Presentations
Compilation of documents used for give a public explanation, either within the environment of a conference or conferences or as a result of a conference. Usually performed by teaching, researching or administrative staff linked to UAB. Besides, the congress proceedings that have taken place at the university are also included if the organizers ask for.
Usage statistics Most popular
Latest additions:
2024-12-03
10:22
8 p, 532.1 KB Com generar ambients laborals inclusius / Parera Puigdomènech, Mireia (Fil a l'agulla)
2024
Jornada Compartint coneixements a les biblioteques de la UAB. Bellaterra, Catalunya, 18 : 2024  
2024-12-03
10:08
32 p, 2.7 MB Eines per abordar les violències masclistes i la discriminació a la universitat / Universitat Autònoma de Barcelona. Servei d'Igualtat i Diversitat
2024
Jornada Compartint coneixements a les biblioteques de la UAB. Bellaterra, Catalunya, 18 : 2024  
2024-12-03
08:54
11 p, 1.3 MB Notícies falses i desinformació : guia de recursos / Contreras Torres, Núria (Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca de Comunicació i Hemeroteca General) ; Gonzàlez Gavara, Mònica (Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca de Comunicació i Hemeroteca General) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Biblioteca de Comunicació i Hemeroteca General
Presentació de la guia de recursos "Notícies falses i desinformació", que va tenir lloc durant la IV Jornada d'Ètica Periodística, organitzada pel Col·legi de Periodistes de Catalunya el 22 de novembre de 2024. [...]
2024
Jornada d'Ética Periodística. Barcelona, Catalunya, 4es : 2024  
2024-10-28
17:35
23 p, 1.4 MB Exploring an out-of-school activity on linguistic and cultural diversity through the lens of co-creation for educational and social inclusion / Tonioli, Valeria (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Vallejo Rubinstein, Claudia (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Arumí Ribas, Marta (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Rubio Carbonero, Gema (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Vargas-Urpi, Mireia (Universitat Autònoma de Barcelona)
Introduction: 'New ABC' repilot action on linguistic and cultural heritage conducted in a non-formal educational program in Catalonia, Spain; Methodological approaches adopted, including co-creation as a key tool for participants' empowerment and inclusion; Analysis of data: Co-creation of artistic productions to document and promote linguistic and cultural diversity; Final reflections: Gains and challenges involved in co-creation. [...]
2023
20th IMISCOE Annual Conference. Varsòvia, Polònia, 2023  
2024-10-28
17:25
21 p, 1.7 MB Els 3 porquets : A plurilingual tale. Experiences and perceptions of teachers, pupils and families involved in a project to maintain heritage languages at home and school / Tonioli, Valeria (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Vallejo Rubinstein, Claudia (Universitat Autònoma de Barcelona)
Part del projecte Horizon 2020 'New ABC'. The action aimed to raise awareness of teachers, students and families about the benefits and educational outcomes of a plurilingual pedagogy; empower families in children's school education, building a transversal plurilingual learning environment, which can support the use and enhancement of pupils' plurilingual repertoire; support teachers in developing effective practices for the use and valorisation of pupils' plurilingual repertoires.
2024
ELLME 2024. 2nd International Conference on Early Language Learning and Multilingual Education in Early Childhood. Granada, Andalucia, 2n: 2024  
2024-10-14
20:58
28 p, 790.2 KB De la investigación a la docencia: la incorporación de identidades queer en la docencia de la traducción EN>ES(ES) / Castelló Marín, Ángel (Universitat Autònoma de Barcelona)
Esta comunicación tiene por objetivo presentar los resultados iniciales del estudio de campo enmarcado en la tesis doctoral en curso La representación de las diversidades sexuales y de género en la enseñanza de la traducción: una propuesta didáctica, dirigida por la Dra. [...]
La comunicación radicará primordialmente en la presentación del proyecto y de los resultados obtenidos en el estudio piloto, así como de los primeros resultados obtenidos hasta el momento en la encuesta final.

2024
Maricorners 2024: IV Congreso Internacional de Estudios Interdisciplinares LGTBIA+ y queer en español. Universidad de Valladolid, 4o : 2024  
2024-09-29
22:27
40 p, 3.0 MB Illuminating Taiwan: enhancing visibility of Taiwan studies in Spanish academia through digital innovation / Vargas-Urpi, Mireia ; Casas-Tost, Helena ; Paoliello, Antonio ; Rovira-Esteva, Sara
Taiwan Studies is a relatively niche field in Spain, particularly when compared to other area studies. At the Universitat Autònoma de Barcelona, a pioneer institution in offering Chinese language and East Asian Studies in Spain, Taiwan Studies are integrated tangentially within broader East Asia-focused courses, such as Economics, Politics, and International Relations, where specific aspects related to political relations in the Taiwan Strait are approached. [...]
2024
Digital Teaching and Digital Humanities in Taiwan Studies. Ruhr - Universität Bochum, Alemanya, 2024  
2024-09-27
18:02
13 p, 1.0 MB Experiencias y buenas prácticas en la transferencia de conocimiento en los Estudios de Asia Oriental en España / Vargas-Urpi, Mireia (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental)
Presentación con ejemplos concretos de la transferencia del grupo TXICC en el ámbito de la didáctica y traducción del chino.
2024
XII Reunión de Estudios Asiáticos. Barcelona, : 2024  
2024-07-09
10:53
28 p, 1.9 MB ¿Te das queer? Reflexiones académicas y profesionales para una traducción LGBTQ+ / Castelló Marín, Ángel ; Pérez Alarcón, Javier
El documento presenta las informaciones clave de la mesa redonda sobre la traducción de las identidades queer, produciendo un encuentro entre la pespectiva académica y la profesional con el objetivo de establecer sinergias que contribuyan a impulsar una mirada crítica en el ejercicio traductor ante identidades sexuales y de género no normativas.
2022
Mesa Redonda (AIETI, Universitat de Valencia). València, Comunitat Valenciana, : 2022  
2024-07-07
09:57
12 p, 840.3 KB Representación de la diversidad sexual y de género en los estudios de traducción / Castelló Marín, Ángel (Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació)
Durante las dos últimas décadas, son varias las leyes y estrategias legislativas europeas, estatales y autonómicas que han promovido la inclusión de la perspectiva de género y de las realidades LGBT en la docencia universitaria; de forma paralela, ha incrementado el interés de las investigaciones por estudiar la relación que existe entre la traducción y las identidades disidentes retomando, fundamentalmente, los pilares teóricos del posestructuralismo, de los enfoques feministas y de la Teoría Queer en la traducción. [...]
2022
Simposi Internacional d'Investigació Jove en Traducció, Interpretació i Estudis d'Àsia Oriental. Cerdanyola del Vallès, Barcelona, : 2022