Documents de recerca

Documents de recerca 517 registres trobats  inicianterior287 - 296següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
287.
87 p, 4.1 MB Implantació del Sistema AIDA a la Guàrdia Urbana de Barcelona : anàlisi de la fase pilot / Fortuny Bonet, Laura ; Martínez Nieto, Blanca (dir.) ; Subirà Pifarré, Gemma (dir.) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola Superior d'Arxivística i Gestió de Documents
Després de l'emissió del documental 'Ciutat Morta', es va fer públic que havia estat eliminada documentació de conservació permanent de la Guàrdia Urbana de Barcelona, relativa al cas 4F. En un intent d'esbrinar els perquès i esmenar els problemes de fons, es va iniciar el projecte d'implantació d'un sistema de gestió documental, començant per quatre Unitats Territorials que servirien d'unitats pilot. [...]
Después de la emisión del documental 'Ciutat Morta', hizo público que había sido eliminada documentación de conservación permanente de la Guardia Urbana de Barcelona relativa al caso. En un intento de averiguar los porqués y solucionar los problemas de fondo, se inició el proyecto de implantación de un sistema de gestión documental, empezando por cuatro Unidades Territoriales que servirían de unidades piloto. [...]
After the broadcast of 'Ciutat Morta' documentary film, was made public that 4F's permanent retention records from the Guardia Urbana had been eliminated. In an attempt to figure out the whys and solve the underlying problems, they started implementing a record management system in four territorial units that serve as pilot units. [...]

Escola Superior d'Arxivística i Gestió de Documents 2016
Màster Universitari en Arxivística i Gestió de Documents [996]  
288.
149 p, 4.2 MB Communication of Corporate Identity on social networks : the case of Moritz / Fedoryshyn Shyrokova, Yuliya ; Morató, Jordi, (Morató Bullido) dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Publicitat, Relacions Públiques i Comunicació Audiovisual) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Les empreses per tenir èxit s'han de diferenciar i per diferenciar-se han de tenir uns valors i unes característiques que cap altra més té en el mercat en el que es posicionen. El conjunt d'aquests elements i valors que conté l'empresa formen part de la seva identitat. [...]
Las empresas para tener éxito se tienen que diferenciar y para hacerlo han de tener unos valores y unas características que ninguna otra más tiene en el mercado en el que se posiciona. El conjunto de estos elementos que contiene la empresa forma parte de su identidad. [...]
Businesses to succeed have to differentiate themselves and to do such thing they have to posses certain values and characteristics that no other company has, at the market it is located. All these elements and values that the company has form its identity. [...]

2016
Grau en Periodisme [971]  
289.
47 p, 1.1 MB Web Translation : an Investigation into Barcelona's Museum Websites / Mingioiu, Constantin ; Van Wijk Adan, Maria Luisa, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
In the last few decades, translation has moved towards localisation in order to keep up with the digitalisation of information and technology advances. Museums have also summed up to the New Media Age and rely on bilingual or multilingual websites to attract foreign visitors to their exhibitions.
This paper intends to give an insight into Barcelona's museum websites in regard to their translation quality. This is assessed following an error-based approach and heeding localisation degree. In addition, the relation between translation quality and the number of visitors which museums get and the prestige they hold is also discussed.
En les últimes dècades, la traducció s'ha mogut cap a la localització per tal de mantenir-se al dia amb la digitalització de la informació i els avenços tecnològics. Els museus també s'han sumat a la nova era dels mitjans de comunicació i es basen en els llocs webs bilingües o multilingües per atraure visitants estrangers.
Aquest estudi té la intenció de donar una idea pel que fa la qualitat de la traducció dels llocs web dels museus de Barcelona. Això s'avalua basat-se en els errors de traducció i el nivell de localització. [...]

2016
Grau en Estudis Anglesos [801]  
290.
110 p, 3.9 MB La transformació social, política i urbanística d'Icària a Nova Icària / Dalmau Oliver, Meritxell ; Chillón, Albert, 1960-, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Mitjans, Comunicació i Cultura) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Reportatge llarg sobre la trajectòria del barri d'Icària. És a dir, una reconstrucció de la història d'una zona del Poblenou des dels seus inicis, centrant-nos des de la Segona República fins als Jocs Olímpics de 1992. [...]
Reportaje largo sobre la trayectoria del barrio de Icaria. Es decir, una reconstrucción de la historia de una zona del Poblenou desde sus inicios, centrándonos desde la Segunda República hasta los Juegos Olímpicos de 1992. [...]
Report on the long history of the neighbourhood Icaria. This a reconstruction of the history of an area of Poblenou since its beginnings, focusing on the.
period from the Second Republic to the 1992 Olympic Games. One way to enhance and vindicate the collective memory of a territory - the city of Barcelona. This project serves to highlight and publicise a part of the history of the city, Catalonia and Spain, as well as Icaria was the second greatest European power in the late early twentieth century. [...]

2016
Grau en Periodisme [971]  
291.
469 p, 3.1 MB ¡Apúntame a la sala! : epidemiología sociocultural del consumo de drogas y evaluación de las políticas de reducción de daños en las salas de consumo higiénico de Barcelona / Clua García, Rafael ; Díaz, Aurelio, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Antropologia Social i Cultural
El final de los años 80 marcó el arranque de las políticas de reducción de daños en Barcelona para hacer frente a las consecuencias del consumo de drogas por vía parenteral. Diez años más tarde, en la mayor escena de venta y consumo de drogas que tenía la ciudad, se dio inicio a la puesta en marcha de las salas de consumo higiénico (SCH). [...]
By the end of the 80's, harm reduction policies and strategies were introduced in Barcelona for the first time to tackle the consequences of intravenous drug use. Ten years later, in the largest illicit drug use and market that the city had so far, the first drug consumption facility (DCF) were launched. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016  
292.
137 p, 2.5 MB El Raval : la cultura invisible / Arroyo Ferrer, Silvia ; Velázquez García-Talavera, Teresa, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Periodisme i de Ciències de la Comunicació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
Aquest treball és una aproximació a la realitat cultural que actualment es viu al barri del Raval de Barcelona. Un barri profundament intercultural que gràcies a diversos processos de transformació, ha esdevingut una de les zones amb més oferta cultural de la ciutat. [...]
Este trabajo es una aproximación a la realidad cultural que actualmente se vive en el barrio del Raval de Barcelona. Un barrio profundamente intercultural que gracias a diversos procesos de transformación, se ha convertido en una de las zonas con más oferta cultural de la ciudad. [...]
This project is an approach to the cultural reality that currently exists in the Raval district in Barcelona. A deeply intercultural neighbourhood which through various processes of transformation, has become one of the more cultural areas of the city. [...]

2016
Grau en Periodisme [971]  
293.
23 p, 1.8 MB Aproximació al consum de drogues a Barcelona : un reportatge de cas / Arbusà Roca, Roger ; Carmona Cruz, Esther ; Quitllet Magrina, Rosa Maria, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de la Comunicació
La toxicomania és un dels problemes socials històrics en societats occidentals que durant l'última dècada han estat molt invisibilitzats. El reportatge intenta fer una radiografia del panorama entorn a les drogues a la ciutat de Barcelona a partir de dades oficials, persones que treballen en aquest àmbit i diferents visions de com tractar i reinserir les persones afectades per addicions. [...]
La toxicomanía es uno de los problemas sociales históricos en sociedades occidentales que durante la última década se han invisibilizado. El reportaje intenta hacer una radiografía del panorama entorno a las drogas en la ciudad de Barcelona a partir de datos oficiales, personas que trabajen en este ámbito i diferentes visiones de como tratar y reinsertar las personas afectadas por adicciones. [...]
Drug addiction is one of the historical social problems in occidental societies over the past decade have been rendered invisible. The report tries to make an X-ray of drug panorama in the city of Barcelona from official data, people working in this area and different visions of how to treat and reintegrate those affected by addictions. [...]

2016
Grau en Periodisme [971]
3 documents
294.
555 p, 3.7 MB Vocalías y grupos de mujeres: el feminismo en los barrios : el movimiento de mujeres de base territorial durante la Transición en el cinturón industrial de Barcelona : 1974-1990 / Fernàndez Lamelas, Eva ; Stolcke, Verena, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Antropologia Social i Cultural) ; Vázquez Sixto, Félix, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Psicologia Social) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Antropologia Social i Cultural
Esta tesis doctoral tiene por objeto dar a conocer la historia del movimiento que las vocalías de mujeres y grupos de mujeres de barrios y pueblos representaron en el cinturón industrial de Barcelona. [...]
This doctoral thesis aims at disclosing the history of women's committees and associations in the industrial belt of Barcelona. These committees and associations emerged toward the end of the Franco dictatorship and the beginning of the democratic transition in the intersection between two of the main social movements of the period, namely, the feminist movement and the neighbourhood associations. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016  
295.
312 p, 3.0 MB La salsa en Barcelona : inmigración, identidad, músicas latinas y baile / Llano Camacho, Isabel ; Martí i Pérez, Josep, 1954-, dir. ; Chillón, Albert, 1960-, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Periodisme i de Ciències de la Comunicació
La difusión de la salsa en España se inicia desde 1970 con la promoción de cantantes realizada por el sello discográfico Fania, sin embargo, en Barcelona es desde 1980 cuando empieza la popularización de músicos y orquestas a través de la radio, conciertos en directo, y cuando las orquestas locales interpretan famosas canciones de salsa del momento. [...]
The dissemination of salsa in Spain began in the 1970s with the Fania record label's promotion of various singers; however, it was in the 1980s that the popularization of musicians and groups began through radio, live concerts, and local groups who played current hits. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015  
296.
162 p, 2.2 MB Intercultural communication competence, adaptation context, and acculturation strategies among chinese immigrants in Spain: based on field work in Barcelona / Liu, Qin ; Perceval, José María, dir. ; Giraldo Luque, Santiago, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Periodisme i de Ciències de la Comunicació
Clasificada como la quinta población minoritaria más grande de España, la población china ha experimentado un crecimiento exponencial en los últimos 20 años y ha incrementado de manera importante su presencia en la Península Ibérica en donde ha tomado partido de su modelo económico y de las conexiones económicas, comerciales, turísticas e incluso culturales que se desarrollan a través del continente de Eurasiático. [...]
Ranking as the fifth largest minority in Spain, The Chinese population has undergone an exponential growth during the last 20 years, getting increasingly noticeable in Spain, due to its remarkable economic model in connections with China across the Eurasia continent. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015  

Documents de recerca : 517 registres trobats   inicianterior287 - 296següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.