’s bilingual poetry / Cullell, Diana (University of Liverpool)
Joan Margarit (Sanaüja, 1938) is arguably one of the best well-known contemporary poets from Catalonia. Margarit started his literary career in Spanish, then moved on to Catalan, and finally published self-translated bilingual editions of his work. [...]
2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 93-109  
2014-08-29
12:24

13 p, 516.3 KB
Traveling through time and space: Saramago, Cervantes and the Chivalric tradition / McCoy, Christina I. (University of Texas at Austin)
This article traces José Saramago’s mobilization of the Cervantes’ Don Quijote (1605) in A Jangada de Pedra (1986), an act that, at first glance, seems to invoke a shared Iberian literary heritage. [...]
2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 80-92  
2014-08-29
12:10

16 p, 563.0 KB
Literatura, iberismo(s), nacionalismo(s): apuntes para una historia del iberismo literario (1868-1936) / Pérez Isasi, Santiago (Universidade de Lisboa)
El iberismo político, en sus múltiples manifestaciones a lo largo de los siglos XIX y XX, ha sido ya debidamente estudiado e historiado; no ocurre lo mismo, sin embargo, con el iberismo cultural (el impulso de acercamiento entre las culturas española y portuguesa, basado en sus interrelaciones históricas). [...]
Political Iberism (or Iberianism), in its multiple manifestations during the 19th and 20th centuries, has already been studied and historicized; the same cannot be said about cultural Iberism: the impulse towards an approximation of Spanish and Portuguese cultures, based on their historical interrelations. [...]

2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 64-79  
2014-08-29
10:56

21 p, 651.3 KB
¿Dónde está el meridiano? Guillermo De Eorre y Agustí Calvet "Gaziel": un diálogo frustrado / Martí Monterde, Antoni (Universitat de Barcelona)
El día 15 de abril de 1927 se desató, en las páginas de La Gaceta Literaria, una de las polémicas culturales más importantes del siglo XX en el contexto iberoamericano con la publicación del manifiesto "Madrid, meridiano intelectual de Hispanoamérica". [...]
On April 15, 1927 the publication of the manifest “Madrid, meridiano intelectual de Hispanoamérica” in La Gaceta Literaria triggered one of the most significant cultural controversies to affect the Ibero-American context in the 20th century. [...]

2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 43-63  
2014-08-29
10:30

23 p, 786.6 KB
Constituiçom de umha história literária de base sistémica: o sistema cultural como objecto de análise histórica no programa de investigaçom de Itamar Even-Zohar / Casas, Arturo (Universidade de Santiago de Compostela)
Este artigo apresenta umha série de consideraçons, fundamentadas na teoria da cultura polissistémica de Itamar Even-Zohar, sobre a delimitaçom do objecto de estudo da História literária. O meu propósito é analisar de um jeito orgânico os quatro reptos metodológicos do funcionalismo dinâmico e o modelo sistémico na sua aplicaçom à história diacrónica. [...]
This article presents a series of considerations, founded on Itamar Even-Zohar’s theory of polysystemic culture, regarding the delimitation of Literary History’s object of study. My purpose is to analyze organically the four principal challenges of dynamic functionalism and the systemic model in their application to diachronic history. [...]

2014
452 F : revista de teoría de la literatura y literatura comparada, Núm. 11 (2014) , p. 20-42