| Data: |
2024 |
| Descripció: |
51 pag. |
| Resum: |
El trabajo aborda el tema de la Interpretación en Zonas en Conflicto con la Guerra de Afganistán como objeto de estudio. Ante la falta de una amplia literatura al respecto en trabajos en el ámbito universitario, se pretende dar voz a la historia, las características y dificultades que entraña este tipo de interpretación. En el trabajo se presentan el estado de la cuestión y la historia de la IZC, se analizan las características y dificultades de interpretar en estos contextos y se utiliza como punto de referencia la labor de los intérpretes afganos durante el conflicto interestatal en su país. |
| Resum: |
El treball aborda el tema de la Interpretació en Zones en Conflicte i té com objecte d'estudi la Guerra de l'Afganistan. Com no hi ha una gran literatura en aquest tema en l'àmbit universitari, es pretén donar veu a la història, a les característiques i a les dificultats d'aquesta mena d'interpretació. En el treball es presenten l'estat de la qüestió i la història de la IZC, s'analitzen les característiques y dificultats d'interpretar en aquests contextos i s'utilitza com punt de referència el treball dels intèrprets afganesos durant el conflicte interestatal al seu país. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Titulació: |
Interpretació de Conferències [4316479] |
| Pla d'estudis: |
Màster Universitari en Interpretació de Conferències [1465] |
| Document: |
Treball de fi de postgrau |
| Matèria: |
Interpretación ;
Zonas en conflicto ;
Afganistán ;
Intérpretes locales ;
Dificultades |
visitant ::
identificació
dir.
