Results overview: Found 483 records in 0.02 seconds.
Research literature, 4 records found
Course materials, 479 records found
Research literature 4 records found  
1.
178 p, 5.7 MB Classification, analyse sémantique et formelle des manifestations du registre familier, étude de l'évolution de son usage dans la chanson française de 1960 à 2010 / Sourisseau, Yannick ; López Ferron, Guylene Elise, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Selon F. Gadet, 'la frontière entre français populaire entendu comme langue des classes populaires, et français familier, usage de toutes les classes dans des contextes peu surveillés, est floue, et même pour la plupart des phénomènes inexistante'. [...]
2015
Grau en Estudis Francesos [988]  
2.
30 p, 1.5 MB Analyse de la perception de la voyelle [y] chez des apprenants catalanophones / Toril Bagen, Marc ; Gauchola, Roser, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Lorsqu'un étudiant est confronté au système phonologique d'une langue étrangère, il rencontre régulièrement des obstacles avec les unités de cette langue qui n'existent pas dans sa langue maternelle. [...]
Quan un estudiant està confrontat al sistema fonològic d'una llengua estrangera, aquest troba regularment alguns obstacles amb les unitats d'aquesta llengua que no existeixen en la seva llengua materna. [...]

2015
Grau en Estudis Francesos [988]  
3.
61 p, 1.3 MB Description lexicographique de l'unité lexicale 'chute' / Giménez Calvo, Estefania ; Catena, Àngels, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Ce travail cherche à faire un analyse lexicographique sur l'unité lexicale française CHUTE, en suivant le model d'Alain Polguère sur le dictionnaire lexicographique DicoPop et en utilisant la méthodologie et les notions de ce projet. [...]
2015
Grau en Estudis Francesos [988]  
4.
50 p, 985.9 KB Littérature et art : la subjectivité dans la description des espaces dans 'Notre-Dame de Paris' de Victor Hugo / Cabrera Vila, Alicia ; Masó, Joana, dir. (Universitat de Barcelona. Departament de Filologia Romànica) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Ce travail propose d'étudier la présence de la subjectivité de l'auteur dans les descriptions des lieux dans le roman Notre-Dame de Paris de Victor Hugo publié en 1831. Il s'agit d'un roman historique, mais l'usage de la description témoigne d'une subjectivité qui n'était pas toujours commune dans ce type de romans. [...]
Aquest treball té com a objectiu estudiar la preséncia de la subjectivitat de l'autor dins les descripcions arquitectòniques i dels diferents llocs que apareixen a Notre-Dame de Paris de Victor Hugo, publicada al 1831. [...]

2015
Grau en Estudis Francesos [988]  

Course materials 479 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
6 p, 125.0 KB Idioma Modern II (Anglès) [100045] / Vila Estrada, Elisenda Pilar ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Aquesta assignatura posa èmfasi en la comprensió oral de la llengua anglesa. A partir de diversos materials es tractaran deferents aspectes gramaticals i lèxics corresponents al nivell del curs. (Es treballaran temps verbals, causa i efecte, i quantificadors, entre altres) També es treballarà l'adquisició de vocabulari, correcció d'errors, comprensió de texts i organització d'escriptura.
The emphasis of this course will be on the listening comprehension of English. Different grammatical and lexical aspects of the English language will be developed in compliance with the level of the course. [...]
Esta asignatura pone énfasis en la comprensión oral de la lengua inglesa. A partir de diversos materiales se trataran diferentes aspectos gramaticales y léxicos correspondientes al nivel del curso. [...]

2022-23
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Humanitats [1139]
Grau en Ciències de l'Antiguitat [1389]
Grau en Geografia, Medi Ambient i Planificació Territorial [1390]
Grau en Filologia Catalana: Estudis de Literatura i Lingüística [1448]
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [1481]
Grau en Filosofia [802]
Grau en Història [803]
Grau en Estudis Clàssics [804]
Grau en Història de l'Art [807]
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [808]
Grau en Musicologia [809]
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Arqueologia [811]
Grau en Antropologia Social i Cultural [821]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [824]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [826]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis de Català i de Clàssiques [837]
Grau en Estudis d'Espanyol i de Clàssiques [839]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
3 documents
2.
6 p, 141.7 KB Lírica Romànica Medieval [103369] / Rossell Mayo, Antoni ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Estem davant de la primera expresió en llengua no llatina de l'Edat Mitjana. Existeix una gran controvèrsia sobre els origens de la lírica romànica, i en aquest curs abordarem la naturalesa lírica (text i música) d'aquest repertori i la seva tradició llatina. [...]
This is the first non-Latin expression of the Middle Ages. There is a great deal of controversy about the origins of Medieval Romance lyric, and in this course we will address the lyrical nature (text and music) of this repertoire and its Latin tradition. [...]
Estamos ante la primera expresión en lengua no latina de la Edad Media. Existe una gran controversia sobre los orígenes de la lírica románica, y en este curso abordaremos la naturaleza lírica (texto y música) de este repertorio y su tradición latina. [...]

2022-23
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
3 documents
3.
4 p, 119.3 KB Literatura i Societat a l'Edat Mitjana [103368] / Rossell Mayo, Antoni ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura ofereix una introducció a la literatura romànica dels segles XI i XIV, en les diferents llengües romàniques i en la llengua llatina medieval en la que es reflecteix la societat medieval, i una visió de conjunt de la intel·lectualitat, el món aristocràtic, el món burguès, l'església i el poble. [...]
The subject offers an introduction to the Romanesque literature of the 11th and 14th centuries, in the different Romance languages and in the medieval Latin language in which it is reflects medieval society, and an overview of the intellectuals, the world aristocratic, the bourgeois world, the church and the people. [...]
La asignatura ofrece una introducción a la literatura románica de los siglos XI y XIV, en las diferentes lenguas románicas y en la lengua latina medieval en la que se refleja la sociedad medieval, y una visión de conjunto de la intelectualidad, el mundo aristocrático, el mundo Burguès, la iglesia y el pueblo. [...]

2022-23
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
3 documents
4.
5 p, 139.1 KB Novel·la Romànica Medieval [103366] / Rossell Mayo, Antoni ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Curs dedicat al gènere narratiu medieval que va influir més en la literatura posterior. La influència de la novel·la medieval en la narrativa occidental. Múltiples tradicions literàries i formals: literatura llatina clàssica, narracions líriques bretones i galeses, poesia lírica èpica i lírica medieval, etc. [...]
We will undertake a course devoted to the medieval narrative genre that had more influence in later literature. The influence of the medieval novel on the western narrative. Multiple literary and formal traditions: classical Latin literature, Breton and Welsh lyrical narrations, medieval epic and lyrical poetry, etc. [...]
Curso dedicado al género narrativo medieval que influyó más en la literatura posterior. La influencia de la novela medieval en la narrativa occidental. Múltiples tradiciones literarias y formales: literatura latina clásica, narraciones líricas bretones y galeses, poesía lírica épica y lírica medieval, etc. [...]

2022-23
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
3 documents
5.
10 p, 127.6 KB Idioma Modern II (Portuguès) [100051] / Ribeiro de Carvalho, Ana Beatriz ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura Idioma Modern II (portuguès) pretén familiaritzar l'estudiant amb els aspectes essencials de la llengua portuguesa actual tant en la seva vessant escrita com oral. Aquesta assignatura té una continuïtat evident amb Idioma Modern I (Portuguès).
The subject Modern Language II (Portuguese) aims to familiarize the student with the essential aspects of the current Portuguese language in both its written and oral aspects. This subject has an obvious continuity with Modern Language I (Portuguese).
La asignatura Idioma Moderno II (portugués) pretende familiarizar el estudiante con los aspectos esenciales de la lengua portuguesa actual tanto en la suya vertiente escrita como oral. Esta asignatura tiene una continuidad evidente con Idioma Moderno I (Portugués).

2021-22
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Humanitats [1139]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [1385]
Grau en Ciències de l'Antiguitat [1389]
Grau en Geografia, Medi Ambient i Planificació Territorial [1390]
Grau en Filologia Catalana: Estudis de Literatura i Lingüística [1448]
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [1481]
Grau en Estudis Anglesos [1482]
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Filosofia [802]
Grau en Història [803]
Grau en Estudis Clàssics [804]
Grau en Història de l'Art [807]
Grau en Llengua i Literatura Espanyoles [808]
Grau en Musicologia [809]
Grau en Llengua i Literatura Catalanes [810]
Grau en Arqueologia [811]
Grau en Antropologia Social i Cultural [821]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [824]
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [826]
Grau en Estudis de Català i Espanyol [834]
Grau en Estudis d'Anglès i Català [835]
Grau en Estudis d'Anglès i Espanyol [836]
Grau en Estudis de Català i de Clàssiques [837]
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]
Grau en Estudis d'Espanyol i de Clàssiques [839]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
3 documents
6.
6 p, 109.3 KB Llengua Estrangera, Alemany [100222] / Auseller Roquet, Jordi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Objectius formatius: introducció i formació bàsica en la descripció i ús de l'idioma alemany.
Formation objectives: introduction and basic training in the descrption and use of the German language.
Objetivos de formación: introducción y formación básica en la descripción y el uso del idioma alemán.

2021-22
Grau en Estudis Anglesos [801]
Grau en Estudis Clàssics [804]
Grau en Estudis Francesos [988]
3 documents
7.
6 p, 126.6 KB Lírica Romànica Medieval [103369] / Rossell Mayo, Antoni ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Estem davant de la primera expresió en llengua no llatina de l'Edat Mitjana. Existeix una gran controvèrsia sobre els origens de la lírica romànica, i en aquest curs abordarem la naturalesa lírica (text i música) d'aquest repertori i la seva tradició llatina. [...]
This is the first non-Latin expression of the Middle Ages. There is a great deal of controversy about the origins of Medieval Romance lyric, and in this course we will address the lyrical nature (text and music) of this repertoire and its Latin tradition. [...]
Estamos ante la primera expresión en lengua no latina de la Edad Media. Existe una gran controversia sobre los orígenes de la lírica románica, y en este curso abordaremos la naturaleza lírica (texto y música) de este repertorio y su tradición latina. [...]

2021-22
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
3 documents
8.
5 p, 107.9 KB Llegendes Medievals [103367] / Rossell Mayo, Antoni ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'assignatura ofereix una introduccio a les Llegendes Medievals dels segles XI al XIV, en les diferents literatures romaniques i en la literatura llatina medieval. L'objectiu s familiaritzar l'estudiant amb els temes literaris essencials i amb els personatges mes importants de la literatura medieval a partir de la lectura i comentari dels textos originals que es tradu ran durant el curs o dels que es facilitaran les traduccions.
This course provides an introduction to the medieval legends from the eleventh to the fourteenth centuries in the different Romanesque kinds of literature and in the medieval Latin literature. It seeks to familiarize students with the essential literary themes and with the most important characters in medieval literature by reading and commenting the original texts that will either be translated during the course or whose translations will be provided.
La asignatura ofrece una introducción a las Leyendas Medievales de los siglos XI al XIV, en las diferentes literaturas románicas y en la literatura latina medieval. El objetivo es familiarizar al estudiante con los temas literarios esenciales y con los personajes mas importantes de la literatura medieval a partir de la lectura y comentario de los textos originales que se traducido rán durante el curso o los que se facilitarán las traducciones.

2021-22
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
3 documents
9.
5 p, 123.3 KB Novel·la Romànica Medieval [103366] / Rossell Mayo, Antoni ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Curs dedicat al gènere narratiu medieval que va influir més en la literatura posterior. La influència de la novel·la medieval en la narrativa occidental. Múltiples tradicions literàries i formals: literatura llatina clàssica, narracions líriques bretones i galeses, poesia lírica èpica i lírica medieval, etc. [...]
We will undertake a course devoted to the medieval narrative genre that had more influence in later literature. The influence of the medieval novel on the western narrative. Multiple literary and formal traditions: classical Latin literature, Breton and Welsh lyrical narrations, medieval epic and lyrical poetry, etc. [...]
Curso dedicado al género narrativo medieval que influyó más en la literatura posterior. La influencia de la novela medieval en la narrativa occidental. Múltiples tradiciones literarias y formales: literatura latina clásica, narraciones líricas bretones y galeses, poesía lírica épica y lírica medieval, etc. [...]

2021-22
Grau en Estudis de Francès i Espanyol [1001]
Grau en Estudis de Francès i de Clàssiques [1002]
Grau en Estudis Francesos [988]
Grau en Estudis d'Anglès i de Francès [997]
Grau en Estudis de Francès i de Català [999]
3 documents
10.
5 p, 107.3 KB Traducció de/al Francès [103323] / García López, Maria del Mar ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
L'enfocament d'aquesta assignatura és molt pràctic. Al finalitzar amb èxit el curs, l'alumnat serà capaç de: Llegir textos literaris en francès de forma atenta i crítica. Identificar i analitzar els trets lingüístics, estilístics, lèxics i culturals d'un text rellevants per a la traducció. [...]
The nature of this course is very practical. On successfully completing the subject Traducció de/al francès, students will be able to: Read literary texts in French closely and critically. Identify and analyse the linguistic, stylistic and cultural features in a text relevant to the translation. [...]
El enfoque de esta asignatura es muy práctico. Al finalizar con éxito la asignatura Traducció de/al francès, el alumnado será capaz de: Leer textos literarios en francés de forma atenta y crítica. [...]

2021-22
Grau en Estudis Francesos [988]
3 documents

Course materials : 479 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.