|
1.
|
|
10 p, 581.2 KB |
El temps circular : noves maneres de narrar l'experiència. La dramatúrgia acumulativa de La Conquesta del Pol Sud
/
Garde Cano, Cristina (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Mitjans, Comunicació i Cultura) ;
Vidal Castell, David (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Mitjans, Comunicació i Cultura)
L'article examina de manera crítica la temporalitat pròpia de la narració capitalista occidental, caracteritzada per l'oposició entre passat, present i futur, i que Heidegger va anomenar «temps vulgar»: lineal, unívoc, segmentat, veloç i accelerat. [...]
This article will critically examine the temporality native to western capitalist narration, characterized by the opposition between past, present, and future, and that which Heidegger terms "vulgar time": linear, unique, segmented, rapid and accelerated. [...]
2022 -  10.7238/artnodes.v0i29.393042
Artnodes, Núm. 29 (2022) , p. 1-10
|
|
|
2.
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
|
7 p, 64.1 KB |
Percepciones de estudiantes sobre la tutorización académica del profesorado y el maestro psicomotricista en la adquisición de competencias profesionales
/
Nieva, Carolina (Universitat Autònoma de Barcelona) ;
Martínez Mínguez, Maria Lourdes (Universitat Autònoma de Barcelona)
La presente comunicación presenta una investigación llevada a cabo en la asignatura "Educación Psicomotriz en los centros de Educación Infantil", del Grado de Educación Infantil de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), donde se ha realizado un Proyecto de Aprendizaje Tutorizado (PAT). [...]
This paper explains a research carried out in the subject "Psychomotor Education in preschool education centers", of Pre-school Education Degree of the Autonomous University of Barcelona (UAB), where is carried out a Project of Oriented Learning (POL), connecting university, schools and students. [...]
A presente comunicação apresenta uma investigação realizada na disciplina "educação psicomotora nos centros de educação pré-escolar", da Licenciatura de educação préescolar da Universidade Autónoma de Barcelona (UAB), onde se realizou um projeto deAprendizagem tutorado (PAT). [...]
2019 - 10.22370/ieya.2019.5.2.1717
Revista infancia, educación y aprendizaje, Vol. 5, núm. 2 (2019) , p. 463-469
|
|
|
5.
|
|
10 p, 754.9 KB |
Non-existence, existence, and uniqueness of limit cycles for a generalization of the Van der Pol-Duffing and the Rayleigh-Duffing oscillators
/
Cândido, Murilo R. (Universidade Estadual de Campinas. Departamento de Matemática (Brazil)) ;
Llibre, Jaume (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Matemàtiques) ;
Valls, Clàudia 1973- (Universidade de Lisboa. Instituto Superior Técnico. Departamento de Matemática)
We study the limit cycles of some cubic family of differential equations, containing the well-known Van der Pol-Duffing and Rayleigh-Duffing oscillators. In particular, we characterize for the class of differential systems here studied the non-existence, existence and uniqueness of limit cycles. [...]
2020 - 10.1016/j.physd.2020.132458
Physica D. Nonlinear phenomena, Vol. 407 (June 2020) , art. 132458
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
5 p, 195.0 KB |
Miquel Martí i Pol, traductor de teatre
/
Biosca, Carles, 1974- (Universitat Autònoma de Barcelona)
Miquel Martí i Pol és, més enllà de l'obra pròpia, autor de nombroses traduccions, principalment de novel·la i d'assaig, però també de teatre. Entre el 1980 i el 1990 el poeta traduí, del francès i del castellà, sis textos teatrals d'autors tan variats com Jean Racine, Jean Cocteau, Jean Genet, Witold Gombrowicz i Pablo Neruda. [...]
2014
Ausa, Vol. 26, núm. 173 (2014) , p. 651-657
|
|
|
8.
|
|
23 p, 245.9 KB |
Miquel Martí i Pol, seqüències del traductor
/
Sala Sanahuja, Joaquim, 1954- (GETCC)
En la dinàmica de la producció traductiva de Miquel Martí i Pol, que es compon d'una trentena d'obres d'expressió majoritàriament francesa, hi ha dues etapes: les dels anys seixanta i setanta, en primer lloc, amb obres d'assaig i juvenils o populars, i les dels anys vuitanta en segon, amb grans obres clàssiques o amb obres teatrals. [...]
Miquel Martí i Pol's translation production, which includes about thirty works, mostly in French, can be divided into two periods: first, the 1960s and the 1970s, with essays and young-adult fiction or popular works, and then the ones in the 1980s, with significant classical works or theatre plays. [...]
2015
Anuari TRILCAT, Núm. 5 (2015) , p. 35-57
|
|
|
9.
|
|
25 p, 250.6 KB |
Apunts sobre exili, llengua i traducció
/
Bacardí, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona. Àrea de Traducció i Interpretació)
A l'exili del 1939, la traducció hi va tenir un paper més aviat subsidiari. L'obra original hi era prioritària, perquè salvar els mots es va convertir en una urgència. Els traductors «professionals» van haver de servir-se d'altres llengües (del castellà, sobretot), mentre que els traductors «vocacionals» traduïen al català per a ells mateixos, per a l'esdevenidor. [...]
In the 1939 exile, translation played a somewhat subsidiary role. Original works were the priority, because saving words had become urgent. "Professional" translators had to use other languages, especially Spanish, while "vocational" translators translated into Catalan for themselves, for the future. [...]
2015 - 10.7203/Caplletra.58.7175
Caplletra, Num. 58 (2015) , p. 159-182
|
|
|
10.
|
|
guest ::
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.
