El medi ambient en la política de la República Popular Xina : Del «materialisme marxista» al compromís global
López Fuentes, Sergi
Colom Jaén, Artur, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Economia Aplicada)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Títol variant:	El medio ambiente en la política de la República Popular China : Del «materialismo marxista» al compromiso global
Títol variant:	The environmental policy of the People's Republic of China : From "marxist materialism" towards global commitment
Data:	2015
Resum:	El gran desenvolupament econòmic de les últimes dècades ha permès que la República Popular de la Xina recuperi el seu poder com a nació al mateix temps que ha vist la seva reemergència com a potència global. Aquesta nova presència internacional ha comportat que el país rebi l'atenció d'altres potències, tant d'Àsia com de la resta del món, curioses i receloses davant d'un nou actor poderós en el joc polític global. I que, com a conseqüència, la Xina hagi esdevingut tant un objecte de desig en les relacions comercials, com un rival polític i cultural a qui s'ha de atreure o contenir mitjançant l'utilització de temes sensibles com els drets humans o la protecció del medi ambient. En aquest últim àmbit es mostra l'evolució nacional i internacional d'una Xina que ha passat de ser el país aïllat internacionalment i que prioritzava altres qüestions de política nacional sobre el medi ambient, a la potència implicada i decidida a l'hora de prendre la iniciativa en els àmbits domèstic i global.
Resum:	El gran desarrollo económico de las últimas décadas ha permitido que la República Popular China se vuelva a empoderar como nación al mismo tiempo que ha visto su reemergencia como potencia global. Esa nueva presencia internacional ha supuesto que el país reciba la atención de otras potencias, tanto de Asia como del resto del mundo, curiosas y recelosas ante un nuevo actor poderoso en el juego político global. Y que, como consecuencia, China se haya convertido tanto en objeto de deseo en las relaciones comerciales, como en rival político y cultural al que atraer o contener mediante el uso de temas sensibles como los derechos humanos o la protección del medio ambiente. En ese último ámbito se muestra la evolución nacional e internacional de una China que ha pasado de ser el país aislado internacionalmente y que priorizaba otras cuestiones de política nacional sobre el medio ambiente, a la potencia implicada y decidida en los ámbitos doméstico y global.
Resum:	Its huge economic growth during last decades has allowed the Popular Republic of China to reborn as a re-empowered nation, decided to gain importance as a global power. This new international presence has led the country to receive the attention of other powers, regional and global. An interest both curious and suspicious towards the new and powerful player in the global political game. As a result China is seen by established powers as an object of desire in trade relations as well as a political and cultural rival that must be contained or attracted on the basis of sensitive issues like human rights and environmental protection. Is in this latter field where national and international development of China is clearly exposed, changing from being an internationally isolated country that prioritized other issues of national policy over environmental impacts, to the involved and determined power on both national and global levels.
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.
Llengua:	Castellà
Titulació:	Estudis d'Àsia Oriental [2500244]
Pla d'estudis:	Grau en Estudis d'Àsia Oriental [823]
Document:	Treball final de grau ; Text
Matèria:	Xina ; Medi ambient ; Política nacional ; Relacions internacionals ; Ascens pacífic ; China ; Medio ambiente ; Relaciones internacionales ; Auge pacífico ; Environment ; National policy ; International relations ; Peaceful rise

41 p, 1019.6 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Treballs de Fi de Grau > Facultat de Traducció i d'Interpretació. TFG