Sentence external elements in Catalan
Astruc Aguilera, Llüisa (University of Cambridge. Department of Linguistics)

Data:	2003
Resum:	This paper deals with the intonation of sentence external elements in Catalan. Its main purpose is to investigate the claim that there is a correspondence between prosodic form and grammatical function, so that syntactic independence is paralleled by prosodic independency. A related goal is to identify the mechanisms for signalling prosodic independency and/or dependency. To that end, a production experiment was devised eliciting the same sentences in different pitch ranges. The conclusion is that sentence external elements do not constitute a uniform category, either syntactically or prosodically. Quotation attributions are nearly always deaccented, appositions and non-restrictive relatives copy the pattern of the main phrase in a lower voice, some parentheticals are produced in a lower pitch range, while sentence adverbs do not show any tonal subordination at all.
Resum:	Aquest article examina l'entonació dels constituents externs a l'oració en català. L'objectiu principal de l'article és investigar si existeix una correspondència entre forma prosòdica i funció gramatical, tal com s'ha argumentat sovint. Un altre objectiu és identificar els mecanismes que fa servir el català per marcar la independència i la dependència prosòdiques. Per tal d'acomplir aquests objectius es va dur a terme un experiment per a obtenir diverses alçades de camp tonal. Es conclou que els constituents externs no formen una categoria homogènia, ni sintàcticament ni prosòdicament, i que presenten una gran varietat de realitzacions prosòdiques. Així, les frases tipus 'va dir' són desaccentuades, les aposicions i les frases de relatiu no restrictives copien el patró entonatiu de la frase principal en una tonalitat més baixa, alguns parèntesis fan servir un tonal més reduït i els adverbis del tipus 'francament' no mostren cap tipus de subordinació tonal.
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.
Llengua:	Anglès
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Sintaxi ; Entonació ; Constituents externs ; Subordinació tonal ; Sintaxis ; Entonación ; Constituyentes externos ; Subordinación tonal ; Syntax ; Intonation ; Sentence external elements ; Tags ; Tonal subordination
Publicat a:	Catalan journal of linguistics, V. 2 (2003) , p. 15-31, ISSN 2014-9719

Adreça original: https://revistes.uab.cat/catJL/article/view/v2-astruc
Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/CatalanJournal/article/view/308962
DOI: 10.5565/rev/catjl.41

17 p, 338.2 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Catalan journal of linguistics
Articles > Articles de recerca