Resultats globals: 35 registres trobats en 0.01 segons.
Articles, 10 registres trobats
Llibres i col·leccions, 4 registres trobats
Documents de recerca, 18 registres trobats
Fons personals i institucionals, 3 registres trobats
Articles 10 registres trobats  
1.
2 p, 2.0 MB La ciència espectacle, en qüestió / Catanzaro, Michele (Universitat Autònoma de Barcelona)
Explosió en un experiment a Girona. L'accident en la 'Nit de la Recerca' posa en dubte els protocols de seguretat i reobre el debat sobre si el xou contribueix a la divulgació i obre la ment dels joves o és un mer entreteniment i comporta riscos. [...]
Explosión en un experimento en Girona. El accidente en la 'Nit de la Recerca' pone en duda los protocolos de seguridad y reabre el debate sobre si el 'show' contribuye a la divulgación y abre la mente de los jóvenes o es un mero entretenimiento y comporta riesgos. [...]

2022
El Periódico, 10 Octubre 2022, p. 30-31
2 documents
2.
9 p, 234.9 KB Collaborative possibilities of CAT tools in the revision process / Summers, Elana (Zurich University of Applied Sciences) ; Kappus, Martin (Zurich University of Applied Sciences) ; Ehrensberger-Dow, Maureen (Zurich University of Applied Sciences)
In many MA programmes, input about translation technology is provided in dedicated courses that run parallel to the practical courses. In a session in a revision course module, co-taught by the translation technology lecturer and a translation lecturer, students discovered the collaborative possibilities that CAT tools can offer.
En molts programes de màster, les tecnologies de la traducció s'ensenyen en cursos específics que s'imparteixen paralel·lament als cursos pràctics. En una sessió d'un mòdul del curs de revisió, impartida conjuntament per un professor de tecnologies de la traducció i un professor de traducció, els estudiants han descobert les possibilitats de col·laboració que poden oferir les eines TAO.
En muchos programas de máster, las tecnologías de la traducción se enseñan en cursos específicos que se imparten paralelamente a los cursos prácticos. En una sesión de un módulo del curso de revisión, impartida conjuntamente por un profesor de tecnologías de la traducción y un profesor de traducción, los estudiantes descubrieron las posibilidades de colaboración que pueden ofrecer las herramientas TAO.

2023 - 10.5565/rev/tradumatica.314
Tradumàtica, Núm. 21 (2023) , p. 300-308 (Tradumàtica breu)  
3.
1 p, 6.1 MB 17-A: com són possibles sis anys d'abandonament? : un acte sobri, sense parlaments, recorda les víctimes de l'atac de la Rambla / Vall, Toni, 1979- (Universitat Autònoma de Barcelona)
2023
Ara, Núm. 4605 (18 Agost 2023) , p. 8  
4.
22 p, 3.0 MB Sobre unas imágenes posibles acerca de la Divina Comedia : Manolo Belzunce / Puig, Arnau
El artículo analiza la transcripción plástica de Manolo Belzunce, en clave borgiana, del poema de Dante Alighieri.
L'article analitza la transcripció plàstica de Manolo Belzunce, en clau borgiana, de la Divina Comèdia de Dante Alighieri.
The article investigates Manolo Belzunce's visual transcriptions of Dante's poem in a Borgesian key.
L'article analyse la transcription visuelle, dans une clé borgienne, de la Divine Comédie de Manolo Belzunce.
L'articolo analizza la trascrizione visiva, in chiave borgiana, della Divina Comedia da parte di Manolo Belzunce.

2021 - 10.5565/rev/dea.151
Dante e l'Arte, Vol. 8 (2021) , p. 203-224 (Articles)  
5.
19 p, 398.4 KB L'enseignement de la modalité linguistique en primaire - des voies méthodologiques possibles et souhaitables / Costa, José António (Instituto Politécnico do Porto)
Le fait que les enfants sont exposés dès un âge précoce à des énoncés modalisés (Choi, 2006), exprimant surtout l'obligation et la permission, aurait pu faire croire que ce sujet prenait part à l'école primaire, mais ce n'était pas le cas qu'avant les 12 ans dans plusieurs pays, tels que le Portugal, l'Espagne et la France. [...]
As children are very early exposed to modalized expressions (Choi, 2006), especially at levels of obligation and permission, it is believed that this content would be more evident in the early stages of Basic Education. [...]
El fet que els nens estan exposats als enunciats modalitzats des de molt aviat (Choi, 2006), especialment expressant obligació i permís, ens feia creure que aquest contingut es treballa ja en les primeres etapes de l'Educació Bàsica. [...]
El hecho de que los niños están expuestos a los enunciados modalizados desde muy temprano (Choi, 2006), especialmente expresando obligación y permiso, nos hacía creer que este contenido se trabaja ya en las primeras etapas de la Educación Básica. [...]

2019 - 10.5565/rev/jtl3.810
Bellaterra journal of teaching and learning language and literature, Vol. 12 Núm. 2 (june-july 2019) , p. 41-59 (Articles)  
6.
26 p, 229.6 KB Comportamientos incumplidores : contextos y posibles tratamientos políticos / Guemes, Cecilia (Universidad Carlos III de Madrid) ; Wences Simon, Isabel (Universidad Carlos III de Madrid)
El presente trabajo tiene dos objetivos. El primero consiste en sistematizar contribuciones analíticas enfocadas a interpretar el incumplimiento normativo englobándolas en cuatro grandes perspectivas: a) la ineficiencia del gobierno; b) un orden o institucionalidad informal o paralela; c) el umbral de deshonestidad; y d) la falta de sincronía entre motivos (morales, éticos y legales) e incentivos. [...]
The present paper has two goals. The first is to sum up some analytical contributions to interpret normative non-compliance which put the focus on: a) government inefficiency; b) an informal or parallel order; c) the threshold of dishonesty; and d) a lack of synchronicity between motives (moral, ethical and legal) and incentives. [...]
Aquest treball té dos objectius. El primer consisteix a sistematitzar contribucions analítiques enfocades a interpretar l'incompliment normatiu englobant-les en quatre grans perspectives: a) la ineficiència del govern; b) un ordre o institucionalitat informal o paral·lela; c) el llindar de deshonestedat; i d) la manca de sincronia entre motius (morals, ètics i legals) i incentius. [...]

2019 - 10.5565/rev/papers.2482
Papers : revista de sociologia, Vol. 104 Núm. 1 (Gener-Març 2019) , p. 75-99 (Artículos)  
7.
2 p, 34.1 KB Observen un fenomen magnètic amb possibles aplicacions en computació / Valenzuela, Sergio O. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Física) ; Institut Català de Nanociència i Nanotecnologia
En un article publicat en l'última edició de Nature Materials, científics de l'Institut Català de Nanotecnologia (ICN) dirigits per l'investigador ICREA i professor de la UAB Sergio O. Valenzuela, confirmen l'observació d'un elusiu fenomen físic, l'anomenat arrossegament de magnons. [...]
2011
UAB divulga, desembre 2011, p. 1-2
2 documents
8.
8 p, 189.6 KB Dos possibles precedents dels argumenta de còmput 34 a 42 del manuscrit 10 de l'arxiu de la Catedral de Tortosa / Gómez Pallarès, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
1982
Faventia, V. 4 n. 2 (1982) p. 87-94  
9.
3 p, 150.3 KB La paradoxa dels mons possibles / Casals, Jaume
1984 - 10.5565/rev/enrahonar.985
Enrahonar, N. 7-8 (1984) p. 39-41  
10.
13 p, 419.0 KB Deux possibles mentions des quatre éléments dans la littérature égyptienne classique / Padró, J.
1980
Faventia, V. 2 n. 2 (1980) p. 5-18  

Llibres i col·leccions 4 registres trobats  
1.
16 p, 945.2 KB La demografia de l'adolescent i les seves possibles conseqüències / Miret, Pau, 1964- (Centre d'Estudis Demogràfics) ; Cabré, Anna, 1943- (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; García Tornel, Santiago
En els últims anys, el patró demogràfic de la població espanyola ha experimentat un lleuger augment del nombre de naixements promogut bàsicament per l'augment de la immigració que ha viscut el país en els darrers anys. [...]
Aquesta tendència s'ha vist interrompuda per la crisi global en què ens trobem actualment. Aquesta situació està provocant un canvi de patró en el fenomen demogràfic de la població, sobretot a partir dels últims 3 anys: mobilitat de les persones, índex de fecunditat, morbimortalitat, etc.
Aquest article fa primer una anàlisi descriptiva de la passada dècada per després aprofundir en quines són les possibles previsions que pot patir la població española fent especial èmfasi en la població adolescent i les seves conseqüències en un futur pròxim.

Esplugues de Llobregat Hospital Sant Joan de Déu 2011 (Quaderns Faros ; 5)
L'adolescent i el seu entorn en el segle XXI: instantània d'una dècada, 2011, p. 19-34  
2.
3 p, 4.6 MB Desde luego que por disposiciones Divinas recayò en mì esta Corona, quise dàr generalmente à mis fieles Vassallos una prueba de amor, que les tengo dispensandoles los alivios possibles / Espanya ; Carles III, 1716-1788 rei d'Espanya ; Gregorio, Leopoldo de, 1700-1785 Marqués de Squillace ; San Martín, Juan de, 1742-1779 impr. ; Espanya. Monarca (1759-1788 : Carles III)
Ordre de S. M que diu que per disposicions divines va recaure en mi aquesta Corona, vaig voler donar generalment als meus fidels Vassalls una prova de l'amor, (…); però immediatament que vaig arribar a Barcelona, i vaig entendre l'estat de Catalunya, vaig concedí als Pobres d'aquell Principat la remissió de tot el que per la Contribució de Cadastre devien a la meva Real Hisenda. [...]
[Madrid? : En la Imprenta de Juan de San Martin... , 1760]  
3.
4 p, 5.4 MB Don Carlos, por la gracia de Dios ... Sabed, que deseando el nuestro Consejo facilitar por quantos medios sean possibles el mayor aumento de la agricultura / Espanya ; Carles III, 1716-1788 rei d'Espanya ; Esteban de Higareda, Ignacio ; Espanya. Monarca (1759-1788 : Carles III)
"Real Provision, para que se entienda el Repartimiento de las Tierras de Propios, y Concegiles, à todo el Reyno, y modo de nombrar los Operarios" --Catàleg manual de la Biblioteca Econòmica Carandell.
Reial Provisió, per que s'estengui el Repartiment de les Terres de Propios, i Comunals, a tot el Regne, i manera de nombrar als Operaris. .

[Sevilla : s.n., 1768]  
4.
5 p, 6.1 MB Don Carlos, por la gracia de Dios ... Sabed, que deseando el nuestro Consejo facilitar por quantos medios sean possibles el mayor aumento de la agricultura / Espanya ; Carles III, 1716-1788 rei d'Espanya ; Esteban de Higareda, Ignacio ; Espanya. Monarca (1759-1788 : Carles III)
"Real Resolución ordenando que los Corregidores, Alcaldes y Alguaciles abandonen la practica de arrendar dichos oficios de justicia y que si lo hicieren los pierdan por ello" --Catàleg manual de la Biblioteca Econòmica Carandell.
Reial Resolució ordenant que els Corregidors, Alcaldes i Algutzirs abandonin la pràctica d'arrendar dits oficis de justícia i que si ho feren els perdin. .

[Sevilla : s.n., 1768]  

Documents de recerca 18 registres trobats  1 - 10següent  anar al registre:
1.
81 p, 8.1 MB Interfase urbana forestal a Mataró : anàlisi sobre la percepció, el risc i possibles solucions davant un incendi forestal. Estudi de cas de la urbanització de la Cornisa / Nieto Fraile, Eric ; Valdovinos Perdices, Núria, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Les formes d'urbanització de baixa densitat, en contacte amb les masses forestals, originades a partir a mitjans de segle passat, presenten una vulnerabilitat molt alta davant de les noves generacions dels grans incendis forestals. [...]
Las formas de urbanización de baja densidad, en contacto con las masas forestales, originadas a mediados de siglo pasado, presentan una vulnerabilidad muy alta ante las nuevas generaciones de grandes incendios forestales. [...]
The forms of urbanisation of low density, established at contact with the forest masses, originated at modes of century passed, present a very tall vulnerability in front of the new generations of the big forest fires. [...]

Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2020
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [824]  
2.
75 p, 1.0 MB Interpretación de enlace : La preparación psicológica de los intérpretes. La responsabilidad del intérprete ante posibles deslices / Valentinova Todorova, Tatyana ; Stampa García-Ormaechea, Maria Guiomar, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aunque la interpretación de conferencias es la más reconocida en el ámbito de la interpretación y además requiere una formación mucho más larga que la interpretación bilateral, esta última también tiene sus dificultades, como por ejemplo, exigir mucha agilidad por parte del intérprete, quien debe cambiar de idioma constantemente sin que haya interferencia entre estas lenguas. [...]
Tot i que la interpretació de conferències és la més reconeguda en l'àmbit de la interpretació i, a més, requereix una formació molt més llarga que la interpretació bilateral, aquesta última també té les seves dificultats, com per exemple, exigir molta agilitat per part de l'intèrpret; qui ha de canviar d'idioma constantment sense que hi hagi interferència entre aquestes llengües. [...]
Although conference interpreting is the most recognized in the field of interpretation and it also requires a much longer training than the bilateral interpreting, the latter also has its difficulties, such as when a lot of agility is required from the interpreter, who must change from one language to another constantly without appearing any interference between these languages. [...]

2017
Grau en Traducció i Interpretació [1202]  
3.
487 p, 2.4 MB Hegel, amor de Lacan : quatre relacions (im)possibles / Ferrer Morata, Daniel ; Sàez i Tajafuerce, Begonya, dir. ; Vicens, Antoni, dir. ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filosofia
Aquesta tesi doctoral té per objectiu la investigació i l'anàlisi de la relació entre la filosofia i el seminari de Jacques Lacan del curs 1969-70, El revers de la psicoanàlisi. Per a dur a terme aquest fi, la investigació es divideix en tres direccions diferents. [...]
The investigation and the analysis of this doctoral dissertation points out at the relationship between philosophy and Jacques Lacan's 1969-70 seminar, The Other Side of Psychoanalysis. The investigation is divided in three major directions. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2017.  
4.
37 p, 1.4 MB La Població de Barcelona i els seus possibles futurs : informe per al pla estratègic Barcelona, 2000 / Cabré, Anna, 1943- ; Pujadas, Isabel, 1949- ; Centre d'Estudis Demogràfics
Barcelona Centre d'Estudis Demogràfics 1988 (Papers de demografia (Centre d'Estudis Demogràfics) ; 29)  
5.
189 p, 2.3 MB Registre i seguiment del desenllaç dels embarassos exposats a possibles teratògens / Aguilera, Cristina ; Agustí Escasany, M. Antònia, (Maria Antònia), dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Farmacologia, de Terapèutica i de Toxicologia) ; Figueras, Albert, 1961- , dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Farmacologia, de Terapèutica i de Toxicologia) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Farmacologia, de Terapèutica i de Toxicologia
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016  
6.
79 p, 1.2 MB Analyse des éléments humoristiques dans le film "Pédale Douce". Discussion et proposition de possibles traductions à l'espagnol / Albet, Marine ; López Ferron, Guylene Elise, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Cette recherche se focalise sur la traduction de l'humour, concrètement dans la comédie française Pédale Douce. Ce travail consiste à identifier, classer et analyser les éléments humoristiques de ce film, c'est-à-dire, les procédés linguistiques utilisés pour créer une situation comique (métaphores, comparaisons, références culturelles, jeux de mots, etc. [...]
Aquest estudi es centra en la traducció de l'humor, concretament en la comèdia francesa Pédale Douce. Aquest treball consisteix a identificar, classificar i analitzar els elements humorístics d'aquesta pel·lícula, és a dir, els recursos lingüístics utilitzats per crear una situació còmica (metàfores, comparacions, referències culturals, jocs de paraules, etc. [...]
Este estudio se centra en la traducción del humor, concretamente en la comedia francesa Pédale Douce. Este trabajo consiste en identificar, clasificar y analizar los elementos humorísticos de esta película, es decir, los recursos lingüísticos utilizados para crear una situación cómica (metáforas, comparaciones, referencias culturales, juegos de palabras, etc. [...]

2016
Grau en Traducció i Interpretació [1203]  
7.
75 p, 1.4 MB Importación de vino a Europa y Rusia desde Chile. : Posibles dificultades de tipo normativo / Weidner, Sibylle ; Español Realp, Isabel Maria del Carmen, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Este trabajo consiste en contextualizar el tema "importación y exportación de vino" en el país de origen y destino del producto, destacando todo el proceso comercial que implica. El punto clave reside en la recopilación de dificultades legales comunes que se representan con la importación de vinos chilenos a Europa, Rusia y Ucrania. [...]
Aquest treball consisteix a contextualitzar el tema "importació i exportació de vi" al país d'origen i destinació del producte, destacant tot el procés comercial que implica. El punt clau resideix en la recopilació de dificultats legals comuns que es representen amb la importació de vins xilens a Europa, Rússia i Ucraïna. [...]
This thesis shall contextualize the topic "import and export of wine" in the country of origin and destination of the product, highlighting all the involved commercial processes. The work focuses on the compilation of common legal difficulties that may occur during the process of exporting Chilean wines to Europe, Russia and Ukraine. [...]

2015
Traducció i Interpretació [869]  
8.
1 p, 1.1 MB Tres tipus de teixit adipós : possibles remeis per l'obesitat / Casas Costa, Rita ; Terradas, Mariona, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Biologia Cel·lular, de Fisiologia i d'Immunologia) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Biociències
2015
Grau en Bioquímica [814]  
9.
79 p, 5.6 MB Urbanitzacions i incendis forestals : exposició, vulnerabilitat i possibles mesures de gestió del risc / Rius i Burgos, Susanna ; Saurí i Pujol, David, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Geografia) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
En aquest estudi es pretén avaluar la vulnerabilitat enfront els incendis forestals en les zones d'interfase urbana-forestal. Concretament s'analitza la urbanització de Can Puigdemir de Vallgorguina. [...]
2015
Grau en Geografia i Ordenació del Territori [824]  
10.
26 p, 5.6 MB Estudi de possibles aplicacions del treball d'escultura i pintura de Belles Arts, a l'àrea de visual i plàstica d'Educació Primària / Díaz Paniagua, Elisa ; Barrera, Jaume, 1954- , dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Didàctica de l'Expressió Musical, Plàstica i Corporal) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Ciències de l'Educació
L'estudi i pràctica de poètiques i tècniques artístiques es treballa en tot el recorregut acadèmic des del cicle d'Educació Infantil fins a Belles Arts a través de diferents disciplines. El present treball pretén analitzar unes pràctiques concretes de Belles Arts per tal de considerar llur aplicació a l'Àrea de Visual i Plàstica d'Educació Primària, i que aquesta suposi una millora en la seva didàctica. [...]
El estudio y práctica de poéticas y técnicas artísticas se trabaja en todo el recorrido académico desde el ciclo de Educación Infantil hasta Bellas Artes a través de diferentes disciplinas. El presente trabajo pretende analizar unas prácticas concretas de Bellas Artes para considerar su aplicación en el Área de Visual y Plástica de Educación Primaria, y que ésta suponga una mejora en su didáctica. [...]
The study and practice of poetic and artistic techniques is covered throughout all the academic journey from kindergarten to Fine Arts degree through different disciplines. This work seeks to analyze some specific practices in Fine Arts in order to consider their application within the area of Visual and Plastic in Primary School, and that it represents an improvement in their teaching. [...]

2015
Grau en Educació Primària [896]  

Documents de recerca : 18 registres trobats   1 - 10següent  anar al registre:
Fons personals i institucionals 3 registres trobats  
1.
1 p, 3.6 MB Llista de possibles signants a una crida a la U.N.E.S.C.O / Tasis, Rafael
19--?  
2.
1 p, 1.1 MB Carta de Pere Pascual (Barcelona) al prof. Alberto Chamorro (Universidad de Bilbao) sobre possibles ajuts del GIFT / Pascual, Pedro, 1934-2006 ; Chamorro Bellmont, Alberto
1971  
 Accés restringit a la UAB
3.
1 p, 324.8 KB [Anotacions referents a possibles títols per a 'El lobito bueno'] / Goytisolo, José Agustín 1928-1999
198-?  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.