| Títol variant: |
[Translated article] Evaluation of the safety of medication-use systems in hospital emergency services |
| Data: |
2025 |
| Resum: |
Introducción: El objetivo principal de este estudio ha sido evaluar la implantación de prácticas seguras de medicación en los servicios de urgencias hospitalarios, con el fin de conocer los puntos de mayor riesgo y los retos de seguridad a los que se enfrentan estos servicios, para planificar iniciativas de mejora colaborativas. Método: Estudio multicéntrico de tipo descriptivo basado en la cumplimentación voluntaria del "Cuestionario de autoevaluación de la seguridad del uso de los medicamentos en los Servicios de Urgencias", del 16/5/2023 al 16/ 11/2023. El cuestionario incluye 133 ítems de evaluación agrupados en 10 elementos clave. Se determinó la puntuación media y el porcentaje medio sobre el valor máximo posible en el cuestionario completo, en los elementos clave y en los ítems de evaluación. Resultados: Un total de 72 servicios de urgencias cumplimentaron el cuestionario. El promedio de puntuación obtenida en el cuestionario fue de 428,3 puntos (51,1% de la puntuación máxima), observándose una gran variación entre las puntuaciones de los servicios participantes (rango: 164,0-620,5). Cuatro elementos clave mostraron valores inferiores al 50%, los correspondientes a: competencia y formación de los profesionales en prácticas seguras (38,4%), incorporación de los farmacéuticos en los servicios de urgencias (42,1%), disponibilidad y accesibilidad a la información sobre los pacientes (43,1%) y educación al paciente (48,1%). Los valores más altos correspondieron a los referentes al etiquetado, envasado y nombre de medicamentos (69,2%) y a la comunicación de las prescripciones y de información sobre la medicación (64%). No se encontraron diferencias entre los servicios de urgencias en los elementos clave según la dependencia o el tamaño del hospital, o el tipo de servicio de urgencias, excepto para el referente a la incorporación de farmacéuticos en los servicios de urgencias, donde se observaron diferencias entre los hospitales con menos de 200 camas (28,9%) y los de más de 500 (52,2%). Conclusión: La aplicación del cuestionario de autoevaluación específico ha permitido conocer prácticas de seguridad que están implementadas de forma insuficiente en los servicios de urgencias de nuestro país e identificar puntos críticos de mejora sobre los que sería prioritario planificar iniciativas colaborativas para reducir los errores de medicación. |
| Resum: |
INTRODUCTION: The objective of this study was to assess the implementation of safe medication practices in hospital emergency services, in order to understand the points of greatest risk as well as the safety challenges faced by these departments, and to plan collaboratively improvement initiatives. METHOD: Multicentric and descriptive study based on completion of the "Medication safety self-assessment of emergency services" from May 16, 2023 to November 16, 2023, at voluntarily participating emergency services. The survey contained 93 items grouped into 10 key elements. Mean score and mean percentages based on the maximum possible values for the overall survey, for the key elements and for each individual item of evaluation, were determined. RESULTS: A total of 72 emergency services completed the questionnaire. The mean score obtained for the overall questionnaire was 428. 3 points (51. 1% of the maximum score). Results showed a large variation among the scores of the participating services (range: 164. 0-620. 5). Four key elements had values below 50%, corresponding to competence and training of professionals in safety practices (38. 4%); incorporation of pharmacists in emergency departments (42. 1%), availability and accessibility of information about patients (43. 1%), and patient education (48. 1%). The highest values corresponded to labeling, packaging, and naming of medications (69. 2%) and communication of prescriptions and other medication information (64%). No differences were found between emergency departments in the key elements according to the dependency or size of the hospital, or the type of department, except for the item referring to the incorporation of pharmacists in the emergency service, where differences were observed between hospitals with less than 200 beds (28. 9%) and those with more than 500 (52. 2%). CONCLUSION: The application of the specific self-assessment questionnaire has made it possible to identify safety practices that are insufficiently implemented into emergency departments in our country and to identify critical points for improvement for which planning collaborative initiatives to reduce medication errors in these units should become a priority. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Autoevaluación ;
Emergency services, Hospital ;
Errores de medicación ;
Gestión de la seguridad ;
Medication errors ;
Medication systems ;
Safety management ;
Self-assessment ;
Servicios de urgencias hospitalarios ;
Sistema de la medicación |
| Publicat a: |
Farmacia hospitalaria, Vol. 49 Núm. 2 (january 2025) , p. T86-T93, ISSN 2171-8695 |
visitant ::
identificació
(Hospital Clínic i Provincial de Barcelona)
